Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34815

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34815 1 Votos conseguidos 39619 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2758337 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/20/2024 3:31:13 PM"




contexto
  31

Son todas las circunstancias o eventualidades de un hecho, como por ejemplo tiempo, lugar, forma o modo de transmitir el mensaje, emisor, receptor, etc. Permite dar más claridad para entender lo expresado.
Sinónimos de contexto son  circunstancias eventualidades

"El contexto permite dar más claridad para entender lo expresado."

  
piqueria
  52

Es un enfrentamiento verbal y cantado entre juglares de la música vallenata. Forma vallenata de trovar, payar o hacer coplas.

"La piqueria tiene humor e inventiva."

  
polisemia
  35

Es una particularidad en nuestro lenguaje, que permite que muchas palabras puedan tener varios significados.

"Polisemia quiere decir de muchos significados."

  
taparte
  46

Es una inflexión de tapar. Quiere decir cubrir o también ocultar.
Sinónimos de taparte son  cubrir cobijar ocultar

"Hace frío, voy a taparte con una cobija."

  
de buen humor
  67

Quiere decir alegre, risueño. Agradable, ameno.
Sinónimos de de buen humor son  agradable ameno alegre risueño

"Mi hermano Bernardo es de buen humor."

  
mantenerse en la tradición
  35

Quiere decir conservar las costumbres o raigambres. Hacer lo que siempre se ha hecho o conservar la cultura. Conservar, preservar.
Sinónimos de mantenerse en la tradición son  conservar preservar

"El sacerdote invita a mantenerse en la tradición de celebrar la Semana Santa."

  
malhumoradas
  26

Plural de malhumoradas. Mujeres o personas de mal humor o mal carácter. Quiere decir rabiosas, malgeniadas, enfadadas, disgustadas, irritadas, molestas, bravas, descontentas, hoscas, hurañas, ceñudas, insociables.
Sinónimos de malhumoradas son  rabiosas malgeniadas enfadadas disgustadas irritadas molestas bravas descontentas hoscas hurañas ceñudas insociables

"Las personas malhumoradas mantienen el ceño fruncido."

  
avergüenza
  39

Es una inflexión de avergonzar o avergonzarse. Quiere decir apenarse, turbarse, confundirse, abochornar o abochornarse, ruborizarse, sonrojarse, humillar, vejar, desairar.
Sinónimos de avergüenza son  apenarse turbarse confundirse abochornar o abochornarse ruborizarse sonrojarse humillar vejar desairar

"¿Será que Maduro no se avergüenza de tanta burrada que dice?"

  
gastón gastador
  33

Persona que gasta su dinero sin control o sin reparos. Persona amplia, dadivosa, generosa, derrochadora, despilfarradora.
Sinónimos de gastón gastador son  amplio generoso dadivoso despilfarrador derrochador botarate

"Gastón, gastador puede significar generoso o despilfarrador."

  
maniancho
  24

Es otra forma de decir despilfarrador, derrochador, botarate, botaratas. También se suele decir manguiancho. Amplio, dadivoso, generoso.
Sinónimos de maniancho son  despilfarrador derrochador botarate botaratas amplio dadivoso generoso

"En Colombia un maniancho es un derrochador, un despilfarrador."

  
emisarios
  63

Plural de emisario. Persona que se encarga de transmitir o llevar un mensaje. Enviado, representante, mensajero, embajador, delegado.
Sinónimos de emisarios son  enviados representantes mensajeros embajadores delegados

"Muchos emisarios de Maduro están es buscando asilo en otro lado."

  
guaranda
  132

Es el nombre de un municipio colombiano en el Departamento de Sucre. También es el nombre de un Cantón y de una Ciudad de Ecuador. Es la Capital de la Provincia de Bolívar. Es llamada "Ciudad de los Eternos Carnavales" y también "Ciudad de las Siete Colinas". Guarango, guaranga o guaranda, son nombres comunes de un árbol grande, espinoso y frondoso. Su nombre científico es Prosopis pallida. Es de la familia Fabaceae. Recibe también los nombres de algarrobo, algarroba, kiawe, huarango, bayahonda, mezquite (una de las tantas variedades que hay).
Sinónimos de guaranda son  algarrobo algarroba kiawe huarango bayahonda mezquite
 Usado así en Colombia

"En Guaranda (Sucre) hubo un vendaval hace 3 días."

  
pesos
  43

De manera coloquial dinero, denarios, moneda, recursos, plata. Plural de peso (moneda de varios países, entre ellos Colombia y México). Puede significar influencia, representatividad, importancia, fuerza, energía, pesadez, carga, báscula, balanza.
Sinónimos de pesos son  balanzas básculas dinero denarios moneda recursos plata
 Usado así en Colombia

"Los boxeadores de los pesos pesados tienen un peso superior a 100 kilogramos. Me gané unos buenos pesos en mi juventud haciendo artesanías."

  
abismabas
  38

Es una inflexión de abismar. Quiere decir aterrar, sorprender, dejar estupefactas, escandalizar, espantar, impactar.
Sinónimos de abismabas son  aterrar sorprender dejar estupefactas escandalizar espantar impactar

"Mis tías quedaron abismadas de la agilidad de Julián montando a caballo."

  
poner un techo
  31

Fijar el tope más alto. limitar por arriba. Poner un límite para que no suba o crezca más.
Sinónimos de poner un techo son  limitar

"Van a tener que poner un techo al precio del crudo."

  
prosperidades
  36

Quiere decir bonanzas, auges, progresos, desarrollos, fortunas. Es el plural de prosperidad.
Sinónimos de prosperidades son  bonanzas auges progresos desarrollos fortunas

"En Año Nuevo siempre deseamos prosperidades a todos los demás."

  
quinibán
  80

Ceremonia funeral para niños. Baquiné. Velorio de niño. En Chile existe como apellido de origen mapuche y también existe Quiñibán.
Sinónimos de quinibán son  baquiné
 Usado así en Chile

"Un quinibán es un velorio para niños."

  
baquiné
  45

Ceremonia funeral para niños. Quinibán. Velorio de niño.
Sinónimos de baquiné son  quinibán

"Baquiné es un ceremonial funerario para niños."

  
roces
  45

Plural de roce. Quiere decir asperezas, conatos de pelea, fricciones, desavenencias, disgustos, desacuerdos. Frotamiento, rozamiento.
Sinónimos de roces son  asperezas conatos de pelea fricciones desavenencias disgustos desacuerdos

"Son muy continuos los roces entre Maduro y Duque."

  
zopilote o buitre americano
  116

Son nombres comunes de una ave carroñera americana. También se le conoce como gallinazo, curumo, chulo, jote de cabeza negra, zamuro. Su nombre científico es Coragyps atratus y pertenece a la familia Cathartidae (palabra que quiere decir los que limpian).
Sinónimos de zopilote o buitre americano son  gallinazo curumo chulo jote de cabeza negra zamuro

"El zopilote o buitre americano tiene una gran importancia ecológica."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies