Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
34805

Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34805 1 Votos conseguidos 39599 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2747627 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/17/2024 10:59:28 PM"

indino: En España quiere decir travieso, necio, cansón, inquieto, descarado. En México también significa esto mismo. En Ecuador y el sur de Colombia tenido, tacaño, miserable, avariento.
Usado así en Colombia
"Indino en España y México significa travieso."
kentó: Es una hoja, tajada, rodaja o lonja de queso delgada. Kentó es también el nombre de restaurantes japoneses donde venden sushi. Es también en Japón la marca que se grababa en el borde superior y en la esquina inferior de un taco o plancha en las impresiones, para evitar manchas o que los colores se corrieran.
"Kentó es el nombre de un restaurante japonés."
capacha: Nombre de una Cultura Mesoamericana que se asentó en la Costa Pacífica mexicana (Estado de Colima). La Cultura Capacha tuvo su núcleo central cerca a Zacatecas. En los Andes Sudamericanos es un recinto cerrado, prisión, cárcel, guandoca, cana. También puede ser una vasija de esparto o un vaso.
"La Cultura Capacha tuvo su núcleo central cerca a Zacatecas."
acatenango: Es una palabra compuesta, de origen Nahuatl que significa muralla de carrizos (o de carrizos de maíz). Es el nombre de un estratovolcán y de un municipio de Guatemala en el Departamento de Chimaltenango.
Usado así en Guatemala
"El volcán Acatenango queda cerca a la ciudad Antigua, en Guatemala."
kibe: El kibe o mejor aún kibbeh, se considera el plato típico tradicional nacional de Líbano. Es una especie de amasijo relleno de carne molida o picada de cordero, con bulgur y especias. En turco es llamado Kofte, pero es frecuente que también se denomine quibbe, quibe, kipe, kibi, kipi, kepi, kibba, kiwi, kubba. El kibe también se puede hacer con carne de res.
"El kibe también se puede hacer con carne de res."
korn: Es el nombre de una banda musical californiana de nu metal. Es una palabra del idioma danés que significa granos. Apellido de un médico y filósofo argentino llamado Alejandro Korn. Nombre de una localidad argentina en la Provincia de Buenos Aires. Otro nombre de la Estación Empalme San Vicente del metro de Buenos Aires (Alejandro Korn).
Usado así en Argentina
"La Estación Korn de Buenos Aires, también es llamada Empalme San Vicente."
cahuín: Cahuín quiere decir mentira, chisme, enredo, alboroto, comentario malintencionado. La palabra cahuín es de origen mapuche. Este término es usado en Chile.
Usado así en Chile
"Un cahuín se hace con la intención de perjudicar a otro."
destruir: Quiere decir dañar, deteriorar, tumbar, demoler, derruir, acabar con una construcción, eliminar o despedazar una obra.
"Dicen que es más fácil destruir que construir."
hoyanco: Quiere decir hueco, hoyo, herida, bache, poza, hundimiento, daño en una vía.
"En México le dicen hoyanco a un hoyo, hueco o bache."
jovianos: Es el plural de joviano. Quiere decir relativo o perteneciente a Júpiter. Presuntos extraterrestres venidos de Júpiter. Planetas del Sistema Solar que están ubicados despues de Júpiter (Saturno, Urano, Neptuno y Plutón -?-)
"Los planetas Jovianos son los más alejados sel sol."
choroy: En Chile es un lorito muy común que anda en bandadas, es similar al lorito austral o cachaña. Yambién se le denomina cotorra choroy o loro choroy. Es un poco más grande que la xachaña. Su nombre científico es Enicognathus leptorhynchus y es de la familia Psittacidae. Se encuentra en Chile y Argentina.
Usado así en Argentina
"El choroy es de color verde y tiene una franja roja entre los dos ojos."
guarinaques: Creo que preguntan por guarilaques. En Colombia es una manera coloquial de referirse a los aguardientes (tragos de licor autóctono colombiano).
Usado así en Colombia
"Hace muchos años que no me tomo unos guarilaques."
guayaberudo: Era el apodo de don Rafael Filion, bailarín oficial de Las Águilas de Cibao o Águilas Cibaeñas (Equipo de Béisbol Dominicano). Guayaberudo es una persona que gusta de vestir con guayaberas o camisas por fuera del cinturón y con bolsillos. Persona alegre que le gusta ostentar.
"El Guayaberudo murió en Nueva York."
guanimo: En Dominicana es un plato típico de un amasijo de maíz con un relleno que contiene carne de res molida. También existe en Puerto Rico el guanime, guanimo o guanimos que es algo similar al tamal o las hallacas: es masa de maíz con un relleno de carnes, pescado, nueces o fríjoles.
Usado así en Puerto Rico
"El guanimo es un plato tradicional que existe en Dominicana y en Puerto Rico."
guamear: En Colombia y México es dar guamazos, golpear, pegar, castigar. También en Colombia es quejarse, protestar, renegar (se dice la expresión "que guama", que significa que desgracia). Comer guamas. En Dominicana es trabajar con ahínco, laborar, luchar, rebuscarse.
Usado así en Colombia
"Guamear en Colombia es comer guamas, quejarse o golpear a otro."
cacaraco: En Hondura es el canto ruidoso de una gallina, cacareo. En Chile es cualquier prenda de vestir gruesa utilizada para protegerse del frío.
Usado así en Chile
"En Honduras al cacareo de la gallina le dicen cacaraco."
cachativa: En Chile quiere decir agudeza mental, inteligencia, entendimiento, lucidez, ingenio, destreza, experticia, sabiduría.
Usado así en Chile
"Los chilenos le dicen cachativa a la agudeza mental."
guberciar: En Dominicana es mandar, dominar, dirigir, imponer órdenes, gobernar, regir, imponerse.
"En Dominicana guberciar es tener poder, mandar."
mocia: En Argentina es la sigla del Museo Ornitológico y Centro de Interpretación Ambiental con sede en Berisso. En el MOCIA se dictan conferencias sobre Medio Ambiente y se programan excursiones educativas ambientales.
Usado así en Argentina
"En el MOCIA se dictan conferencias sobre Medio Ambiente y se programan excursiones educativas ambientales."
cachaña: En Chile es la habilidad de un futbolista de evadir a sus contrincantes. Melo, meleo, finta, gambeta, amague, dribling, enganche, regate. Es también uno de los nombres comunes del lorito austral, cuyo nombre científico es Enicognathus ferrugineus que pertenece a la familia Psittacidae. También tiene los nombres de Lorito, catita, cotorra austral o cotorra cachaña. La cachaña es un lorito del Cono Sur Sudamericano y de las Islas Malvinas.
Usado así en Chile
"La cachaña es un lorito del Cono Sur Sudamericano y de las Islas Malvinas."