Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34696

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34696 1 Votos conseguidos 38834 1 Votos por significado 1.12 4663 Consultas 2704612 1 Consultas por significado 78 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/29/2024 3:51:50 PM"




apomecómetro
  89

Era un aparato que se utilizaba en topografía hace tiempo para medir la distancia a objetos situados a bastante lejanos o retirados. El prefijo apo quiere decir lejos. Fue desplazado por la mira telescópica.
Sinónimos de apomecómetro son  mira
 Usado así en Colombia

"El apomecómetro se utilizaba para medir distancias largas."

  
encular
  191

En Centroamérica y especialmente en El Salvador y Guatemala significa enamorarse perdidamente, tragarse, encoñarse, encacorrarse (Vulgarismos).
Sinónimos de encular son  enamorarse alucinarse cautivarse prendarse tragarse encoñarse encacorrarse (vulgarismos)
Antónimos de encular son  odiar detestar aborrecer
 Usado así en El Salvador

"Te lo advertió Ricardo, que te ibas a encular de esa chica."

  
aturrar
  71

Quiere decir atinar, acertar, dar en el blanco. También en usado para denotar airear, tostar al aire y al sol (carne o vegetales).
Sinónimos de aturrar son  atinar acertar tostar airear
Antónimos de aturrar son  errar fallar
 Usado así en Honduras

"Para aturrar se requiere tener buena vista y buen pulso."

  
cinzoneta
  75

Creo que la pregunta es por Canzoneta. Es el nombre de un tango compuesto en 1951 por Enrique Lary y que tiene música de Ema Suárez. Narra las nostalgias de un emigrante italiano bebedor. Canzonetta en italiano significa tintineo, ruido de las copas o los cristales.
Sinónimos de cinzoneta son  tintineo
 Usado así en Argentina

"La Canzoneta es el nombre de un tango."

  
mondarse
  56

Quiere decir despojarse de todo los accesorios superfluos que se tienen en el vestuario. Mondar quiere decir pelar, quitar la cáscara, eliminar las vainas o cortezas. Rasparse o eliminarse parte de la piel.
Sinónimos de mondarse son  pelar raspar descascarar desvainar
 Usado así en Colombia

"Las verduras y frutas deben mondarse antes de consumirlas."

  
afincarse
  79

Quiere decir aferrarse, agarrarse con fuerza, asentarse, residir, instalarse, acomodarse, establecerse, avecindarse, radicarse, fijarse. Tomar posesión o domiciliarse en un lugar definido.
Sinónimos de afincarse son  aferrarse agarrarse con fuerza asentarse residir instalarse acomodarse establecerse avecindarse radicarse fijarse llegar
Antónimos de afincarse son  marcharse largarse irse mudarse emigrar partir
 Usado así en Colombia

"Varios venezolanos lograron afincarse temporalmente en un parque de mi ciudad."

  
yerres
  205

Yerres es el nombre de una ciudad francesa ubicada en el Departamento de Essone (Región de la Isla de Francia). También es una inflexión de errar. Yerres es el nombre de un río y una región del Departamento de Essone en Francia.

"Yerres es el nombre de una ciudad y de un río en Francia."

  
poyesis
  82

Es un vocablo y un sufijo de origen griego que significa proceso de creación. En El Banquete, Platón decía que "Poiesis es el proceso de pasar de no ser a ser",. Es sinónimo de Crear, producir, hacer, confeccionar, construir.
Sinónimos de poyesis son  crear producir hacer confeccionar construir
Antónimos de poyesis son  destruir destrozar
 Usado así en Colombia

"Platón decía que Poiesis es el proceso de pasar de no ser a ser"

  
descabezado
  96

El descabezado, cura sin cabeza, fraile descabezado, sacerdote sin cabeza es una de las leyendas populares de varios países latinoamericanos. Padre o monje sin cabeza. Persona que ha muerto guillotinada o decapitada.
Sinónimos de descabezado son  decapitado guillotinado
 Usado así en Colombia

"Los orígenes de la leyenda del descabezado se remontan a la época colonial"

  
xenina
  143

La xenina o xenin es el nombre de una clase de hormona que se produce en el duodeno. En esencia es un aminoácido péptido. Xenina o Xenia es también un nombre de mujer, es de origen griego y quiere decir la solidaria, la hospitalaria.
 Usado así en Colombia

"Xenina California es el nombre de una conocida tuitera de Estados Unidos."

  
cambuche
  117

Quiere decir tipo de vivienda improvisada elaborada con cualquier clase de elementos y en cualquier sitio. Generalmente un cambuche se hace en la selva o monte para pernoctar uno o muy pocos días y se suele hacer con ramas, hojas y algún plástico. Campamento improvisado. En la ciudad los cambuches los hacen los habitantes de calle, bajo puentes y generalmente con plásticos y algo de madera. Covacha, callampa, rancho.
Sinónimos de cambuche son  covacha callampa rancho
 Usado así en Colombia

"Yo hice más de un cambuche en mis trabajos de campo."

  
quilla
  134

Parte inferior de una embarcación que va desde la proa hasta la popa, es la columna vertebral de un bote. Fondo de la embarcación o buque. De la quilla salen las cuadernas o costillas. Diosa Luna en la cultura inca (Mama Killa). Es una manera afectuosa y apocopada de llamar a la Arenosa, la Puerta de Oro de Colombia, nuestra bella Barranquilla.
Sinónimos de quilla son  esqueleto columna
 Usado así en Colombia

"Cuando se rompe o perfora la quilla de un barco, es muy difícil maniobrarla y hay riesgo de hundimiento."

  
caquero
  145

Relativo a la caca, al estiércol. Lugar donde abunda la caca, el estiércol, la bosta del ganado.
Sinónimos de caquero son  estiércol caca bosta
 Usado así en Colombia

"En un corral hay un caquero que sirve de abono."

  
mon
  88

En Arquitectura, Mon es el nombre de las puertas en templos budistas, santuarios sintoístas y castillos en Japón. Mon es el nombre de una étnia de Birmania y el lenguaje de ese mismo pueblo. Sinónimos de mon son Puerta. entrada. Significado enviado el 30 de Octubre de 2017.
Sinónimos de mon son  puerta entrada

"Mon es el nombre de las puertas de los santuarios budistas."

  
manuela
  81

Manuela as un nombre de mujer, de origen hebreo (bíblico) y significa Dios está con nosotros. Manola. Es la versión femenina de Manuel, Emanuel, Manolo.
Sinónimos de manuela son  manola
 Usado así en Colombia

"Manola se llama una de las terapistas de mi hijo Julián."

  
bardiche
  123

Es una arma utilizada en artes marciales de origen japones, básicamente tiene forma de hacha alargada y es un palo o asta con una lámina de acero y filuda en uno de sus extremos.
Sinónimos de bardiche son  berdiche

"El bardiche o berdiche es una arma utilizada en artes marciales."

  
hasta
  105

Es una preposición de nuestro idioma que indica final, término. También puede denotar exclusión o discriminación.
 Usado así en Colombia

"Hoy no empiezo mi caminata hasta que deje de llover. Hasta el viernes próximo tengo clase en la universidad."

  
dory
  139

Dory es el nombre de un pez hembra de color azul, amiga de Nemo, el pez payaso de la película de Walt Disney. Apócope de Dorita, Dora o Dorotea.

"Dory es una pescadita muy tierna de color azul."

  
bisento
  141

Es un tipo de arma japonesa en forma de asta o palo, con una lámina acerada y filosa en un extremo. Lanza. Se deriva de los sables dao chinos.
Sinónimos de bisento son  lanza

"El bisento es una arma japonesa muy peligrosa."

  
golpeado
  124

Es una inflexión de golpear. Quiere decir topar, pegar, cascar, tropezar. En Colombia se usa la palabra golpeado, como sinónimo de acongojado, apabullado, atormentado, afligido, apenado, atribulado, desconsolado. Sin consuelo, triste.
Sinónimos de golpeado son  acongojado apabullado atormentado afligido apenado atribulado desconsolado
Antónimos de golpeado son  alegre dichoso feliz satisfecho complacido
 Usado así en Colombia

"El pueblo chileno está golpeado con la eliminación de la rojita al mundial."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies