Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
35060

Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 35060 1 Votos conseguidos 40756 1 Votos por significado 1.16 4663 Consultas 2828364 1 Consultas por significado 81 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 6/30/2024 10:43:54 AM"

traro o moñudo: Son dos de los nombres comunes que le dan en Chile al caracara que es una ave rapaz sudamericana. Recibe otros nombres como: carancho, caricari, caracara moñudo, carcaña, guarro. Es de la familia Falconidae y su nombre científico es Caracara plancus.
Sinónimos de traro o moñudo son carancho caricari caracara moñudo carcaña guarro
Usado así en Chile
"El Traro o moñudo es la misma caracara."
mixionar: El termino correcto es miccionar. Realizar la micción. Acción de expulsar la orina por la uretra, Significa orinar, expeler la orina, Orinar, mear, desaguar.
Sinónimos de mixionar son orinar mear desaguar
Usado así en Colombia
"La acción de expulsar la orina por la uretra se llama miccionar, orinar."
calatrava: El término correcto es Calatrava (es nombre propio). Es un apellido de origen español. Es el Nombre de un Barrio de Bogotá y de un Colegio. Es el nombre de una localidad española de origen árabe, en la provincia de Ciudad Real. Orden militar española.
Usado así en Colombia
"Santiago Calatrava es el nombre de un famoso arquitecto español."
trotero: Que anda al trote. Caballo de paso, especializado en el trote. Paso medio de los caballos (entre trocha y galope).
Antónimos de trotero son galopero veloz
Usado así en Colombia
"Mi padre crió un caballo trotero, llamado Emperador."
nuera: Esposa o novia de un hijo. Hija política.
Usado así en Colombia
"Mi nuera se llama Laura y es médica."
heder: Quiere decir expedir o emitir un olor desagradable. Expedir mal olor. Olor nauseabundo. Apestar, molestar, incomodar.
Sinónimos de heder son apestar molestar incomodar
Antónimos de heder son aromar perfumar
Usado así en Colombia
"Los pies de un atleta desaseado pueden heder de manera insoportable."
sudadera: Traje para hacer deporte que se usa más que todo para calentar o entrenamiento. Cubre el verdadero uniforme oficial y consta de buzo o chaqueta y pantalón. La Sudadera se usa también para los viajes y para los desfiles.
Usado así en Colombia
"La Sudadera se usa también para los viajes y para los desfiles."
vernaculos: vernaculos está incorrectamente escrita y debería escribirse como Vernáculos (siempre lleva tilde). siendo su significado: El término correcto es Vernáculos (siempre lleva tilde). Quiere decir de la zona, del sitio, del lugar, propio, nativo, local, doméstico, criollo, autóctono, típico, ínsito, connatural. Nombres comunes que se usan en la región.
Sinónimos de vernaculos son propio nativo local doméstico criollo autóctono típico ínsito connatural
Antónimos de vernaculos son extranjero extraño ajeno
Usado así en Colombia
"En México existen muchos nombres vernáculos para cosas, animales y plantas."
beliceño: Es el gentilicio de los nacidos en Bélice, país Centroamericano.
"El pueblo beliceño, habla inglés o caribechino."
ínsita: Quiere decir propia u original del sitio. Connatural, sembrada, plantada, propia, criolla. Viene del latín insitus (del sitio, en le mismo sitio).
Sinónimos de ínsita son connatural sembrada plantada propia criolla
Antónimos de ínsita son foránea extranjera
Usado así en Colombia
"La Maywa es una orquídea ínsita de la capital ecuatoriana."
adagio: Dicho popular, sentencia, refrán, dicho, aforismo, proverbio, máxima, axioma.
Sinónimos de adagio son dicho popular sentencia refrán dicho aforismo proverbio máxima axioma
Usado así en Colombia
"Un adagio encarna la sabiduría popular y tradicional."
agueda: agueda está incorrectamente escrita y debería escribirse como Águeda (es nombre propio). siendo su significado: El término correcto es Águeda. Es un nombre de mujer de origen griego y significa la virtuosa. Santa italiana que se invoca en las erupciones del Volcán Etna. Ágata.
Sinónimos de agueda son ágata
"Santa Águeda es la patrona de Catania y de Sicilia."
maywa: maywa está incorrectamente escrita y debería escribirse como Maywa. siendo su significado: Es un nombre de mujer de origen quechua. Significa mujer tierna, delicada. Flor de una clase de orquídea, originaria de Colombia y Ecuador, que fue designada como la Flor de Quito. Su nombre científico es Epidendrum jamiesonis y pertenece a la familia Orchidaseae. Flor de Cristo.
Sinónimos de maywa son flor de cristo
Usado así en Ecuador
"La Maywa es una orquídea y fue declarada por decreto como la Flor Emblemática de Quito."
invernadero: Construcción, generalmente recubierta de plástico, en la que se pretende manejar la temperatura y humedad de manera propicia, para desarrollar cultivos de flores u hortalizas. Cultivo bajo techo. Recinto cerrado donde nos protegemos de invierno o de las inclemencias del clima. Invernáculo, estufa.
Sinónimos de invernadero son invernáculo estufa
Usado así en Colombia
"En Colombia son muy comunes los cultivos de flores en invernadero."
tique: El término correcto es Tique. En Colombia, especialmente en los Departamentos de Tolima y Huila, es un apellido, de origen indígena. Diosa de la fortuna en la antigua Grecia.
Sinónimos de tique son fortuna
Usado así en Colombia
"Carlos Tique fue Director en una escuela de Ibagué."
avelar: avelar está incorrectamente escrita y debería escribirse como Avelar (es nombre propio). siendo su significado: El término correcto es Avelar (es nombre propio). Apellido común en Paraguay y Brasil. Es el nombre de una localidad del Municipio de Ansiao, en Portugal.
Usado así en Paraguay
"Avelar es el apellido del nuevo delantero de Millonarios."
chaperona: Es la mujer que se dedica a cuidar las reinas en un reinado. Dama de compañía de la reina. Ataches.
Sinónimos de chaperona son ataches
Usado así en Colombia
"Patricia Moreno fue chaperona 28 años en Cartagena."
teutón: Es una manera coloquial de referirse a los germanos o alemanes. Teutón era la forma en latín para llamar a un miembro de la tribu que habitaba en el norte de Alemania.
Sinónimos de teutón son germano alemán
"Un teutón es lo mismo que un alemán o un germano."
pantanos: Sitios llenos de barro. Lugares anegados por el agua. Tipo de suelos que permanecen inundados. Ciénaga, fangal, charco, lodazal, estero, marjal, marisma, tropiezo, estorbo, enredo, atolladero, empantanamiento, barro, lodo.
Sinónimos de pantanos son ciénaga fangal charco lodazal estero marjal marisma tropiezo estorbo enredo atolladero empantanamiento barro lodo
Antónimos de pantanos son solución salida
Usado así en Colombia
"En los pantanos de la Florida hay muchos cocodrilos."
incidencia: Hecho que ocurre en cualquier momento y afecta los sucesos alterándolos positiva o negativamente. Suceso, hecho, trance, percance, eventualidad, riña, disputa. Incidente. Que influye, que afecta.
Sinónimos de incidencia son suceso hecho trance percance eventualidad riña disputa
Usado así en Colombia
"Durante el partido explotó una bengala en la tribuna, por esta incidencia se interrumpió en juego."