Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  35060

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 35060 1 Votos conseguidos 40756 1 Votos por significado 1.16 4663 Consultas 2828370 1 Consultas por significado 81 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 6/30/2024 10:45:58 AM"




damier
  108

Es una palabra del idioma francés y quiere decir tablero ajedrezado, tablero con cuadrículas, tablero para juego de damas.
Sinónimos de damier son  ajedrezado cuadriculado
 Usado así en Canada

"Damier, es una palabra del idioma francés que quiere decir tablero ajedrezado o cuadriculado."

  
cuiripeta hauacucata
  103

Es un típico tamal de carne que preparan los Purépechas en México.
Sinónimos de cuiripeta hauacucata son  tamal de carne
 Usado así en México

"Cuiripeta hauacucata es un tamal de carne que preparan los Purépechas en México."

  
curucha hauacucata
  667

Es un tamal elaborado con pescado por los Purépechas, pueblo aborigen mexicano. Curucha haguacucata.
 Usado así en México

"La curucha hauacucata es un tamal elaborado con pescado en México."

  
cuñá
  101

Es una palabra en lengua Guaraní que significa mujer.
Sinónimos de cuñá son  mujer
 Usado así en Paraguay

"Cuñá: es una palabra en lengua Guaraní que significa mujer."

  
charrito
  174

Charrito es otro de los nombres comunes que tienen en México a la Sierra o pez sierra (Scomberomorus maculatus de la familia Scombridae). También le dicen Caballa, cunina, macarela, peto, vato, pintado.
Sinónimos de charrito son  caballa cunina macarela peto vato pintado
 Usado así en México

"El Charrito se consume en ceviches."

  
cunina
  128

Cunina es otro de los nombres comunes que tienen en México a la Sierra o pez sierra (Scomberomorus maculatus de la familia Scombridae). También le dicen Caballa, charrito, macarela, peto, vato, pintado.
Sinónimos de cunina son  caballa charrito macarela peto vato pintado
 Usado así en México

"La cunina es un pez de carnes oscuras pero sabrosas."

  
cuinicho
  102

También llamado kuinicho. Es un pan con figura o forma de animal o de flor que elaboran en Michoacán, México, para las celebraciones del Corpus (Fiesta de Aguas o inicio del periodo de lluvias) y del Día de los Muertos.
Sinónimos de cuinicho son  kuinicho
 Usado así en México

"El cuinicho es un pan con forma de animal o de flor."

  
cupiche
  116

cupiche está incorrectamente escrita y debería escribirse como Cupiche (es nombre propio). siendo su significado: El término correcto es Cupiche (es nombre propio). Es el nombre de una localidad peruana en el Distrito de Ricardo Palma, en la Provincia de Huarochirí, Departamento de Lima.
 Usado así en Perú

"Las lluvias causaron desastres en Cupiche."

  
trinxarainas
  103

Término que utilizó Albert Boadella Presidente de la Tabarnia para referirse a los secesionistas y separatistas que promueven la independencia de Cataluña. Quiere decir butifarra, salchicha, embutido, carne de cerdo triturada y embutida. Amasijo o embutido de carne de cerdo. Botifarra.
Sinónimos de trinxarainas son  butifarra botifarra
 Usado así en España

"Tranxarainas es un término en catalán para referirse a un embutido de carne de cerdo."

  
cuínique
  141

Es otro de los nombres comunes que dan en México al colitemblón, ardilla de tierra, ardillón, ardillita de tierra. Su nombre científico es Spermophilus adocetus y pertenece a la familia Sciuridae.
Sinónimos de cuínique son  colitemblón ardilla de tierra ardillón ardillita de tierra
 Usado así en México

"Cuínique es otro de los nombres comunes que le dan en México al colitemblón o ardilla de tierra."

  
criptogamistas
  101

Son los biólogos o botánicos que se dedican al estudio de las plantas criptógamas (literalmente, "plantas con aparatos sexuales escondidos") que son plantas que no producen flores ni semillas y se reproducen por esporas. En las plantas criptógamas se incluyen hongos, algas. líquenes, helechos y musgos.
 Usado así en Colombia

"Los criptogamistas son botánicos que estudian plantas que no tienen flores ni semillas."

  
cuico
  137

En Chile tiene dos significados. Hace referencia a una persona adinerada, rica, solvente, acaudalada, pudiente y también a una una persona que es demasiado cursi. ridícula, vulgar, presumida, pretenciosa.
Sinónimos de cuico son  adinerado rico solvente acaudalado pudiente cursi ridículo vulgar presumido pretencioso
Antónimos de cuico son  pobre insolvente mísero sobrio elegante cabal fino
 Usado así en Chile

"Mírese por donde se mire, Donald Trump es un cuico de tiempo completo."

  
nicolas
  103

nicolas está incorrectamente escrita y debería escribirse como Nicolás (es nombre propio). siendo su significado: El término correcto es Nicolás (es nombre propio). Es un nombre de varón de origen griego y significa "el que lleva su pueblo a la victoria". Familiarmente se les dice Nico o Colacho. Nombre de Santo, patrono de Grecia, Rusia y Turquía. Es tan popular que dio origen a las leyendas de Santa Claus y Papá Noél.
 Usado así en Colombia

"Tengo un sobrino llamado Nicolás y es odontólogo."

  
bicicochero
  84

En Colombia es conductor de bicitaxi. Conductor de bicicleta que ha sido adaptada con una pequeña carrocería y sillas para prestar servicio de transporte público de manera informal. Bicitaxista.
Sinónimos de bicicochero son  bicitaxista
 Usado así en Colombia

"En Colombia poco se usa el término bicicochero, se dice bicitaxista."

  
josefa
  137

josefa está incorrectamente escrita y debería escribirse como Josefa (es nombre propio). siendo su significado: El término correcto es Josefa (es nombre propio). Es un nombre de mujer. También es un apócope de Josefina. Les decimos Chepa. Es un nombre de origen hebreo y quiere decir "Dios proveerá".
 Usado así en Colombia

"Josefa que linda tiene su matica de mafafa........dice una canción. Otra canción dice Josefa Matía huellele, huelelellalila...veloz pájaro del monte....."

  
cuerno
  144

Es lo mismo que cacho, asta. punta, defensa, pitón. "Váyase al cuerno", quiere decir vete al diablo, fuera de aquí, aléjate.
Sinónimos de cuerno son  cacho asta punta defensa pitón
 Usado así en Colombia

"El cuerno es el arma del toro contra el torero."

  
guiñapo
  235

En Colombia un guiñapo es un jirón. una tira, un harapo, un andrajo, un colgajo, un pedazo de tela rasgada, desgarro, remiendo. También quiere decir piltrafa, canalla, abatido, degradado, que no vale nada, desprestigiado, devaluado.
Sinónimos de guiñapo son  piltrafa canalla abatido degradado que no vale nada desprestigiado devaluado jirón harapo andrajo colgajo desgarro remiendo sucio
Antónimos de guiñapo son  pulcro elegante limpio gala
 Usado así en Colombia

"Hace unos días vi a un muchacho que conocía hace tiempo, vuelto un guíñapo por el consumo de drogas."

  
crescentia
  159

El término correcto es Crescentia. Es el nombre en latín de un género de árboles de la familia Bignoniaceae. Consta de 6 especies y la más representativa de ellas es el Crescentia cujete, que en México le dicen Guaje, bule, tecomate, en Colombia le decimos Totumo, totuma, táparo y en Centroamérica jícaro.
Sinónimos de crescentia son  guaje bule tecomate en colombia le decimos totumo totuma táparo y en centroamérica jícaro

"Crescentia es el nombre en latín de un género de árboles de la familia Bignoniaceae."

  
carretilla
  159

Es un diminutivo de carreta. En Colombia carretilla es una plataforma de madera con dos ruedas, que sirve para transportar cargas y es tirada por un caballo. También se le llama carreta o zorra. También puede ser una carretilla un elemento de laboreo en el campo que consta de un platón o bandeja y una sola rueda y que es impulsada por una persona.
Sinónimos de carretilla son  carreta zorra
 Usado así en Colombia

"En Colombia le decimos carretilla a una carreta tirada por un caballo , también le decimos zorra."

  
cuculito del agua
  171

Son unas algas de agua dulce que se cogen en México del medio natural y se preparan con epazote, chile y sal y se impregnan en la hojas del tamal cocol. También lo llaman cocol, cocol de lodo, cuculín.
Sinónimos de cuculito del agua son  cocol cocol de lodo cuculín
 Usado así en México

"Cuculito de agua son unas algas de agua dulce en México."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies