Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34805

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34805 1 Votos conseguidos 39599 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2754797 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/19/2024 7:35:27 AM"




kapanga
  158

Kapanga era un personaje de un programa de lucha libre, llamado Kapanga el misionero. Luchador, fuerte, jefe, capataz, grande. Es una palabra en lengua guaraní.
Sinónimos de kapanga son  luchador fuerte jefe capataz grande
 Usado así en Paraguay

"Kapanga el misionero era un practicante de lucha libre."

  
capanga
  135

No es una palabra del idioma español sino del portugués. Significa bolsa pequeña, tejida, de cuero o de plástico. La basura tirada por los viajeros. Bolsita usada por los comerciantes de piedras preciosas. Bocó, Mocó. En Colombia les decimos chuspa.
Sinónimos de capanga son  bocó mocó bolsita bolsa en colombia chuspa mochila
 Usado así en Brasil

"En Brasil, capanga es una bolsita para guardar piedras preciosas."

  
manuelear
  54

En Cartagena es montar en carroza tirada por caballos por la ciudad amurallada. En Manizales es usar una mujer un traje típico español, durante la feria.
 Usado así en Colombia

"Manuelear en Cartagena es montar en carroza y en Manizales usar un traje típico español una dama."

  
carola
  55

Es un nombre de mujer de origen germano y que significa la que es más fuerte. Es una manera coloquial y familiar en Colombia de llamar a las mujeres que tienen por nombre Carolina. Variantes Carla, Carolina.
 Usado así en Colombia

"Carola es una señora muy amable y elegante."

  
sarandíes
  88

Es un nombre común que se da en Argentina a las plantas que crecen en las rondas de ríos y quebradas (arroyos), técnicamente: hidrófilas. Las más comunes son : Phyllanthus sellowianus (Sarandí blanco) de la familia Phyllanthaceae y el Cephalanthus glabratus (Sarandí colorado) de la familia Rubiaaceae. Sarandí o sarambí en lengua guaraní quiere decir esparcido, regado, abundante.
Sinónimos de sarandíes son  hidrófilas acuáticas
Antónimos de sarandíes son  xerofíticas xerófilas
 Usado así en Argentina

"Son llamadas sarandíes las plantas que abundan en las orillas de los rios (hidrófilas)."

  
syringa
  56

Syringa (casi ni se usa), siringa, seringuiero son otros de los nombres que se le dan al árbol de caucho, de nombre científico Hevea brasilensis de la familia Euphorbiaceae. De el se extrae un latex que es muy útil industrialmente: el caucho natural.
Sinónimos de syringa son  siringa siringueiro caucho
 Usado así en Colombia

"Syringa o siringa es uno de los nombres comunes del árbol de caucho."

  
chorisia insignis
  84

Nosotros la conocemos más como Ceiba insignis, es un árbol muy grande de la familia Bombacaceae y tiene muy buena madera. Su tronco es muy grueso y espinoso. Es caducifolio.
Sinónimos de chorisia insignis son  ceiba insignis
 Usado así en Bolivia

"La Choricia insignis es la Ceiba insignis, es un árbol inmenso y de muy buena madera."

  
zara
  111

Zara es el nombre de una tienda de ropas de origen español. En Colombia hay tiendas de Zara. Es una hermosa planta originaria de América, base de nuestra dieta. Se conoce con varios nombres comunes mijo, millo, oroña, panizo, sara, choclo, jojoto, jojotl, layoli, zara. Es el fabuloso Maíz (Zea mays), que pertenece a la familia Poaceae.
Sinónimos de zara son  maíz mijo millo oroña panizo sara choclo jojoto jojotl layoli zara
 Usado así en Colombia

"Zara es uno de los nombres que le damos al Maíz."

  
amancay
  117

Amancay es el nombre quechua de unas plantas muy comunes en Sudamérica que producen flores de varios colores, casi siempre moteadas y que se conocen como Astromelias. Pertenecen a la familia Alstroemeriacaceae (Género Alstroemeria).
Sinónimos de amancay son  astromelias
 Usado así en Colombia

"En amancay tiene flores muy hermosas y duraderas."

  
caá
  78

Caá en lengua guaraní quiere decir Hierba. Caá catí quiere decir Hierba con mucha fragancia, hierba fragante, hierba de aroma muy intenso. Hierba Mate o Yerba Mate.
Sinónimos de caá son  hierba
 Usado así en Paraguay

"Caá es una palabra en lengua guaraní que significa hierba o yerba."

  
jaras
  114

jaras está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Jara (es nombre propio)" siendo su significado: Jara es un apellido de origen español. Se encuentra en abundancia en Chile y en Colombia. Es el nombre de varias localidades en España y América Latina. Jara es también una planta herbácea que tiene otro nombre: Lándano.
 Usado así en Colombia

"Victor Jara fue un gran músico y compositor chileno, defensor de las causas sociales."

  
menta
  83

Menta es el nombre de una planta aromática herbácea. En el Género Mentha hay numerosas variedades de plantas, muchas especies e híbridos, todas aromáticas y de uso farmacéuticos. Son plantas que se encuentran por todo el mundo. La especie más notoria es la yerbabuena o hierbabuena (Mentha spicata), pertenecen a la familia Lamiaceae.

"La menta es una hierba aromática de uso farmacéutico."

  
phytolacca dioica
  80

Phytolacca dioica es el nombre científico de una hierba gigante (equivocadamente muchos creen que es un arbusto o un árbol). Es originaria de Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil. Le dicen Bellasombra u Ombú. Es de la familia Phytolaccaceae. El complemento del nombre científico, dioica quiere decir que es una planta hermafrodita.
Sinónimos de phytolacca dioica son  bellasombra ombú
 Usado así en Argentina

"La Phytolacca dioica es una planta hermafrodita."

  
enebro
  100

Los enebros son plantas arbustivas o arboreas (coniferas) del género Juníperus que se caracterizan porque durante toda su vida el follaje joven siempre es espinoso. Las hojas son acículas punzantes. Son venenosos. Pertenecen a la familia Cuprisaceae.

"Los enebros pertenecen a la familia Cuprisaceae."

  
murra
  105

Es un apellido en el Departamento del Tolima, Colombia. Es una familia dedicada a la agroindustria del arroz, propietarios de Arroz Diana. La murra era un material semiprecioso que se usaba en la antigua Roma para hacer vasos finos. Murra es también un municipio de Nueva Segovia en Nicaragua.
 Usado así en Colombia

"La familia Murra es tolimense y se dedica a la agroindustria."

  
tríbulos
  79

En botánica se usa el término para denotar que son plantas que pueden generar riesgo, pues generalmente tienen púas, pinchos, puyas, espinas, aguijones o sierras que nos pueden causar heridas. Incluso figuran también plantas que hacen simbiosis con insectos como el Varasanta y el Yarumo.
Sinónimos de tríbulos son  espinosos puyosos
Antónimos de tríbulos son  liso suave
 Usado así en Colombia

"Los tríbulos son plantas que nos pueden causar heridas."

  
ricura
  148

En Colombia es una manera de decir lindura, preciosura. Es una manera melosa de tratar a una mujer muy allegada o familiar. Implica que sea de confianza, pues si no es así, es una falta de respeto con la dama. Rica, dulce, hermosura.
Sinónimos de ricura son  lindura preciosura hermosura belleza
 Usado así en Colombia

"Ricura es una palabra que solo se debe utilizar con mujeres muy allegadas o familiares."

  
ruindad
  80

Es un defecto de la personalidad humana que se demuestra buscando hacer mal a los demás. Es la condición de la persona que le gusta la maldad.
Sinónimos de ruindad son  maldad mezquindad
Antónimos de ruindad son  bondad
 Usado así en Colombia

"La ruindad de las personas puede ser originada por un muy mal ejemplo de infancia."

  
sedancia
  67

Es la cualidad que se manifiesta mermando o disminuyendo la excitación nerviosa y a la vez que produce somnolencia.
Sinónimos de sedancia son  somnolencia modorra sueño
Antónimos de sedancia son  vigilia excitación extasis furor
 Usado así en Colombia

"La sedancia es cualidad que disminuye de la excitación y que produce somnolencia"

  
sensualidad
  95

Es la cualidad del ser humano de demostrar afecto y a la vez despertar la lívido y la atracción de sus semejantes. Que genera placer. Voluptuosidad, deleite, erótico.
Sinónimos de sensualidad son  libidinoso voluptuoso erótico placentero deleitoso
Antónimos de sensualidad son  espiritual casto continente
 Usado así en Colombia

"Una vestimenta vaporosa aumenta la sensualidad de una mujer enamorada."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies