Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
34804

Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34804 1 Votos conseguidos 39583 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2740195 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/15/2024 8:58:04 PM"

compinche: Quiere decir persona que acompaña a otra en sus acciones. Cómplice. También se puede considerar como sinónimo de compañero, amigo.
Sinónimos de compinche son cómplice compañero amigo
"Para divertirse en un paseo es necesario tener un buen compinche."
acolitar: En Colombia quiere decir alcahuetear, tolerar, permitir, encubrir. Es hacer de cómplice o de compinche.
Sinónimos de acolitar son alcahuetear tolerar permitir encubrir
Usado así en Colombia
"Un buen amigo no debe acolitar delitos, pues se vuelve cómplice."
abejorrear: En la región paisa de Colombia es hablar al oído a una mujer tratando de conquistarla. Coquetear, galantear, cortejar. Arte del coqueteo y el galanteo.
Sinónimos de abejorrear son galantear coquetear cortejar
Usado así en Colombia
"Abejorrear a la novia en Antioquia, es decirle palabras de amor al oído."
abejorreo: Ruido que causan los abejorros o las abejas al volar. Zumbido. En Colombia de manera coloquial quiere decir coqueteo, hablar al oído a una mujer tratando de conquistarla. Galanteo.
Sinónimos de abejorreo son galanteo
Usado así en Colombia
"El abejorreo si es decente es galanteo y si no lo es....se llama acoso."
sopenca: Quiere decir imbécil, tonta, boba, ignorante, estúpida, tonta. También es válido zopenca.
Sinónimos de sopenca son zopenca imbécil tonta boba ignorante estúpida tonta
"Tratar a una mujer de sopenca es un insulto imperdonable."
zocato: En la Costa Atlántica colombiana quiere decir alimento viejo, frío y de mal sabor. Pasado, dañado, alterado. Que no es fresco. También es una forma de decir zurdo (persona que utiliza preferentemente la mano o la pierna izquierda)
Sinónimos de zocato son pasado alterado viejo dañado
Usado así en Colombia
"Un alimento zocato sabe a feo y puede causar indigestión."
puyar: En Colombia quiere decir chuzar, herir con algo muy puntiagudo. Picar, aguijonear. Atacar o herir con una puya o chuzo.
Sinónimos de puyar son chuzar picar aguijonear
Usado así en Colombia
"Si te acercas a la charamusca te vas a puyar."
puyar el burro: es una expresión muy coloquial de la Costa Atlántica colombiana y quiere decir irse, alejarse, evadir una situación embarazosa. Retirarse.
Sinónimos de puyar el burro son retirarse irse alejarse
Usado así en Colombia
"En una pelea de perros bravos es mejor puyar el burro."
ponchar: En Colombia quiere decir pillar, descubrir, sorprender, pescar. Encontrar a alguien con "las manos en la masa" o sea realizando algo incorrecto.
Sinónimos de ponchar son pillar pescar descubrir sorprender
Usado así en Colombia
"Para todo novio es muy feo ponchar a la novia besando a otro."
pechichón: En Colombia y especialmente en la Costa Atlántica es la persona que recibe caricias, mimos. Es sinónimo de mimado, consentido, querido, malcriado.
Sinónimos de pechichón son consentido mimado malcriado
Usado así en Colombia
"Un nieto pechichón llega a causar rabietas por montón."
mechas: Plural de mecha. En Colombia es sinónimo de cabello, cabellera, pelo, melena. Conjunto de pelos o fibras. También puede ser penacho de fibras que conforman un trapero. Una mecha es el pabilo que tiene una vela, veladora o cirio. Hebra gruesa de tela o estopa que se usa para encender algo. Cordón de encendido de los explosivos. Detonante. Explosivo pirotécnico también llamado papeleta.
Sinónimos de mechas son cabello cabellera pelo melena
Usado así en Colombia
"Las mujeres al pelear se agarran de las mechas."
brete: En los Llanos Orientales de Colombia es un sendero largo y estrecho bordeado de cercas. Corral estrecho por donde se conduce el ganado. Especie de trampa en la cual se inmovilizan semovientes para voltearlos y poderlos marcar o vacunar. En la Costa Atlántica de Colombia quiere decir fiesta, parranda, jolgorio.
Usado así en Colombia
"Los bretes ganaderos son muy utilizados en los Llanos."
apercollar: Quiere decir asir fuertemente por el cuello. Agarrar, abrazar o apretar fuertemente a la pareja durante el baile. Por extensión tener relaciones sexuales.
Sinónimos de apercollar son agarrar asir abrazar apretar
"Apercollar es un término muy utilizado en la Costa Atlántica."
zurrapelo: Quiere decir regaño, correctivo, escarmiento.
Sinónimos de zurrapelo son regaño escarmiento correctivo
"Un zurrapelo genera malestar entre dos personas."
hámster: Es el nombre de unos pequeños roedores de la familia Cricetidae. Son muy utilizados como mascotas y tienen la apariencia de un ratón un poco rechoncho. La palabra es de origen alemán.
"Mi hijo Iván tuvo un hámster como mascota."
cuy: Es otra forma de llamar al cuiso, curí, cobaya o conejillo de Indias. El término es utilizado en Colombia y Ecuador. La palabra es de origen Quechua. En Puerto Rico es llamado güimo y en Costa Rica quilo. Su nombre científico es Cavia porcellus y pertenece a la familia Caviidae.
Usado así en Colombia
"En Nariño comen mucho cuy asado."
cuiso: Es otra forma de llamar al cuy, curí, cobaya o conejillo de Indias. El término es utilizado en Bolivia. En Puerto Rico es llamado güimo y en Costa Rica quilo. Su nombre científico es Cavia porcellus y pertenece a la familia Caviidae.
Sinónimos de cuiso son cury curí cuy coballa cure quilo güimo
Usado así en Bolivia
"El cuiso es muy apetecido en varias partes de Sudamérica."
abotinado: Quier decir que tiene forma de botín, de bota o de zapato.
"En Colombia un taxi zapatico tiene una forma abotinada. El taxi zapatico es abotinado y pequeño."
bletisama: Es un topónimo utilizado en términos científicos. Quiere decir oriundo de Ledesma o relacionado con Ledesma (Provincia de Salamanca, España). En lengua Prerromana significa "la llana en lo alto". Esta ciudad era denominada antiguamente Bletisama, Bletisa o Letisa, en honor al Cónsul Romano, llamado Bletis.
Usado así en España
"Bletisama era un antiguo nombre de Ledesma."
hackathón: Entre los hackers es un encuentro de programadores cuyo objetivo es el desarrollo colaborativo de software (Informática). Maratón de hackers.
"Hackathón es un encuentro entre especialistas de informática."