Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34772

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34772 1 Votos conseguidos 39013 1 Votos por significado 1.12 4663 Consultas 2726589 1 Consultas por significado 78 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/10/2024 7:50:10 AM"




molicie
  85

Quiere decir descuido, desidia, dejadez, abandono, indiferencia, negligencia. Es todo lo contrario a interés o cuidado. Pereza, flojera, descuido, incuria, apatía. También puede significar blandura, comodidad, deleite, ocio.

"Molicie es un sinónimo de pereza o de ocio."

  
pingarria
  70

En Colombia quiere decir falta de compromiso, dejadez, flojera, pereza, falta de esfuerzo, apatía, negligencia, descuido.
Sinónimos de pingarria son  dejadez flojera pereza apatía negligencia descuido
 Usado así en Colombia

"La pingarria es no tener deseos de hacer algo."

  
echar carreta
  66

En Colombia quiere decir hablar mucho y por lo general cosas que no son ciertas. Mentir, engañar. También puede significar departir, charlar, conversar.
 Usado así en Colombia

"Echar carreta es lo que hace el carretudo o quien es buen conversador."

  
pajúo
  87

En los Llanos Orientales de Colombia pajúo o pajudo quiere decir mentiroso, embustero, hablador, carretudo.
Sinónimos de pajúo son  mentiroso embustero hablador carretudo
 Usado así en Colombia

"Es más fácil que se caiga el pajúo que el cojo."

  
garrancho
  58

En los Llanos Orientales de Colombia quiere decir muy flaco, huesudo, esquelético, raquítico.
 Usado así en Colombia

"Ese caballo es un garrancho completo."

  
garcero
  62

En Colombia es el lugar de nidación de las garzas. Nido de garzas. Sitio o árbol donde duermen las garzas. Relacionado con las garzas.
 Usado así en Colombia

"En los llanos debemos proteger todo garcero que exista en la finca."

  
gacho
  104

En Colombia quiere decir ladeado, torcido o caído. Cuerno que tiene la punta hacia abajo. También quiere decir ojo adormilado o entrecerrado.
 Usado así en Colombia

"No te esta guiñando el ojo, es que lo tiene gacho."

  
abigeato
  56

En Colombia es el delito de robar ganado. Delito que comete un abígeo o cachilapero.
 Usado así en Colombia

"En los Llanos Orientales de Colombia el abigeato es un delito frecuente."

  
cachilapear
  112

En los Llanos Orientales de Colombia es robar ganado, cometer abigeato. También es la práctica delictiva de adulterar, modificar o alterar la marca o cifra de un ganado.
 Usado así en Colombia

"Cachilapear es un delito común en Casanare."

  
baquía
  37

Quiere decir habilidad para orientarse y conocer un territorio. Destreza, habilidad, conocimiento. destreza del baquiano o conocedor.

"La baquía del llanero le permite andar solo y de noche."

  
arica
  54

Arica es el nombre de una provincia y de una ciudad chilena. En los Llanos Orientales colombianos es uno de los nombres comunes de una abeja de color rojizo que produce cera y miel. También, arica es una inflexión de aricar, que significa arar superficialmente o escarbar.
 Usado así en Chile

"Colombia jugó en Arica en el Mundial de 1962."

  
apadrinar
  57

Quiere decir servir de padrino a alguien. Por extensión quiere decir patrocinar, apoyar o brindar manutención a alguien que lo necesita.

"Ese político joven se hizo apadrinar de un gamonal del pueblo."

  
amadrinar
  39

En Colombia y especialmente en los llanos Orientales de Colombia quiere decir acompañar, caminar o andar emparejado o al lado de otro. El término se utiliza también para decir que una vaca vieja que conoce el camino va adelante con otra res o con un vaquero para indicar el camino a toda la manada. Servir de madrina a alguien (para una mujer).
 Usado así en Colombia

"madrinar quiere decir acompañar, caminar al lado de otro."

  
amalayar
  57

En Colombia y especialmente en los Llanos orientales quiere decir desear con intensidad, anhelar con fervor. Aspirar a conseguir algo.
 Usado así en Colombia

"Para el llanero colombiano amalayar es desear con fervor."

  
mayugar
  53

El término correcto es magullar. En Colombia quiere decir ablandar algo (especialmente frutos) por manipularlos demasiado y apretarlos. Oprimir, ablandar, apretar, comprimir. En algunas partes de Venezuela dicen Mallugar dándole el mismo sentido
Este fragmento contiene algún extracto de mayugar en ritosdeilacion.blogspot.com 
Sinónimos de mayugar son  oprimir ablandar apretar comprimir
 Usado así en Colombia

"Mayugar puede que alguin lo diga por erróneamente tratar de decir magullar."

  
escarapela
  96

En Colombia es una especie de carnet que se lleva colgada con cinta al cuello o adherida a la altura de una tetilla, con el fin de identificarse. Se usa en las empresas o también en eventos como un congreso. También puede ser un tipo de adorno elaborado con cintas de colores, que se puede llamar también roseta, rosetón o cucarda. En Argentina, símbolo patrio. Inflexión de escarapelar, que significa raspar, raer, descascarar, quitar o eliminar las escaras.
 Usado así en Argentina

"Una escarapela también puede ser una cinta de campeón o un adorno en forma de roseta."

  
auto-retráctil
  56

También se puede usar autoretráctil. Quiere decir que se retrae, se guarda o encoge por si solo, sin necesidad de ayuda o la operación de un dispositivo. Por ejemplo los lentes de una cámara automática que se enfocan y se retraen sin necesidad de operar algún dispositivo. También ocurre lo mismo con el follaje de una planta que llamamos dormidera o adormidera, cuyas hojas compuestas se retraen al ser movidas tan solo por el viento o ser tocadas.

"Yo tengo una cámara que tiene lente autoretráctil. El follaje de la adormidera es autoretráctil."

  
losas
  54

Plural de losa. Quiere decir piedra plana, labrada, lisa, llana y delgada, que se usa para el revestimiento de pisos y paredes. También se denomina así a a una sepultura o una tumba. Baldosa, plancha. Laja, loncha, placa, lápida, sepulcro, tumba. Es también una placa de hormigón apoyada sobre el terreno (losa de cimentación). Loza, esta si con z, quiere decir cerámica, conjunto de piezas de porcelana que conforman una vajilla (platos, pocillos, tazas, jarras, vasos). Mayólica.

"Las losas del cementerio estaban cubiertas de flores."

  
chamuscado
  38

En Colombia quiere decir que por exposición al fuego se le quemaron los pelos o los vellos. Operación mediante la cual se retiran las cerdas o pelos a un cerdo después de sacrificado. Consiste en ponerlo ligeramente al fuego y luego se le raspa la piel con un cuchillo filoso. Inflexión de chamuscar.
 Usado así en Colombia

"Para el chamuscado de un cerdo se pueden utilizar hojas de helecho seco."

  
barbero
  64

En Colombia le decimos barbero a la persona que tiene por oficio peluquear (arreglar el cabello) y arreglar la barba a los hombres. Hombre que afeita y arregla la barba o el cabello. También se le suele llamar peluquero, estilista. Hombre que trabaja en una barbería.
 Usado así en Colombia

"El Barbero de Sevilla es el nombre de una Ópera bufa."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies