Diccionario abierto de Español de furoya

furoya
15107

Valor Posición Posición 2 2 Significados Aceptados 15107 2 Votos conseguidos 3066 7 Votos por significado 0.2 11461 Consultas 1052671 6 Consultas por significado 70 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/19/2024 10:29:21 PM"

hacer zaguán: La expresión «hacer zaguán» se refiere a los mimos (o algo más) que se prodigan los novios en los zaguanes, antes de que alguno entre a visitar la casa y familia del otro, o antes de retirarse. Como suele ser un lugar bastante discreto en las viviendas, era muy común que las parejas lo usaran para tener algo de intimidad, fuera de la vista de los familiares. 'Hacer zaguán' era también un paso previo, casi ceremonial, a que la mujer accediera a consumar el acto sexual propiamente dicho con su pretendiente. Aunque hoy las sociedades son más permisivas, y las casas tienen menos zaguanes. Ver franelear.
"Bueno, la frase también tiene el sentido literal de 'edificar un zaguán'."
paramovia: Seguramente es otra consulta obsesiva sobre el texto glíglico (o gíglico) escrito por Julio Cortázar, esperando que alguien le dé un significado literal. Lástima que no va a ocurrir -y no solo porque tiene una falta de ortografía-. Con otra vuelta de tuerca, podemos suponer que son las palabras páramo y vía sin acentos y sin el espacio de separación.
"En cualquier caso, ❌paramovia es un error."
perortico: Es así, los malagueños dicen perórtico (variante festiva de "perita"). Pero esto no solo puede ser un error en malacitano sino también un yerro por periaórtico o pórtico.
"A ❌perortico le falta al menos un acento."
acoro: No existe oficialmente pero se usa (mal) como un deverbal de acorar o acorarse con el sentido de "sufrir una enfermedad".
"Yo también creo que es un error por ácoro (planta), aunque quizá sea por aforo, ya no sé."
pinfano: Seguramente es un error por pínfano ("pífano").
"A ❌pinfano le debe faltar un acento."
megalomaniaco: Debe ser un error por megalomaníaco.
"En ❌megalomaniaco está faltando un acento."
acreededor: Seguramente es un error por acreedor ("meritorio sobre una deuda").
"O una extraña interpretación de la evolución del latín 'accredere'."
derriere: Puede ser un error por el francés derrière o su castellanización derrier ("trasero").
"Teniendo en cuenta que este es un diccionario español, para mí que a 'derriere' le sobra una letra y no un acento grave."
perturbiador: Se me ocurre que es un error por perturbador.
"A ❌perturbiador le estaría sobrando una letra."
valporizar: Será un error por vaporizar o valorizar, donde alguna letra sobra.
"Iba a poner también 'valproizar' (por el ácido valproico), pero me pareció un abuso."
ránquing: Eso es un engendro. Si estuviese castellanizado no tendría esa /g/ final. Ver ranking, rango.
"No sé qué ejemplo ponerle a esta entrada."
reselladio: Me parece que solo puede ser un error por resellado. Ver prefijo re-, sellado.
"Que sea un error por 'reselladito' ya me parece mucho."
dña.: 'Dña.' es una abreviatura de "doña" (bastante inútil, porque no reduce la cantidad de caracteres). Ver D.ª.
"Ojerosa y pálida, Dña. Leonor, que parecía sufrir física y moralmente, se apoyaba en el hombro de su fiel amiga Dña. Juana de Artiaga. (José Milla)"
Este fragmento contiene algún extracto de dña. en www.cervantesvirtual.com
pral.: 'Pral.' es la abreviatura para principal.
"A veces se usan otras abreviaturas en vez de 'pral.', pero son incorrectas."
gral.: 'Gral.' es la abreviatura para general.
"A mí no me queda claro si 'gral.' sirve para cualquier acepción de 'general', pero dicen que sí."
astr.: 'astr.' es una abreviatura que se suele usar para astronomía o astrología. Ver ASTR.
"En realidad, 'astr.' en español es una abreviatura por convención."
íd.: 'Íd.' es la abreviatura de ídem ("lo mismo que").
"Creo que la abreviatura 'Íd.' se usa más que 'ídem'."
poscréditos: Desde que en las películas se empezaron a poner los créditos al final de la cinta, apareció el recurso de mostrar un mensaje, un adelanto de su secuela, parte del backstage o los bloopers ocurridos durante la filmación después de los nombres de todos quienes participaron en el film. A esto se lo llamó 'poscréditos', siempre en plural, aunque podría existir en singular si el reconocimiento fuera para una sola persona. Ver prefijo pos- ("después, posterior")
"Yo siempre me quedo hasta el final de una proyección, por si aparece algo en los poscréditos."
posglacial: Posterior a un período geológico glacial. Está formada por pos- + glacial.
"Estamos viviendo el Holoceno, período posglacial del cuaternario."
posmodernidad: Movimiento sociocultural aparecido en la segunda mitad del siglo XX. Sería una forma extrema de modernidad, donde también se promueve al hombre como artífice de su propio desarrollo, pero excluyendo la lógica y la razón, privilegiando el individualismo. Ver posmodernismo (movimiento artístico) prefijo pos-.
"Más que un movimiento cultural, la posmodernidad es una excusa para justificar la ignorancia y su prepotencia para legitimarse sobre el mundo."