Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15027

  Valor Posición Posición 3 3 Significados Aceptados 15027 3 Votos conseguidos 2668 8 Votos por significado 0.18 11461 Consultas 1035807 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/8/2024 12:23:56 PM"




laputa
  88

1º_ Nombre de una isla con la capacidad natural de volar que se encuentra descrita en la novela Los viajes de Gulliver (Jonathan Swift, 1726) [nota: teniendo en cuenta que la novela es una sátira, llena de ironías y doble sentido, podemos suponer que el autor conocía el significado en español de "puta", y no sería la única vez que lo utiliza, aunque aquí solo como palabra malsonante]. 2º_ Como un homenaje al anterior, el director Hayao Miyazaki también nombra a su film animé sobre una ciudad que flota en el aire 天空 の 城 ラピュタ (tenkuu no yiro hrapiuta "Castillo en el cielo: Laputa").

"Por el film, el nombre 'Laputa' generó alguna controversia en hispanoamérica, al punto de motivar al director a disculparse en las conferencias de prensa donde presentaba la película, explicando que ignoraba su significado en español."

  
escatomancia
  64

1º_ En principio es un modo de adivinación a través del análisis de la materia fecal de un animal, o de una persona. Está formada por las voces griegas σκατος (skatós "de las heces") y μαντεια (manteía "adivinación"). Ver copromancia. 2º_ Por estas cuestiones de la homonimia, resulta que 'escatomancia' también es una adivinación a través de los mensajes del más allá, que envían los muertos que pasaron al otro lado, aunque también por el análisis de las vísceras de sus cadáveres, y que incluye a las de los animales sacrificados. En este caso la etimología proviene de εσχατος (escatos "[destino] último, final") + μαντεια (manteía "adivinación"). Ver necromancia, nigromancia aruspicina.

"Antiguamente los médicos miraban las heces además de la orina. No podían abrirle el cuerpo a nadie, pero examinaban esos productos a fondo. -Lo llamaban escatomancia -dijo Maria-. ¿Cree que descubrieron algo? (Robertson Davies)"

  
necromancia
  63

Es una forma de adivinación usando cadáveres, por lo general de animales sacrificados al efecto. Por asociación, es también la invocación de difuntos para obtener información. Del griego νεκρος (nekrós "cadáver") + μαντεια (manteía "adivinación"). Ver escatomancia, nigromancia, aruspicina, medium, espíritu de adivinación.
Sinónimos de necromancia son  necromancía

"Aquí podrás encontrar cualquier compendio de magia que se haya escrito en el mundo conocido. Desde necromancia hasta metamorfosis, pasando por hechicerías, conjuros o dominaciones. (Rafael Alcolea Harold)"

  
copromancia
  129

Palabra que se autoatribuye el escritor brasileño Rubem Fonseca para "adivinación por medio de las heces". Está formada por las voces griegas κοπρος (kopros "caca") y μαντεια (manteía "adivinación"). Ver escatomancia.
 Usado así en Brasil

"Marcado para morir, tenía que apresurarme pues quería transmitirle los secretos de la copromancia, palabra inexistente en cualquier diccionario y que yo había compuesto con obvios elementos griegos. (Rubem Fonseca)"

Este fragmento contiene algún extracto de copromancia en fragmentosarbitrarios.blogspot.com 

  
pavo real
  71

El pavo real común (Pavo cristatus) es un ave originaria del sur de Asia. El macho se destaca por el plumaje de la cola, que exhibe en forma de abanico con sus colores iridiscentes.

"Amar. Amor. Amar de Júpiter en el establo con el pavo real y el caballo que relincha dentro de la catedral. (Federico García Lorca)"

Este fragmento contiene algún extracto de pavo real en www.librosdemario.com 

  
chajá
  57

1º_ Postre tradicional uruguayo de bizcochuelo con merengue, crema, durazno y frutilla. 2º_ Nombre común del ave Chauna torquata que habita en sudamérica. Es onomatopéyico, ya que para alertar a sus crías o a la bandada cuando ve un predador, emite un grito similar a ¡yajá!; y por eso se lo domestica como animal guardián para jardines y gallineros. 3º_ También se le dice 'chajá' al que hace de "campana" en un robo, que avisa a los cómplices cuando llega la policía. En guaraní significa "¡huye!, ¡vamos!", pero está tomado de la acepción anterior, así que en realidad esta también es por el ave. Ver araca.
 Usado así en Uruguay

"Desde el ave rastrera, que no alcanza de los cielos la altura, hasta el chajá que allí se balancea y, a cada nube obscura, a grito herido sus alertas lanza... (Martín del Barco Centenera)"

Este fragmento contiene algún extracto de chajá en www.poeticous.com 

  
águila cuaresmera
  59

Es el nombre conque se conoce en Colombia al ave Buteo platypterus. El origen está en el departamento de Tolima, ya que en su migración pasan por esta región durante el tiempo de Cuaresma. Ver águila, cuaresmero.
Sinónimos de águila cuaresmera son  peuco aguililla
 Usado así en Colombia

"El águila cuaresmera es otra ave con muchos nombres."

  
gallogallina
  96

1º_ Es un gallo que tiene aspecto y porte de gallina, esta apariencia se debe a un gen recesivo que se calcula aparece en uno de cada cien gallos. También se escribe como "gallo gallina". Ver gallino, gallinete. 2º_ En Nicaragua es una "persona indecisa, pusilánime".
 Usado así en Nicaragua

"Pensé que 'gallogallina' era otra trolleada de quitar un espacio, pero resulta que existe."

  
buharro
  49

Es uno de los nombres comunes para el ave Corvus corone. Sería un despectivo de búho, aunque no son de la misma familia. Por algún error ver buharrón.
Sinónimos de buharro son  corneja buaro

"En realidad el buharro se parece más al cuervo que al búho."

  
costa rica
  70

La República de Costa Rica es un país sudamericano en la región del Caribe. El nombre parece provenir del relato de Cristóbal Colón, que afirmaba haber visto allí «la mayor señal de oro en dos días primeros que en la Española en cuatro años», lo que llevó a muchos marinos hasta sus costas buscando su riqueza en oro.
 Usado así en Costa Rica

"Algún día voy a conocer Costa Rica, aunque ya no para buscar oro."

  
chachagüita
  71

1º_ Diminutivo de chachagua en varías de sus acepciones. 2º_ 'Chachagüita' es el nombre de varios accidentes geográficos en Costa Rica.
 Usado así en Costa Rica

"Aún no fui a pasear por ninguna Chachagüita costarricense."

  
madagascar
  81

La Repoblikan'i Madagasikara (República de Madagascar) es un país insular cercano a la costa sudeste de África. Ver malgache. 2º_ También es el nombre de una franquicia de filmes y series spin off producidos por Dreamworks Animation.

"Todavía no visité Madagascar. Pero sí vi la película."

  
barto
  94

'Barto' es nombre de varias ciudades, en la región de Oromía (Etiopía) y los estados de Mississippi y Pennsylvania (EUA). Ver El Barto (nom de guerre de Bart en el cartoon Los Simpson).

"Todavía no visité ninguna ciudad de Barto."

  
chaja
  87

Nombre de dos ciudades, en la provincia de Golestán (Irán) y en la región de Chocó (Colombia). [El colombianismo que menciona Danilo Enrique Noreña Benítez debe ser un error por chajá (ave), aunque podría estar influenciado por el nombre de la ciudad 🤔.]
 Usado así en Colombia

"Todavía no fuí a pasear por ninguna Chaja."

  
baratija
  75

Forma despectiva de barato, algo de poco valor económico.

"El oro no alimenta ni cobija, no pinta melodías ni nos baila, al lado de mi pan recién horneado resulta una inservible baratija. (Marta Pizzo)"

  
puerteja
  27

Despectivo de puerta.

"Esta acertada consulta sobre 'puerteja' está sacada justamente de una lista para la desubicada consulta 'despectivo de puerta'."

  
cuentica
  51

Diminutivo de cuenta, en cualquiera de sus acepciones.

"-Aquí os dejo la cuentica, chavales -dijo nada más llegar a su mesa-. ¿Qué tal habéis cenao? ¿Estaba todo a vuestro gusto? -Estaba todo buenísimo, Ángel, gracias. (Mario J. Les)"

  
portica
  33

Despectivo o diminutivo de puerta.

"Esta acertada consulta sobre 'portica' está sacada justamente de una lista para la desubicada consulta 'despectivo de puerta'."

  
buenardo
  92

Es un despectivo o un aumentativo de bueno, que se forma agregándole el sufijo -ardo.

"Parece que un comediante en la web usa la palabra 'buenardo' como una muletilla o marca personal. (Supongo que no la tiene registrada.)"

  
puertardo
  45

Despectivo de puerta.

"Esta acertada consulta sobre 'puertardo' está sacada justamente de una lista para la desubicada consulta 'despectivo de puerta'."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies