Diccionario abierto de Español de furoya

furoya
15092

Valor Posición Posición 2 2 Significados Aceptados 15092 2 Votos conseguidos 3066 7 Votos por significado 0.2 11461 Consultas 1046125 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/16/2024 7:42:59 PM"

tovarich: Camarada, compañero, en idioma ruso. Es la forma cirílica de Товарищ. Como un guiño, algunos miembros del Partido Comunista se llamaban de esta forma entre sí, ya que el comunismo como partido político se creó en Rusia, luego convertida en la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas.
chongo: En lunfardo se llama así a un varón al que se trata sólo como a un semental. Muy probablemente tiene su origen en centroamérica o el caribe, donde un chongo es un caballo que ya no sirve para el trabajo y se usa para reproducción. El término era común entre homosexuales para calificar a un gay activo, luego también a un hétero con evidentes características de "macho", y de allí pasó a usarse además como "pareja sexual" o "amante" entre las mujeres.
Usado así en Argentina
anutara: Es sánscrito, y significa "incomparable", "insuperable". Se usa en occidente como parte de descripciones en teosofía o filosofía oriental, especialmente de la India.
pontificio: Literalmente significa "que crea puentes", y es un adjetivo de origen latino. En la religión católica es la dignidad de obispos y arzobispos, siendo el Papa obispo de Roma el "Sumo Pontífice" (que crea los puentes con Dios). Todo lo pontificio tiene relación con el obispado o el papado.
gongorino: Relativo a Luis de Góngora y Argote, o a su obra.
sorongo: Zorongo. Una forma festiva y despectiva de nombrar a la zurra.ver sinónimos.
Sinónimos de sorongo son zorullo zorete zorongo excremento
coquear: En el altiplano, coquear es mascar hoja de coca natural (sin procesar). Se usa como estimulante para paliar los efectos del apunamiento y la falta de oxígeno en la alta montaña.
fulano de tal: "Fulano" viene del árabe فلان (fulán) que significa "cualquiera". El agregado "de Tal" sirve para simular un apellido genérico, irreal.
chelo: Aféresis de violonchelo.
oseria: Forma coloquial de llamar al osario. Conjunto de huesos.
Sinónimos de oseria son osario osamenta
tano: Aféresis de napolitano. En Argentina se llama así a todos los italianos, aunque provengan de otras regiones de la península.
Usado así en Argentina
chelo: Hipocorístico de Marcelo.
genuflexo: De origen latino, significa literalmete "de rodillas dobladas". Que se hinca ante alguien en señal de sumisión.
tortis: Forma cariñosa de llamar en lunfardo a las lesbianas (por "tortas" o "tortilleras").
Sinónimos de tortis son tortillera tortilla lesbiana
tortillera: En lunfardo es "lesbiana". Aunque el origen no debe ser rioplatense, ya que en esa región se llama tortilla a una comida frita y revuelta. En cambio, en centroamérica y Mexico la tortilla es una torta de maíz que se prepara palmeando la masa en forma repetida, lo que pudo crear la analogía con la práctica sexual entre mujeres.
Sinónimos de tortillera son lesbiana
Usado así en Argentina
tortilla: En lunfardo, se llama "tortilla" a una relación sexual entre mujeres, y "tortilleras" a quienes la practican. Como la palabra es muy larga, se resumió popularmente como "tortas". En México y centroamérica, la tortilla es una torta o pan que se prepara palmeando la masa repetidas veces.
Usado así en Argentina
tortilla: Comida preparada friendo huevo batido con papas (o patatas) y que puede tener agregado de cebolla, queso, jamón.
Usado así en Argentina
curvilínea: Como sustantivo, es una línea de forma curvada; como adjetivo, que posee una línea curva o estilizada.
eta: ETA es la sigla de Euskadi Ta Askatasuna, organización, terrorista de origen vasco.
tofe: Tofe (del inglés "toffe", pr. 'tofi') es una crema dulce de caramelo con manteca.
Sinónimos de tofe son toffee tofi