Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34805

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34805 1 Votos conseguidos 39599 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2753398 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/19/2024 1:43:52 AM"




escaparme rapido
  28

En Colombia de manera coloquial es escabullirse, salir pronto de un lugar (por lo general de la oficina, para irse a la casa). También es eludir o evitar algo que es incómodo o molesto.
Sinónimos de escaparme rapido son  escabullirse
 Usado así en Colombia

"Hoy debo escaparme rápido pues celebraremos en casa el cumpleaños de mi esposa."

  
eduardoño
  29

En Colombia es una empresa paisa dedicada a la comercialización de botes, motores fuera de borda y el general todo lo relacionado con la náutica. En sus inicios vendía lámparas y cocinetas (1946). En los últimos años es abanderada en promocionar energías limpias e innovadoras, plantas de tratamiento de agua, venta de tanques y recipientes para almacenamiento de agua, soluciones ambientales para fincas, suministro de lubricantes y asesorías y apoyo técnico en fumigaciones. Presta servicio técnico y venta de repuestos para maquinaria agrícola. Es el apócope de Eduardo Londoño.
 Usado así en Colombia

"Eduardoño es una empresa que brinda mucho apoyo en náutica y al agro."

  
muzade
  26

En la India es un apellido. También es el nombre de una Plaza ubicada en el Oeste de sector de Borivali, en Bombai (o Mumbai).

"En la Plaza de Muzade en Bombay, hay monumentos de elefantes por varios costados."

  
abriremos
  38

Es una inflexión de abrir. Significa destapar, entreabrir, descubrir, iniciar, rasgar, romper, partir, rajar, extender, desplegar, inaugurar.
Sinónimos de abriremos son  destapar entreabrir descubrir iniciar rasgar romper partir rajar extender desplegar inaugurar

"En mayo abriremos una sucursal del almacén. Abriremos lo paraguas para no mojarnos mucho. Abriremos la guadua para sacar unas estacas."

  
bocachica
  29

En Cartagena de Indias en Colombia es el nombre de un Fuerte Militar (San Fernando de Bocachica) y de un Canal. También es el nombre de un sector de la misma ciudad. Está ubicado en la Isla de Tierra Bomba (hay un caserío llamado Bocachica y es un corregimiento). También existe Boca Chica, que es el nombre de un municipio de República Dominicana (Provincia de Santo Domingo). Hembra del bocachico (pez).
 Usado así en Colombia

"El Fuerte de Bocachica está en la Isla de Tierra Bomba."

  
acer
  30

Es el nombre de una empresa de Taiwan dedicada a la producción de Computadores. En Botánica es el nombre de un género de plantas que pertenece a la familia Sapindaceae. Popularmente se conocen como Arces (son árboles). Algunos de menor tamaño reciben nombres como orón, acirón , asar. La palabra acer en latín quiere decir afilado.

"Al género Acer pertenecen los arces, el orón, el asar y el acirón."

  
chiwi
  238

En Venezuela de manera coloquial es un queso americano de untar (Es una deformación de las palabras inglesas Cheese Whiz). Pasapalos, pasabocas, trocitos pequeños de queso. También le dicen chigüi.
Sinónimos de chiwi son  pasapalos pasabocas queso
 Usado así en Venezuela

"Creo que entre las ayudas humanitarias va algo de chiwi."

  
genitivo
  28

Quiere decir que puede dar origen a algo, que lo puede crear o engendrar. En gramática es una declinación que indica posesión, pertenencia o propiedad. Poseedor. El genitivo existe en varios idiomas como por ejemplo en polaco y el alemán.
Sinónimos de genitivo son  poseedor

"El genitivo existe en varios idiomas como por ejemplo en polaco y el alemán."

  
lanzarse
  66

Quiere decir propulsarse, impulsarse, proponerse, promoverse, promocionarse. arrojarse.
Sinónimos de lanzarse son  propulsarse impulsarse proponerse promoverse promocionarse

"Garzón quiere lanzarse como candidato a la alcaldía."

  
incongruencias
  37

Plural de incongruencia. Quiere decir cosas sin sentido, ilógicas, incoherentes, incomprensibles, confusas, absurdas.
Sinónimos de incongruencias son  sin sentido ilógicas incoherentes incomprensibles confusas absurdas

"Una persona borracha puede decir muchas incongruencias."

  
saciarte
  40

Es una inflexión de saciar. Quiere decir satisfacer, llenar, hartar, comer demasiado, colmar, ahitar.
Sinónimos de saciarte son  satisfacer llenar hartar comer demasiado colmar ahitar

"No debes comer hasta saciarte, pues te sentirás mal después."

  
pedugo
  57

Es el nombre que se da a un calcetín para bebé, tejido en lana. En Colombia le decimos mitón. También puede significar niño pequeño, bebé, nené.
Sinónimos de pedugo son  calcetín niño nené
 Usado así en Colombia

"Un pedugo es un calcetín tejido de lana."

  
ronero
  35

Vaso que se utiliza para servir ron. Persona que consume ron o lo produce en alambiques.

"El cubano, es un pueblo ronero."

  
escrupuloso
  123

En Colombia se usa como sinónimo de asquiento, jilimisco, melindroso. Persona que siente escrúpulos, asco o repulsión por muchas cosas, en especial las comidas.
Sinónimos de escrupuloso son  asquiento jilimisco melindroso
 Usado así en Colombia

"Un escrupuloso no puede comer comidas callejeras."

  
asquiento
  68

Es la persona que siente asco o repulsión por muchas cosas, especialmente las comidas. Que le repugna todo sin motivo.

"Un asquiento no puede comer en cualquier restaurante."

  
gumamela
  36

Es la forma como llaman en Filipinas al hibisco, cayeno o San Joaquín. Es una planta ornamental, también conocida como amapola, bonche, cucarda o papo. Su nombre científico es Hibiscus rosa-sinensis y es de la familia Malvaceae.
Sinónimos de gumamela son  san joaquín cayeno bonche hibisco amapola cayeno o cayena cucarda flor de jamaica
 Usado así en Filipinas

"En Filipinas le dicen gumamela al cayeno o San Joaquín."

  
borracha
  50

Mujer bajo los efectos del licor. Ebria, embriagada, jincha, alcoholizada.
Sinónimos de borracha son  ebria embriagada jincha alcoholizada

"Una mujer borracha puede tornarse agresiva."

  
cucarda
  94

Es una de las formas como llaman al Hibisco en Ecuador y Perú. Es un arbusto ornamental. En Colombia le decimos San Joaquín, cayeno o bonche. Su nombre científico es Hibiscus rosa-sinensis y pertenece a la familia Malvaceae. También recibe otros nombres como papo, amapola, flor de Jamaica, Cayena.
Sinónimos de cucarda son  san joaquín cayeno bonche hibisco amapola cayeno o cayena cucarda flor de jamaica
 Usado así en Colombia

"En Ecuador y Perú le dicen cucarda al hibisco o cayeno."

  
papo
  104

Es el nombre que dan en Panamá al hibisco. Planta ornamental de bellas flores, también conocida en Colombia como San Joaquín, cayeno o bonche. Su nombre científico es Hibiscus rosa-sinensis. En otros países se conoce como amapola, cayeno o cayena, cucarda, flor de Jamaica. Pertenece a la familia Malvaceae. Apodo de un exfutbolista colombiano llamado Misael "Papo" Flórez.
Sinónimos de papo son  san joaquín cayeno bonche hibisco amapola cayeno o cayena cucarda flor de jamaica
 Usado así en Colombia

"En Panemá le dicen papo al hibisco o cayeno."

  
cayena
  95

Es el nombre de la flor del Hibisco, Planta ornamental de bellas flores, también conocida en Colombia como San Joaquín, cayeno o bonche. Su nombre científico es Hibiscus rosa-sinensis. En otros países se conoce como amapola, papo, cucarda, flor de Jamaica. Pertenece a la familia Malvaceae. Es el nombre de la Capital de la Guayana Francesa. También es nombre de mujer. Nombre de una canción llanera compuesta por "El Cachis" Ortegón.
Sinónimos de cayena son  san joaquín cayeno bonche amapola papo cucarda flor de jamaica
 Usado así en Colombia

"La hija de mi amigo Cachis Ortegón se llama Cayena y le compuso una canción con ese nombre."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies