Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34805

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34805 1 Votos conseguidos 39599 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2755136 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/19/2024 9:03:47 AM"




corrillo
  50

Es un diminutivo de corro. Se le dice corro o corrillo a un pequeño grupo de personas que hablan o comparten. Grupo pequeño de personas que se aísla de una masa mayor.

"Los alumnos salieron de clase y algunos formaron un corrillo en la puerta."

  
origen del dicho el mismo que viste y calza
  179

En Colombia también se utiliza "el mismo que viste y canta". La locución "el mismo que viste y calza", quiere decir el mismo, ese, no es otro /Soy yo). Aparece en el texto de Don Quijote, lo que refleja que es de uso muy antiguo.
 Usado así en Colombia

"Soy, yo Don Quijote, el mismo que viste y calza"

  
todo pegao
  19

Quiere decir todo unido, sin espacios o separaciones. Es una expresión muy usada cuando se dicta una dirección o correo electrónico.

"Cuando uno dicta el correo electrónico siempre empieza con la expresión todo pegao."

  
superficie plna de l tierra
  38

Lo correcto es "Superficie plana de la tierra". Es la definición de llanura, plan o de planicie.

"Planicie es una superficie plana de la tierra."

  
inafectos
  48

Quiere decir infectado, contagiado, corrompido, pestilente. También es una manera coloquial en el argot médico de referirse a los Médicos Infectólogos o a los Médicos Especialistas en Infectología (a la Bacteriólogas p. e. les dicen Bacterias, a los Gasatroenterólogos les dicen Gastros, etc.). Apócope de Infectólogos.

"Mi hijo Iván pertenece al combo de los Infectos."

  
catarro
  86

En Colombia es sinónimo de gripa o gripe. Resfriado, enfermedad que afecta las vías respiratorias, congestión nasal. Enfermedad respiratoria aguda.
 Usado así en Colombia

"Los cambios de temperatura causan catarro."

  
bosta
  56

En Colombia es el estiércol de los vacunos o bovinos. Excremento de la res. Abono natural, bovinasa, fiemo, moñiga. Caca de vaca.
 Usado así en Colombia

"La bosta del ganado es un buen abono."

  
boñiga
  74

En Colombia es el estiércol de los vacunos o bovinos. Excremento de la res. Abono natural, bovinasa, fiemo, bosta. Caca de vaca.
 Usado así en Colombia

"La boñiga, es un buen abono y hasta tiene usos medicinales."

  
conmocionarse
  77

Es la acción de sentir conmoción, de sentirse severamente afectado, turbado, trastornado, aturdido. Turbarse, aturdirse, trastornarse, afectarse.

"Es dificil no conmocionarse al ver como las autoridades gringas separan niños pequeños de sus padres."

  
acostumbran
  28

Es una inflexión de acostumbrar. Significa usar, utilizar. Que es lo usual, frecuente, corriente, normal, habitual, rutinario. Que se adaptan.

"Las mujeres acostumbran maquillarse antes de salir de casa."

  
rastrojo
  61

En Colombia quiere decir maleza, vegetación que afecta los cultivos, monte, charrascal.
 Usado así en Colombia

"El rastrojo es una vegetación que afecta los cultivos, maleza, charrascal."

  
jarto
  81

En Colombia es sinónimo de borracho, embrigado, peado, jincho. También ahíto, lleno, saciado. Inflexión de jartar, que significa beber o comer demasiado.
 Usado así en Colombia

"Don Héctor vive jarto todos los días."

  
jalar
  82

En Colombia es lo mismo que halar, tirar, atraer, arrastrar.
 Usado así en Colombia

"Un remolcador se utiliza para jalar un buque hasta el puerto."

  
cunaguaro
  99

El término correcto es canaguaro. Es una de las formas de llamar en los Llanos Orientales de Colombia al tigrillo u ocelote, un felino de mediano tamaño. Gato de monte. Nombre de una Película Colombiana. En lengua Sáliba también le dicen Yagite.
 Usado así en Colombia

"En canaguaro es un felino de los Llanos orientales de Colombia."

  
cachicamo
  45

En Colombia es sinónimo de armadillo, gurre, jerrejerre, quirquincho, tatú. Pertenecen a la familia Dasypodidae y el más común es el Dasypus novemcinctus. Es un animal que se caracteriza por tener una caparazón. El término es usado en los Llanos Orientales de Colombia.
 Usado así en Colombia

"El Cachicamo es un animal común en los Llanos Orientales de Colombia."

  
abofeteó
  45

Es una inflexión de abofetear. Quiere decir dar golpes con los puños o las manos en la cara del otro. Golpear, pegar, trompear, cachetear.

"La mujer abofeteó al individuo que se sobrepasó con ella."

  
zaque
  47

Nombre de uno de los gobernantes entre los indígenas Muiscas. Era el gobernante del Zacazgo o Territorio del Norte. Tenía como sede Hunza (Tunja). El otro gobernante era el Zipa, jefe del Zipazgo, Territorio del Sur y la sede era Funsa.

"El Zaque gobernaba el Territorio Norte de los Muiscas."

  
fajonazo
  34

Es un aumentativo de fajón. En arquitectura es el arco que sostiene la bóveda o el también el marco ancho y plano de yeso que se coloca alrededor de una puerta o ventana.

"Fajonazo es un aumentativo de fajón."

  
aboga
  25

Es una inflexión de abogar. Significa defender, interceder, mediar, respaldar.

"La mujer aboga por su hijo ante la autoridad."

  
debastada
  63

El término correcto es devastada, con v. Quiere decir destruida, dañada, deteriorada, arruinada, asolada, deshecha.

"Guatemala fue devastada por una erupción volcánica."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies