Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34751

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34751 1 Votos conseguidos 38895 1 Votos por significado 1.12 4663 Consultas 2719194 1 Consultas por significado 78 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/6/2024 1:16:00 AM"




bandearse
  98

En Colombia es sinónimo de acomodarse, adaptarse a las circunstancias. Vivir sin quejarse con lo que se tiene. Resignarse.
Sinónimos de bandearse son  adaptarse acomodarse resignarse
Antónimos de bandearse son  renegar
 Usado así en Colombia

"Bandearse en Colombia es sinónimo de adaptarse, acomodarse."

  
back
  104

Back es una palabra en inglés que tiene muchos significados. Significa lomo, dorso, espalda, parte de atrás, reverso, revés, retroceder, trasera, atrás.
Sinónimos de back son  lomo dorso espalda parte de atrás reverso revés retroceder trasera atrás
 Usado así en Estados Unidos

"En la industria petrolera el back up es el que me reemplaza en turno, el que me releva, el que me cuida la espalda."

  
bandiar
  94

bandiar está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Bandear" siendo su significado: En Colombia Bandiar o mejor Bandear es irse por los lados, por las bandas. Quiere decir arreglárselas como pueda, acomodarse a las circunstancias, adaptarse.
Sinónimos de bandiar son  acomodarse adaptarse arreglárselas
 Usado así en Colombia

"El pensionado se debe bandear con su pírrica pensión o seguir trabajando."

  
bajarse del burro
  175

En Colombia se usan mucho coloquialmente un par de expresiones que significan exactamente lo mismo. Son: "Bajarse del Burro" y "Bajarse del Bus". Otra manera de decir es "Caiga". Todas quieren decir Pague, Cancele lo que debe. Generalmente va acompañada la expresión con un gesto con la mano, moviendo los dedos en señal de cobrar. Págueme.
Sinónimos de bajarse del burro son  caiga págueme
 Usado así en Colombia

"En Colombia Bajarse del burro es solicitar que se nos pague, es cobrar."

  
baldao
  70

baldao está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Baldado" siendo su significado: En Colombia se usa la palabra baldao o baldado para decir que se tiene una herida en la planta del pié que le impide apoyarlo y poder caminar. Tullido, lisiado.
Sinónimos de baldao son  tullido lisiado
Antónimos de baldao son  sano
 Usado así en Colombia

"Enrique estuvo baldado como un mes pues pisó en el campo una puntilla que le perforó en zapato."

  
glyptodón
  58

glyptodón está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Gliptodón (en español)" siendo su significado: El Glyptodón o mejor Gliptodón, es un armadillo gigante extinto. Se caracterizaba por ser de los primeros mamíferos que existieron, acorazados y con algunas púas de defensa en su cola. Fue encontrado en Argentina.
 Usado así en Argentina

"El Glyptodón era un animal parecido al armadillo."

  
achipilarse
  67

Es ponerse celoso, receloso. Requerir más atención de la que se tiene. En los Llanos Orientales de Colombia dicen Machiriarse. También se suele utilizar como sinónimo de desconfiar.
 Usado así en Colombia

"Es normal achipilarse cuando se nota que hay más atención para otro y a uno lo ignoran."

  
a las maravillas a las mil maravillas
  103

Lo correcto es solo "A las mil maravillas". Es una expresión muy utilizada en Colombia. "Alas mil maravillas" quiere decir perfecto, fenomenal, ideal, sublime, impecable, insuperable, magnífico. Sus antónimos son "Como a los perros en misa", del diablo, del demonio, terrible.
Sinónimos de a las maravillas a las mil maravillas son  perfecto fenomenal ideal sublime impecable insuperable magnífico
Antónimos de a las maravillas a las mil maravillas son  "como a los perros en misa" mal del diablo del demonio terrible
 Usado así en Colombia

"A mi hijo le va a las mil maravillas en su especialización de Infectología."

  
arévalo
  45

arévalo está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Arévalo (es nombre propio)." siendo su significado: En Colombia Arévalo es un apellido de origen español y conozco un caso que se utiliza como nombre. Es el nombre de un municipio español en Ávila.
 Usado así en Colombia

"Éider Arévalo es un colombiano Campeón Mundial de Marcha Atlética en 20 kilómetros. El señor Arévalo Barrera es un viverista de Tunja."

  
taraza
  66

taraza está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Tarazá" siendo su significado: En Colombia Tarazá es un municipio del Departamento de Antioquia, famoso por su gran producción de exquisitas papayas.
 Usado así en Colombia

"En Colombia Tarazá es un municipio de Antioquia."

  
albornos
  64

albornos está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Albornoz." siendo su significado: El término correcto es Albornoz. Es un apellido de origen español. También es una prenda de vestir bereber, similar a una capa o bata larga, confeccionada en lana y amplia. También se le suele decir albornoz a una bata de baño.
Sinónimos de albornos son  bata capa
 Usado así en España

"En España le dicen Albornoz a una bata de baño."

  
avellaneda
  61

Es un apellido de origen español, algo común en varios países de América Latina. Es una localidad del Gran Buenos Aires en Argentina. Tiene dos equipos de fútbol grandes: Racing e Independiente.
 Usado así en Colombia

"Mario Avellaneda Cusaría es un biólogo y ambientalista colombiano."

  
apache
  65

En lengua Zuñi significa enemigo. Fue el término más utilizado en el viejo oeste para designar a los indígenas que asaltaban las diligencias. Realmente eran de diferentes étnias, pero las más conocidas eran las Sioux y Cheyennes. Básicamente vivían en las planicies de Arizona, Nuevo México y Texas.

"El pueblo apache no estaba conformado por un solo grupo indígena sino por varias naciones indígenas."

  
curvas
  66

En geometría líneas onduladas que no tienen tramos rectos. Líneas conformadas por puntos sucesivos que no forman ángulos en ningún momento.
Sinónimos de curvas son  ondas
Antónimos de curvas son  rectas

"Las curvas de una carretera se deben tomar a baja velocidad."

  
barretero
  107

En minería es el operario que se encarga enfrentar el carbón en la mina. El que ataca con barreta la pared de la mina de carbón. Es el trabajo más rudo de esta actividad.

"El barretero es la persona que trabaja más duro en una mina de carbón."

  
baquelitas
  60

Baquelitas es el plural de Baquelita. Se puede decir también Baequelita. Fue el primer plástico sintético que se obtuvo artificialmente. Lo realizó el belga Leo Baekeland en 1907.

"Las baquelitas son plásticos sintéticos."

  
copales
  78

Es el nombre que le daban los indígenas méxicas en lengua Nahuatl a las resinas naturales de los árboles (el término Nahuatl es Copalli, que quiere deir resina, incienso). Hacían referencia por lo general al árbol de Bursera aloexylon o del Protium Copal, que llamaban así: copales. El incienso era muy utilizado en esta cultura en casi todos sus ritos sagrados.
 Usado así en México

"Copales es el nombre que daban los indígenas méxicas a los árboles de incienso."

  
epoxis
  67

Son las resinas también llamadas poliepóxidos. Se caracterizan por endurecer cuando son mezcladas con un agente catalizador, generando inicialmente una reacción térmica.
Sinónimos de epoxis son  poliepóxidos
 Usado así en Colombia

"Las resinas epoxis se utilizan en la reparación de cascos de chalupas."

  
inciensos
  67

Inciensos es el plural de incienso. Resina natural utilizada para hacer sahumerios. Resina que se quema en ritos religiosos católicos y en los ritos de iniciación Wayú (Inicio de la pubertad). En Colombia es un árbol de la familia Burseraceae, perteneciente al género Protium. También le dicen anime, incienso, currucay, ramahaca, matupa, ivapichuna. Su nombre científico es Protium sp.
Sinónimos de inciensos son  anime currucay ramahaca matupa ivapichuna
 Usado así en Colombia

"Los inciensos se queman en los ritos de iniciación entre los indígenas Wayú."

  
lacas
  102

Es el plural de laca. Productos de belleza utilizados como fijadores de cabello.
Sinónimos de lacas son  fijadores
 Usado así en Colombia

"Las lacas dan consistencia al corte y peinado del cabello."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies