Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34805

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34805 1 Votos conseguidos 39599 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2748242 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/18/2024 2:25:03 AM"




constancias
  65

Certificaciones que dan fe de alguna cosa. Cumplimientos. Constancia es sinónimo de asiduidad, perseverancia, continuidad, firmeza, lealtad, tesón, tenacidad.
Sinónimos de constancias son  certificaciones cumplimientos
 Usado así en Colombia

"En los colegios expiden constancias de que un alumno está asistiendo regularmente a estudiar."

  
perder hacha, calabaza y miel
  1185

El Término correcto es "Perder Chicha, calabaza y miel". Quiere decir que no se logró recuperar nada, que en el siniestro se perdió todo. En Colombia decimos coloquialmente "Perder hasta el apellido" o "Quedarse con lo que llevaba puesto". Desastre total. Pérdida Total: Se pierde la chicha (la bebida), Calabaza (lo mismo quer totuma o vasija donde tomar) y miel (cin que endulzar). Quedarse sin nada. Quedar en la inopia, en la indigencia.
Sinónimos de perder hacha, calabaza y miel son  inopia indigencia
 Usado así en Colombia

"Perder Chicha, Calabaza y Miel es lo mismo que decir lo perdimos todo."

  
region política
  86

region política está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Región Política" siendo su significado: En Colombia Región Política es lo mismo que Circunscripción Electoral. Es la región en la cual se puede votar por un determinado candidato o grupo de candidatos. Área geográfica que limita la concentración del electorado. División Política para las votaciones.
Sinónimos de region política son  circunscripción electoral
 Usado así en Colombia

"Región Política es lo que llamamos en Colombia Circunscripción Electoral."

  
machería
  105

Es una rama de la industria metalmecánica que se dedica al montaje y colada de piezas de aluminio en moldeo manual de arena con fundición de aluminio. Estas piezas ya elaboradas tienen el objeto de ensamblarse con otras para formar diversas estructuras. Remaches, remachería.
Sinónimos de machería son  remaches remachería
 Usado así en España

"La machería es la industria que se dedica a producir machos o piezas moldeadas de aluminio."

  
nazas
  112

nazas está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Nasas" siendo su significado: El término correcto es Nasas. Es el plural de Nasa. Naza es un grupo musical de Hip Hop. También Naza es el nombre de un grupo de negocios de Malasia. Nasa es un tipo de red empleado para capturar mariposas o peces.
Sinónimos de nazas son  redes
 Usado así en Colombia

"Las nasas son unas redes con mango que se utilizan para capturar mariposas."

  
catagonica
  104

catagonica está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Catagónica" siendo su significado: El término correcto es catagónico. Hace referencia a la lucha de un paciente para controlar o superar su tensión o estrés, manifestado en disminución de capacidades mentales y sobre todo de manifestaciones de rigidez muscular en la cara o el cuello.

"La actitud catagónica del paciente hace que moderadamente se vaya recuperando."

  
saber a cuerno quemado
  181

La locución "Saber a cuerno quemado" es similar a la que usamos en Colombia "Ya me sabe a cacho". Significan que ya un tema se ha vuelto cansón o desagradable y que no se quiere volver a tocar.
Sinónimos de saber a cuerno quemado son  desagradable engorroso cansón fastidisoso destestable
Antónimos de saber a cuerno quemado son  agradable ameno
 Usado así en Colombia

"Saber a cuerno quemado, quiere decir que el tema que se trata es muy desagradable y que es mejor no tocarlo."

  
calentar la boca
  116

La frase "Calentar la boca" es similar a la que utilizamos en Colombia "Calentar la lengua", "Alborotar la Lengua". Quieren decir incitar a una persona a hablar sobre determinado tema, que se pronuncie, que manifieste su opinión.
Sinónimos de calentar la boca son  incitar alborotar
Antónimos de calentar la boca son  silennciar callar
 Usado así en Colombia

"Calentar la boca es incitar a alguien a hablar sobre un tema determinado."

  
homo vice
  75

Vice es una publicación en formato de revista con noticias especialmente dirigidas a la gente joven y con formatos mucho más especializados como Homo Vice que es dirigido al mundo Gay.
 Usado así en España

"Homo Vice es una publicación dirigida a informar a la gente joven y en especial al mundo gay."

  
sorces
  55

Sorces es el plural de Sorce. Significa Field mouse (Ratón de campo). Es un pequeño mamífero del orden de los roedores y su nombre científico es Apodemus sylvaticus. Es muy dañino en los cultivos.
Sinónimos de sorces son  ratones

"Sorces es una palabra inglesa que quiere decir ratones de campo."

  
firulay
  203

firulay está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Firulay o firulais." siendo su significado: Firulay o firulais en México es una forma coloquial de llamar a los perros callejeros. En Colombia le decimos firulais a los carros antiguos destartalados, que también les decimos chécheres, chatarras, latas o cacharros. En algunas partes también lo usan para los perros callejeros.
Sinónimos de firulay son  cacharro chatarra lata chéchere
 Usado así en México

"En México Firulais es un perro callejero y en Colombia un Carro viejo."

  
cuadernas
  67

Es el costillaje de madera que tiene un barco. Son las piezas curvas de madera que forman la quilla o casco de una embarcación. Estructura del casco de un barco.
Sinónimos de cuadernas son  costillas

"Las cuadernas son piezas curvas de madera que conforman la estructura de un barco."

  
disciplinamiento
  112

Es la acción o el efecto de poner disciplina en cualquier tipo de organización. Generar observancia, orden, subordinación, sumisión.
Sinónimos de disciplinamiento son  observancia orden subordinación sumisión cumplimiento
Antónimos de disciplinamiento son  indisciplina caos desorden

"El disciplinamiento es un proceso que tiene como fin la observancia de las normas establecidas."

  
jatunyay
  94

jatunyay está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Khatunyay" siendo su significado: Jatunyay o mejor Khatunyay significa agrandar, hacer crecer.
Sinónimos de jatunyay son  agrandar aumentar crecer elevarse
Antónimos de jatunyay son  empequeñecer achicar
 Usado así en Ecuador

"Khatunyay quiere decir hacer crecer, agrandar."

  
filomorfa
  287

La palabra filomorfa es usada en biología y quiere decir en forma de hoja, en forma laminada. Con apariencia de una hoja o de una lámina. Delgada, laminada.
Sinónimos de filomorfa son  laminar delgada

"Una figura filomorfa es de la apariencia de una hoja, laminar, delgada."

  
atajala
  253

atajala está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Atájala." siendo su significado: El término correcto es atájala. Es una inflexión de atajar. Significa cortarle el paso, impedir que pase. Interrumpir, detener, contener.
Sinónimos de atajala son  deténgala conténgala interrúmpela amárrala
Antónimos de atajala son  libérala suéltala

"Es vaca es muy arisca, mejor atájala en el brete."

  
melany
  167

Es la variante inglesa de Melania. Es un nombre de mujer de origen griego y significa Dulce doncella o doncella de voz armoniosa y dulce. Otras variantes son Milena, Melina o Milene.
Sinónimos de melany son  melania

"Melany es un nombre de mujer."

  
que ahuevada
  106

El término ahuevada o agüevada es una forma vulgar de decir que la persona se atemorizó, sintió pavor, que se asustó, que se atemorizó. Que tiene forma de huevo, ovovada.
Sinónimos de que ahuevada son  temor pánico terror miedo ovalada ovovada
Antónimos de que ahuevada son  tranquilidad calma solaz
 Usado así en Colombia

"Al explotar la bomba en el bar la ahuevada fue tan brutal que ni siquiera nos movimos."

  
ricachos
  87

Es una forma un poco despectiva de referirse a personas adineradas, ricas, con solvencia económica.
Sinónimos de ricachos son  ricos ricachones
Antónimos de ricachos son  pobres pobretones

"Ricachos es una forma despectiva de referirse a personas de buena capacidad económica."

  
galvan
  98

galvan está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Galván (Es un apellido)" siendo su significado: El término correcto es Galván. Es un apellido que se usa bastante en España y América Latina. Existen con ese apellido políticos, cantantes, futbolistas de gran reconocimiento.

"Manolo Galván es un gran cantante y compositor español."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies