Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Manuel Penichet Pinet



Manuel Penichet Pinet
  1677

  Valor Posición Posición 10 10 Significados Aceptados 1677 10 Votos conseguidos 1158 11 Votos por significado 0.69 10733 Consultas 405007 11 Consultas por significado 242 10733 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 3/29/2024 3:21:52 AM"




estar zarpado
  160

Es una expresión que tiene varios significados. En Argentina significa desubicado, maleducado, ofendido, tocado, increíble o extraordinario. En Chile quiere decir osado, atrevido. En España significa estar drogado con cocaína.

  
estar cachas
  134

El significado de estar cachas en España equivale a estar fuerte, musculoso, tener un buen cuerpo. Se usa para describir a personas del sexo masculino.

  
hacer algo al tuntún
  111

En España y Argentina se usa esta expresión para dar a entender que algo está hecho al azar, sin pensarlo, a la ligera o como sea.

  
romper los quimbos
  112

En Argentina existe un postre regional llamado huevos quimbos. Por extensión, le dicen quimbos a los huevos o testículos. Es probable que la expresión romper los quimbos signifique romper los huevos o testículos, pero ésto no es más que una suposición personal sin ningún fundamento.

  
strobing
  133

Strobing en inglés significa estroboscópico, lo cual es sinónimo de resplandeciente, deslumbrante. Se refiere a un término de belleza relacionado con el maquillaje femenino para lograr una apariencia luminosa de la piel.

  
tener parienta
  150

En España se le dice parienta a la esposa, por tanto el significado de tener parienta equivale a decir tener esposa.

  
ser un carroza
  172

Se trata de un término en desuso utilizado en España hace muchos años para dar a entender que se trata de una persona vieja, anticuada o fuera de moda.

  
grooming
  135

El grooming es un término en inglés que significa aseo o acicalado. Se trata de una serie de conductas y acciones emprendidas deliberadamente por un adulto con objeto de ganarse la confianza y amistad de un menor de edad para crear una conexión emocional con el fin de disminuír las inhibiciones del niño o niña, para lograr introducirlo en el mundo de la p o r n o g r a f i a  y prostitución infantil, aprovechándose de su vulnerabilidad e inocencia.

  
ciberacoso
  161

El ciberacoso también llamado acoso virtual o cibernético, es el uso de medios de comunicación digitales para atacar a una persona mediante la divulgación de información confidencial o falsa, ocasionando angustia emocional y preocupación en la víctima. Implica un daño recurrente y repetitivo inflingido a través de medios electrónicos en Internet.

  
se le hace el culo pepsicola
  192

Se trata de una expresión vulgar en España que significa que una persona se emociona.

  
caerle la del pulpo
  144

Parece ser que en España tiene por lo menos dos significados. El primero está relacionado con la acción de matar pulpos a palos o azotándolos contra las rocas. De ahí que "caerle la del pulpo" sea recibir una paliza o una reprimenda muy severa (muchos golpes o muchos regaños). En segundo término, se utiliza también para decir que llueve mucho, que cae un aguacero torrencial.

  
quillo
  189

Aparentemente es una palabra derivada de chi quillo.  En Andalucía, España se usa de manera cariñosa para llamar a los niños e inclusive a las personas mayores, como los amigos, colegas, padres e hijos. En Valencia y Cataluña se usa de manera despectiva para llamar a las personas de los barrios bajos de las grandes ciudades.

  
mal quedas
  186

Es una expresión usada coloquialmente para dar a entender que alguien causa una mala impresión o decepción con su comportamiento. Quedar mal equivale a fallar, no dar el resultado esperado.

  
piltrafilla
  215

Cuando una persona está muy desaliñada, agotada o parece poco sano, se le dice que está hecho "una piltrafa". Se usa piltrafilla en sentido figurado en, España para designar a alguien con aspecto mas bien patético o lastimero, generalmente flaco y débil.

  
jarapellinoso
  1764

En efecto, se trata de una palabra sin sentido, inventada por Gabriel García Márquez en su libro Cien Años de Soledad.

  
ser toli
  144

Otra expresión de España cuyo significado es ser un tonto, una persona estúpida.

  
me renta
  146

Expresión española que significa me merece la pena, me tiene cuenta.

  
ser un risas
  100

Otra expresión más usada en España para dar a entender que se trata de una persona graciosa, amena y divertida.

  
dar la chapa
  161

Se refiere a una expresión usada en España que significa ser pesado, molesto, insistente y aburrido con el mismo discurso de siempre. También se usa decir "dar la brasa" o "dar el tostón" con el mismo significado.

  
spiriman
  207

No significa nada. Es el apodo que unos niños le pusieron al doctor y activista Jesús Candel, quien organizó una manifestación multitudinaria en Granada, España para protestar por los recortes sanitarios y el engaño que supone la apertura de un nuevo hospital en el Parque de la Salud. El apodo se deriva del nombre de " spiribol" ,  un juego de pelota que inventó el abuelo del médico. 

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies