Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Manuel Penichet Pinet



Manuel Penichet Pinet
  1677

  Valor Posición Posición 10 10 Significados Aceptados 1677 10 Votos conseguidos 1158 11 Votos por significado 0.69 10733 Consultas 404995 11 Consultas por significado 241 10733 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 3/28/2024 8:24:26 PM"




bróder
  234

En varios países latinoamericanos se usa esta palabra con el significado de hermano o amigo. Se trata de la castellanización de la palabra brother en inglés.

  
botamayí
  156

Es una palabra que en Nicaragua significa orificio del ano según la jerga juvenil.

  
billuyo
  330

En algunos países de Latinoamérica, billullo o billuyo tiene el significado de dinero. Se trata de una alteración de la palabra billete.

  
brincacharco
  198

En México y Puerto Rico se le dice así al pantalón que queda demasiado corto a la persona que lo usa.

  
antilapping
  150

El anti lapping es una palabra en inglés que significa anti lapeado o contra lapeado. El lapeado es una operación de acabado de superficies metálicas mediante elementos abrasivos y pulimento, por tanto, el anti lapeado evita que dos superficies en contacto se desgasten por fricción y ocurra un deslizamiento.

  
ballunco
  168

Es un regionalismo centroamericano cuyo significado en Costa Rica, Guatemala y Nicaragua es rústico, grosero o tosco, mientras que en Honduras significa bárbaro o exagerado. En el diccionario aparece escrito con y, es decir bayunco.

  
guatuza
  160

El guatuza o agutí es un roedor del tamaño de la liebre, con orejas y cola cortas y patas altas que vive en América Central, Antillas y gran parte de América del Sur. El hábitat de los agutíes es principalmente el sotobosque de las selvas tropicales y el bosque de galería, aunque se adapta a las sabanas y campos de cultivo.

  
bx
  175

Se trata de una abreviación que puede tener múltiples significados dependiendo del asunto que se trate. Para poderlo aclarar se necesita saber el contexto donde aparece esta palabra.  En Nicaragua, por ejemplo, se usa para identificar un platillo de gallopinto con jugo de la carne asada.

  
arcuzile
  209

Arcuzile es el nombre con el que los andaluces conocen la alcachofa.

  
zoberao
  154

Se trata de una palabra andaluza que significa desván o ático. El ático es la última planta de un edificio, que en las casas antiguas es más bajo de techo y en las construcciones modernas suele estar provisto de terraza.

  
intedados para las loras
  167

Las Loras es el nombre de un páramo calizo del Mesozoico al sur de la cordillera cantábrica. Son grandes mesas rocosas de yacimientos arqueológicos importantes,  usados como fortalezas en la Edad de Hierro. La palabra "intedados" es desconocida. Se podría tratar de un error al tratar de escribir otra palabra como internados.

  
casera negra
  158

Casera negra es como le llaman los andaluces a la Coca Cola.

  
er caló
  170

Se trata de una palabra o expresión andaluza que significa el calor de menos de 40 grados. En cambio, "la caló" se refiere al calor de más de 40 grados.  

  
hefe
  176

Hefe es una palabra alemana que significa levadura. También es una palabra andaluza que significa camarero.

  
estar en algodon
  171

Se trata de una expresión usada en Perú que da a entender que algo está más o menos bien o regular.

  
vete a la verga
  313

Se trata de una expresión peyorativa usada en México cuyo significado es "lárgate", "vete a otro lado" o "vete al carajo". 

  
quiobole
  204

Quióbole, quiúbole o quiobo es una expresión utilizada en México como un saludo que significa "que hubo", "cómo estás" o "que tal".

  
dihardute
  155

Se trata de una palabra de origen vasco que significa " trabajo", pero también aparece como un verbo con el significado de "son o están".

  
underboob
  162

Se trata de una abreviación de las palabras en inglés under the boobies que significa bajo los pechos. Se refiere al área del esternón que se localiza por debajo de los senos en donde algunas mujeres suelen tatuarse.

  
quinitodromo
  142

Probablemente se trata de un lugar o establecimiento donde se juega quinito, un juego de dados que se realiza en compañía de los amigos para disfrutar una bebida alcohólica.  La terminación "dromo" da a entender que posiblemente existe una pista de carreras.

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies