Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario Abierto de Español



Bienvenidos al mayor proyecto educativo y de investigación de Español en Internet. Este diccionario abierto y editable pretende ofrecer una herramienta donde, por una parte ,los usuarios amplíen conocimientos sobre los diferentes significados que puedan adoptar cada una de las palabras y expresiones de Español. Y por otra parte, dar la capacidad a esta misma comunidad de poder ampliar la base de datos con palabras nuevas , desconocidas o no registradas, o bien ampliar los diferentes significados que pueden adoptar las palabras ya existentes. Para palabras idénticas y según en que país del mundo nos movamos es muy frecuente encontrarnos usos completamente diferentes , es por ello, por lo que una vez citada la definición oficial el diccionario permite a los usuarios ampliarla con nuevos significados o matices. En definitiva, un diccionario editado por los usuarios y para los usuarios. Diariamente entre todos los significados subidos por los usuarios seleccionaremos uno de ellos como palabra, expresion o tema del día. Este significado aparecerá en la página principal justo despues de esta presentación durante al menos 24 horas. Por último resaltar que hemos hecho el proyecto extensible a palabras de otras lenguas o disciplinas, se puede acceder a estos diccionarios mediante el desplegable que aparece junto al cajón de búsqueda y el funcionamiento es idéntico al del diccionario principal. Esperando que el uso del diccionario sea de su agrado nos despedimos.

Atentamente,
Grupo de Trabajo de Español



¿Cómo va el diccionario?

Antes de nada, queremos agradecer a todos los colaboradores su ayuda ya que sin ellos y ellas este proyecto no sería posible.
Desde que el barco zarpó allá por el año 2010 hemos recibido un total de 175,150 aportes para definir 119,268 palabras o expresiones diferentes que han consultado más de 100.000 lectores y que han ayudado de forma directa a 12,039 personas que preguntaron al diccionario por una palabra que no estaba registrada en el mismo.

Significado del día


Danilo Enrique Noreña Benítez

puño
  8

Mano cerrada. Golpe dado con la mano cerrada. Extremo y borde de las mangas largas de una camisa. Pequeña cantidad de algo que cabe en la mano (puñado). Nombre dado a la acción de cerrar una mano (tener los dedos plegados contra la palma y el pulgar retraído).

"Un puño en la cara puede causar lesiones."

  


Nuevos Significados recogidos en el diccionario


Danilo Enrique Noreña Benítez

puño
  8

Mano cerrada. Golpe dado con la mano cerrada. Extremo y borde de las mangas largas de una camisa. Pequeña cantidad de algo que cabe en la mano (puñado). Nombre dado a la acción de cerrar una mano (tener los dedos plegados contra la palma y el pulgar retraído).

"Un puño en la cara puede causar lesiones."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

everest
  6

Nombre de la considerada cumbre más alta del mundo, que pertenece a los Montes Himalaya. Apellido de origen inglés. Nombre de un famoso geógrafo y topógrafo británico, cuyo nombre completo era George Everest, quien realizó el estudio topográfico general de la India y parte de Nepal.

"George Everest realizó todos los estudios topográficos de India."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

letonia
  7

Quiere decir tierra de los letones. Nombre de un país europeo, cuya capital es Riga. Queda a Orillas del Mar Bático, entre Lituania y Estonia.

"En Letonia se habla el Letón."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

huelva
  6

En España es el nombre de una municipalidad, una ciudad, una Provincia y de una ría o estuario. Pertenecen a la Comunidad Autónoma de Andalucía. Nombre de un equipo de fútbol en España. La palabra es de origen prerromano y de significado desconocido.
 Usado así en España

"A quien es natural de Huelva se le dice onubense."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

peláncano
  8

Es una manera despectiva de referirse al cabello, especialmente si este está sucio y descuidado. Greñero, pelambre, mechero, melena.

"El peláncano es un cabello sucio y descuidado."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

timor
  6

Es una palabra de origen malayo y quiere decir oriente, por donde sale el sol, levante. Es el nombre de una isla del Océano Índico.

"En Timor hay muchas aldeas de pescadores."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

cataplúm
  7

También se utiliza cataplún. Es la onomatopeya de un golpe seco y fuerte. Porrazo, caída. Onomatopeya usada para indicar la caída de algo pesado.

"Cataplúm es una palabra que aparece en una ronda infantil."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

gambia
  5

Nombre de un país africano, cuya capital es Banjul. Nombre de un río africano en esa misma zona.

"Gambia es un país africano muy pequeño."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

chambú
  7

En Colombia es el nombre de un boqueron muy grande formado por el río Guabo y se encuentra en la carretera que va de Túquerres a Tumaco (Departamento de Nariño, Municipio de Mallama). Nombre de un corregimiento del Municipio de Mallama, nombre de una vereda del Municipio de Ricaurte, todo en el Departamento de Nariño. Nombre de una Novela escrita por Guillermo Edmundo Chavez García (1946). Nombre de un bambuco colombiano, obra del compositor Guillermo Edmundo Chavez, con música de Luis Eduardo Nieto. Película de Alejandro Kerk (1961).
 Usado así en Colombia

"Mi padre interpretaba el bambuco Chambú con mis tíos."

  

furoya

ginecocidio
  7

Habría que ver en qué casos se justifica este neologismo (si lo hace) porque al margen del pastiche grecolatino resulta que ya existe el feminicidio ("crimen de una mujer por su condición") que es contraparte del término viricidio ("crimen de un varón por su condición"), y que notamos totalmente latinas por una cuestión de coherencia etimológica, lo que no ocurre con 'ginecocidio' (y -ya que estamos- mencionemos que tampoco con androcidio, que no se justifica para nada). En otras motivaciones para el crimen ya existe homicidio ("muerte intencional de una persona") que no distingue géneros porque la ley es imparcial, no debe discriminar. Ver gineco- (prefijo por "mujer"), -cidio (sufijo por "muerte intencional"), hombre ("persona, ser humano").
Sinónimos de ginecocidio son  muliericidio

"Ahora falta que se inventen palabras para diferenciar la muerte de un toro y una vaca, o de un carnero y una oveja, ..."

  

furoya

onirotopía
  7

Neologismo muy poco usado pero bien construido para "lugar de los sueños" que puede tener distintas interpretaciones psicológicas, filosóficas, artísticas, ... Del griego ονειρος (oneiros "sueño") + τοπος (topos "lugar") + -ια (-ía "acción, cualidad").

"También onirotopía puede estar inspirada directamente por la misma construcción de la utopía tomasmorista."

  

furoya

felatómano
  7

Neologismo que imita una voz técnica o científica para nombrar a quien gusta de practicar la felación ("sexo oral a un varón"). En principio la etimología también es irónica, ya que el latín fellans ("lactado") se refiere a la lactancia, al amamantamiento, comparando el mamar de una teta con el hacerlo de un pene, agregando el sufijo latino -manía de mania,ae ("manía, locura"); aunque ambas voces pueden provenir del griego θηλυς (thelus "hembra, que amamanta") y μανια (mania "locura", "obsesión"). Ver medico/fellatio, medico/felaci%C3%B3n (aunque no tenga mucho de "médico"), femenino, felar, chollar, poner rodilla en tierra.
Sinónimos de felatómano son  tragasable petero

"Mediofilete, refractario en un principio al efecto albedo de la carnal música de esferas y a los grasos reflejos luminosos de su mórbida pareja, cedió al contacto físico del felatómano cetáceo... (David Ripoll Acerete)"

  

furoya

androcidio
  7

Otro disparate al estilo de "hombrecidio", aunque esta vez quiere imitar una voz técnica y por lo tanto no se puede tomar como una broma o ironía. Está juntando la palabra griega ανδρος (andrós "varón adulto") con el sufijo latino -cidio para nombrar un "crimen por sexismo contra un varón", que por supuesto ya tiene su versión totalmente latina en español como viricidio o masculinicidio.

"Y 'androcidio' no figura en el DRAE, sí reconocen que aparece en publicaciones como un neologismo poco usado, pero no se recomienda."

  

furoya

piroquinesis
  6

Es un neologismo creado por Stephen Edwin King para su novela Firestarter ("Ojos de fuego", 1980) donde su personaje Charlene "Charlie" McGee tiene la habilidad de producir incendios usando poderes psíquicos. Esta palabra une piromanía ("provocación de incendios deliberados") con telequinesis ("capacidad de mover objetos a distancia con la mente"), aunque en la práctica quedó un pastiche para "movimiento del fuego" por el griego πυρ (pyr "fuego") + κινησις (kínesis "movimiento").

"La piroquinesis existe en la magia y las historias de fantasía."

  

furoya

democidio
  8

Es un neologismo creado por el politólogo estadounidense Rudolph Joseph Rummel que agrupa diferentes crímenes de Estado en contra de su población o de otros pueblos sometidos, como puede ser el genocidio, la prisión o ejecución políticas, la represión armada contra marchas populares opositoras, ... Usó la voz griega δημος (demos "pueblo, gente") y el sufijo de origen latino -cidio ("dar muerte").

"No sé si además de Rummel alguien más usó la palabra 'democidio'."

  

furoya

cardiocracia
  8

Es un neologismo para el "gobierno del corazón", tomando a este último como sinónimo de "buenos sentimientos" (bondad, generosidad, empatía). Está formado por las voces griegas καρδια (kardía "músculo del corazón, sede del valor y los sentimientos") + κρατος (kratos "poder, gobierno") + -ια (-ía "acción, cualidad, relaciona formando adjetivos") y se atribuye su creación a Miguel de Unamuno, aunque él no lo usara con ese sentido.

"Y en ellos no agoniza, esto es, no lucha, no vive el cristianismo, sino que está muerto y enterrado. El culto al Sagrado Corazón de Jesús, la hiero-cardiocracia, es el sepulcro de la religión cristiana. (Miguel de Unamuno)"

  

furoya

oleoteca
  8

Es casi un neologismo comercial y publicitario para aceiteras, distribuidoras minoristas de aceite comestible, que por su etimología está más orientado al aceite de oliva. Y para ser un invento promocional debemos reconocer que en este caso está correctamente construido, porque si bien toma el latín oleum, olei que nombra a toda sustancia aceitosa, en principio coincidía con el griego ?????? (elaion) como "jugo de la aceituna", que aquí está unido a otra voz griega como ???? (théke), que se usa por "armario, caja, colección".

"Igual, a mí 'oleoteca' me suena a espam."

  

Ver más definiciones nuevas..



Colaboradores más activos...

NombreSignificados 
    1
    Danilo Noreña
34772
    2
    John Rene Plaut
15060
    3
    furoya
15035
    4
    GARCÍA ALBERTO
14631
    5
    Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada
9588
    6
    Jorge Luis Tovar Diaz
7757
    7
    Jimeno Álvarez
6267
    8
    Felipe Lorenzo del Río
3859
    9
    Margarito Cázares Guerrero
3652
    10
    Manuel Penichet Pinet
1677

Ver lista completa de colaboradores...

Significados más valorados...

PosiciónSignificadoNombreVotos
1kampaGARCÍA ALBERTO ENRIQUE74
2violencia vicariaMarce62
3violencia de géneroMarce57
4femifachaMarce53
5ginocentrismoMarce52
6ideología de géneroMarce50
7femirulaMarce49
8feminismo negacionistaMarce44
9hombricidioMarce40
10hombrefobiaMarce35

Significados más consultados...

PosiciónSignificadoNombreConsultas
1café con lecheJorge Luis Tovar Díaz159
2cataplúmJorge Luis Tovar Díaz152
3pisamiraGARCÍA ALBERTO ENRIQUE69
4gatificarSergio M65
5políticoMarce49
6lacónicafuroya48
7iberofoníaDanilo Enrique Noreña Benítez46
8hombrefóbicafuroya46
9trolDanilo Enrique Noreña Benítez44
10cuarentenarioMarce44

Peticiones de ayuda de los usuarios

A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones pedidas expresamente por otros usuarios. Si quieres ayudar a estos usuarios del diccionario y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario de otros significados. Una vez que se apruebe la respuesta el sistema avisará por email al usuario que envio la petición de ayuda.

Ver esta lista de peticiones..

Palabras o expresiones pendientes de asignar un Significado

A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones que se han buscado por usuarios anónimos y que no hemos podido ofrecer un significado. Si quieres ayudar a estos usuarios y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario. Miles de usuarios que consultan el diccionario te lo agradecerán.

Ver esta lista de peticiones..







       

          

Términos legales y privacidad | Política de cookies


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies