Bienvenidos al mayor proyecto educativo y de investigación de Español en Internet. Este diccionario abierto y editable pretende ofrecer una herramienta donde, por una parte ,los usuarios amplíen conocimientos sobre los diferentes significados que puedan adoptar cada una de las palabras y expresiones de Español. Y por otra parte, dar la capacidad a esta misma comunidad de poder ampliar la base de datos con palabras nuevas , desconocidas o no registradas, o bien ampliar los diferentes significados que pueden adoptar las palabras ya existentes. Para palabras idénticas y según en que país del mundo nos movamos es muy frecuente encontrarnos usos completamente diferentes , es por ello, por lo que una vez citada la definición oficial el diccionario permite a los usuarios ampliarla con nuevos significados o matices. En definitiva, un diccionario editado por los usuarios y para los usuarios. Diariamente entre todos los significados subidos por los usuarios seleccionaremos uno de ellos como palabra, expresion o tema del día. Este significado aparecerá en la página principal justo despues de esta presentación durante al menos 24 horas. Por último resaltar que hemos hecho el proyecto extensible a palabras de otras lenguas o disciplinas, se puede acceder a estos diccionarios mediante el desplegable que aparece junto al cajón de búsqueda y el funcionamiento es idéntico al del diccionario principal. Esperando que el uso del diccionario sea de su agrado nos despedimos.
Atentamente,
Grupo de Trabajo de Español
¿Cómo va el diccionario?
Antes de nada, queremos agradecer a todos los colaboradores su ayuda ya que sin ellos y ellas este proyecto no sería posible.
Desde que el barco zarpó allá por el año 2010 hemos recibido un total de 175,539 aportes para definir 119,484 palabras o expresiones diferentes que han consultado más de 100.000 lectores y que han ayudado de forma directa a 12,045 personas que preguntaron al diccionario por una palabra que no estaba registrada en el mismo.
Significado del día
- trillito
8
En sus distintos conceptos puede significar camino.
Sinónimos de trillito son camino
"Subía y bajaba clavando sus seis patas espinudas en el tronco, y lo hizo tantas veces que formó un trillito de puntos en la corteza del árbol."
Nuevos Significados recogidos en el diccionario
- dar la vez
5
No es una frase común a todo hispanohablante, pero se entiende por dar ("entregar"), la (artículo) y vez ("turno"), en un contexto donde se necesite concertar una cita programada con día y hora.
"¿Qué tontería es esa de dar la vez? Un día, cuando una señora me lo dijo, le contesté: «Sí, pero es la última vez». La señora tenía cara de perro y seguramente por eso no se pudo reír. (Rodrigo Muñoz Avia)"
- echar una copichuela
7
Me parece que se entiende por echar como "hacer algo", en este caso "beber", y por copichuela como despectivo de "copicha", que sería un diminutivo de "copa" (en este caso, de bebida alcohólica).
"-Claro, hijo, estarás muerto de hambre. Te haría algo de sopa, pero dentro de nada me voy al bingo y, bueno, suelo quedar con Maisie y Daphne en el Persevere para echar una copichuela antes... (Irvine Welsh)"
- estoy en babia
7
Ver «estar en babia», Babia, babieca.
Ahora mismo no estoy de humor, sé que Héctor tampoco lo está, se ha dado cuenta de que estoy en Babia. No estoy prestando atención a lo que me dice, y la verdad es que creo que lo hago adrede. (J. Rivera)
Ver «estar en babia», Babia, babieca.
"Ahora mismo no estoy de humor, sé que Héctor tampoco lo está, se ha dado cuenta de que estoy en Babia. No estoy prestando atención a lo que me dice, y la verdad es que creo que lo hago adrede. (J. Rivera)"
- quedarse lucío
7
Ver quedar, se (pronombre), lucío ("vulgarismo por lucido, también como antífrasis").
"Este último se usa mucho como ironía, con doble sentido."
- hecho trizas
6
Ver hacer, verbos/hecho, triza.
"Cuando pasen los años, cuando veas un día hecho trizas mis sueños y tus fantasías habrás de sentir de que todo es mentira, de que todo es incierto, de que todo es sufrir. (Carlos Waiss)"
- toma el tupé
8
Sería mejor para un diccionario «tomar el tupé», como variante de «tomar el pelo [a alguien]»; a menos que no sea por la locución, en cuyo caso sería mejor ni consultarla en un diccionario. Ver tupé ("flequillo levantado de la frente").
"Ya te he dicho que es un chulo, un sinvergüenza. Vive de las mujeres. Pero lo que es conmigo... A mí no me toma el tupé ese fulano. ¡Por éstas! (Ricardo Fernández de la Reguera)"
- se le soltó la chaveta
6
Ver deschavetar, se (pronombre), le (pronombre), soltar, verbos/soltó, la (artículo), chaveta, también orare.
"!!!ESCANDALO!!!A UNO DE LOS HERMANOS MACANA SE LE SOLTO LA CHAVETA Y EMPEZO A REPARTIR GARROTE!! (Placa roja de Crónica TV)"
- trillito
8
En sus distintos conceptos puede significar camino.
Sinónimos de trillito son camino
"Subía y bajaba clavando sus seis patas espinudas en el tronco, y lo hizo tantas veces que formó un trillito de puntos en la corteza del árbol."
Ver más definiciones nuevas..
Colaboradores más activos...
Ver lista completa de colaboradores...
Significados más valorados...
Significados más consultados...
Peticiones de ayuda de los usuarios
A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones pedidas expresamente por otros usuarios. Si quieres ayudar a estos usuarios del diccionario y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario de otros significados. Una vez que se apruebe la respuesta el sistema avisará por email al usuario que envio la petición de ayuda.
Ver esta lista de peticiones..
Palabras o expresiones pendientes de asignar un Significado
A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones que se han buscado por usuarios anónimos y que no hemos podido ofrecer un significado. Si quieres ayudar a estos usuarios y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario. Miles de usuarios que consultan el diccionario te lo agradecerán.
Ver esta lista de peticiones..