Diccionario abierto de Español de furoya

furoya
15071

Valor Posición Posición 2 2 Significados Aceptados 15071 2 Votos conseguidos 3065 7 Votos por significado 0.2 11461 Consultas 1042642 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/14/2024 9:44:59 AM"

qr: 'QR' es la sigla de quick response ("respuesta rápida"). Ver código QR.
"El código QR es una evolución dimensional del código de barras."
chamita: Femenino de chamito ("diminutivo de chamo").
"Chamita se le dice a las chicas jóvenes, y siempre es de cariño."
fierecita: Diminutivo de fiera. Ver fierita, fierecilla.
"Ven acá, que no has de separarte de mí; [...] te cazo con trampa en medio de los bosques, fierecita silvestre, y voy a ensayar en ti un sistema de educación... Veremos si sé tallar este hermoso diamante. (Benito Pérez Galdós)"
Este fragmento contiene algún extracto de fierecita en www.intratext.com
carnita: Es un diminutivo de carne, muy usado en México. En otras regiones también se usa carnecita.
Usado así en México
"Pásele marchantita, niña bonita. ¿Qué va a llevar? Pásele marchantita, que la carnita se va acabar."
Este fragmento contiene algún extracto de carnita en www.lyrics.com
carnecita: Es un diminutivo de carne, más usado en España que carnita que es la forma preferida en América Central o del Norte. En Sudamérica se usan ambos.
Usado así en España
"Carnecita de gallina se me puso esa mañana cuando vi que en sus mejillas una agüita cristalina hasta su boca resbalaba."
correíta: Diminutivo de correa ("cinta de sujeción").
"Era de piel de foca, piel áspera con pelo tieso, con una correíta de cuero para cerrarla. En la parte de dentro tenía las iniciales 'P.C.'. Contenía una media onza de tabaco fuerte de marinero. (Arthur Conan Doyle)"
Este fragmento contiene algún extracto de correíta en www.rinconcastellano.com
finquita: Diminutivo de finca.
"También podría ser un error por verbos/finiquita."
vendita: Diminutivo de venda (por el vendaje).
"Como la herida era pequeña, fue suficiente cubrirla con una vendita."
nalguita: Diminutivo de nalga ("glúteo", "corte de carne vacuna").
"-Vienen acá a lo mismo, a echar desmadre, a juntar una lana y a agarrar una nalguita. -¿Y tú? -pregunté. -A echar desmadre, a juntar una lana y a agarrar una nalguita. (Ricardo Zárate)"
ser irracional: Ver ser (verbo, ente), irracional ("que carece de razón o raciocínio").
"En cualquier caso, se entiende; esto no es una locución."
ser de fiar: Ver ser, fiar, y ya que está en el diccionario ser de fiar alguien algo.
"Ambos están de acuerdo en que las personas correctas para darles responsabilidad son los que han probado ser de fiar. (Bill Hull)"
ser golpeado: Ver ser (verbo, "ente"), golpeado (participio de golpear).
"Dijo que cualquiera que niegue la ley de la no contradicción debe ser golpeado y quemado hasta que admita que ser golpeado no es lo mismo que no ser golpeado, ¡y quemarse no es lo mismo que no quemarse! (Norman L. Geisler)"
Este fragmento contiene algún extracto de ser golpeado en encicloredcultulandia.blogspot.com
ser un mariposa: Se entiende perfectamente por ser, un (artículo) y mariposa (como adjetivo).
"Al margen de ser una consulta desubicada, se me ocurre agregar que no debe ser por una mariposa macho, porque el artículo iría igual en femenino."
ser frío: Ver ser (como verbo y sustantivo), frío ("de baja temperatura").
"No creo que el último sea por verbos/frío, aunque de las consultas de este diccionario podemos esperar cualquier cosa."
ser pillo: Ver ser (verbo, "ente"), pillo ("sinvergüenza, travieso, ventajero").
"También podría ser un error por sencillo, cepillo, cerdillo, ... ¿no?"
razón de ser: Se entiende, no es locución. Ver razón ("motivo"), de (preposición"), ser ("esencia, existencia").
"Mi oído está cerrado, mi boca está sellada. ¡Qué va a tener razón de ser ahora para mis ojos en la tierra pálida! ¡ni las rosas sangrientas ni las nieves calladas! (Gabriela Mistral)"
Este fragmento contiene algún extracto de razón de ser en web.archive.org
adria-: No es un prefijo, no se usa como tal en español. Debe ser un error por Adria ("localidad de Rovigo, Italia", "asteroide del cinturón principal"). Sí existió en el etrusco ilirio un componente adur- relacionado al mar, al agua, del que se supone procede el hadri- latino, pero que ya se usaba como relativo al asentamiento de Hadria, Hadri o Atri, que según algunos autores romanos proviene del nombre del mar Adriático, aunque puede ser justamente al revés. Ver Adrián, Abdera.
"Por supuesto que ese guion al final de la palabra evita que se pueda encontrar con el buscador del diccionario."
patricia-: Error por Patricia.
"Es que 'patricia' no es un prefijo, y por supuesto que ese guion impide que aparezca en el buscador del diccionario."
nicotina-: Error por nicotina (alcaloide), que escrito así evita que aparezca en el buscador del diccionario.
"La palabra 'nicotina' no se usa tal cual como prefijo."
re-mirar: Ver re- (prefijo "intensifica" o "repite"), mirar ("ver, observar").
"¿Será una confusión por rever, y encima se olvidaron de sacar el guion?"