Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15115

  Valor Posición Posición 2 2 Significados Aceptados 15115 2 Votos conseguidos 3066 7 Votos por significado 0.2 11461 Consultas 1052785 6 Consultas por significado 70 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/20/2024 12:50:18 AM"




hasta las bolas
  78

Frase coloquial y malsonante que significa "muy lleno", "harto", "saturado".

"Estoy hasta las bolas de los que inventan palabras para juntar puntos en el diccionario."

  
pechocha
  158

Forma infantil de pronunciar "preciosa". Puede tener una segunda intención cuando se le dice a una mujer de gran busto.

"¡Qué nena más pecho cha!"

  
satélite
  122

Cuerpo que sigue o acompaña a otro y de alguna forma es dependiente. Se dice de los cuerpos celestes que orbitan a otro mayor, y tambien de los que son artificiales. Las personas que rodean a reyes o emperadores son sus satélites. Los países que pertenecen a uniones o confederaciones dirigidas por una potencia. La voz proviene del latín satelles,itis ("acólito, seguidor").

"El Sputnik 1 fue el primer satélite artificial."

  
cocear
  71

Pegar una coz. Ver: Coz .

"El burro me coceó cuatro veces."

  
palitroque
  93

1· Palo o vara informe. 2· Palo del juego de bolos, palote. 3· Banderilla usada en tauromaquia.

"Palitroque tiene varios significados, pero todos tienen su origen en un palo o vara."

  
lato sensu
  150

Es latín, y significa "en sentido amplio". En español encontramos la frase en derecho, lengua, biología, para indicar que algo debe tomarse en el modo más general.

"Latu sensu también se dice sensu lato, y la abreviatura es s.l."

  
despectivamente
  73

En forma despectiva. Ver: Despectivo .

"Se comportó de modo despectivamente despectivo."

  
esperpento
  149

Categoría literaria iniciada por el escritor español Ramón del Valle-Inclán que usó la ya conocida palabra "esperpento" para bautizarla. Combina descripciones e imágenes grotescas, cómicas y horrendas, absurdas y trágicas.

"El concepto de esperpento se relacionó con los espejos deformantes."

  
paradoxístico
  56

Si bien la palabra no existe en español, puede estar usada como "paradojal", o relativo a la paradoja. Ver: Paradoja .
Sinónimos de paradoxístico son  paradojal

"Es difícil poner un ejemplo de 'paradoxístico'."

  
siames
  66

siames está incorrectamente escrita y debería escribirse como "siamés" siendo su significado: Natural de Siam (hoy Tailandia). Los primeros gemelos unidos fisicamente por alguna parte de su cuerpo que se hicieron populares en un circo provenían de Siam, y por eso a quienes sufren esa deformación se los conoce como siameses.

"Los siameses Chang y Eng Bunker se exhibieron en el circo P.T. Barnum."

  
newton
  83

Unidad de fuerza en el Sistema Internacional, con símbolo "N", es la fuerza necesaria para dar una aceleración de 1m/s2 a un cuerpo con masa de 1kg. El nombre es un homenaje al físico inglés Sir Isaac Newton.

"Un newton es igual a 1/9,80665."

  
tener huevo
  78

1· Forma vulgar por "tener valentía", ser muy macho. En este caso, el huevo es el testículo. 2· Tener un cero como calificación.

"Hay que tener huevo para llevar a casa un boletín de calificación escolar que tiene un huevo."

  
dígito
  74

Del latín digitus,i (dedo). 1· Relativo a los dedos. 2· Cifras base del sistema numérico decimal (0 a 9); que se llaman así por ser los que se pueden contar con los diez dedos de las manos.

"La numeración en base 10 utiliza sólo los diez dígitos."

  
villurquense
  66

Gentilicio por "Villurca". Ver: Villurca .
 Usado así en Argentina

"Villurquense sería una disimilación de villaurquense."

  
villurca
  123

Nombre familiar que se suele dar al barrio porteño (en Buenos Aires) de Villa Urquiza.
 Usado así en Argentina

"Vivo por la zona de Villurca."

  
abuelo
  94

Padre del padre o la madre, con respecto a una persona.

"El padre de mi padre es mi abuelo."

  
screenshot
  131

Es la voz en inglés para lo que en español conocemos como "captura de pantalla" o "pantallazo". Literalmente es "disparo de pantalla", porque para los ingleses las cámaras fotográficas se "disparan" al tomar una foto. Ver: Pantallazo .

"En Argentina se dice más 'captura' que 'screenshot'."

  
cizaña
  133

Planta venenosa (Lolium temulentum), que crece rapidamente junto a los cultivos y es difícil de erradicar. De ahí la acepción de daño o vicio en medio de la concordia. El origen parece ser bíblico y luego de traducido al griego y latín se extendió a otras lenguas.

"La cizaña no se siembra, crece sola."

  
mal de edipo
  126

Puede ser una pésima interpretación del "complejo de edipo", que es un complejo, una estructura psicológica, y no un mal. Pero seguramente se refiere al "Mal", como epidemia, que en la obra de Sófocles se expande por Tebas y para detenerlo (según el oráculo) deben expulsar al rey Edipo. Ver: http://www.significadode.org/complejo%20de%20edipo.htm

"El mal de Edipo es consecuencia de su parricidio, además de su incesto."

  
engolosinar
  78

1· Llenar con golosinas. 2· Provocar la gula.

"Engolosinarse de golosinas, de puro goloso."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies