Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34805

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34805 1 Votos conseguidos 39599 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2754711 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/19/2024 7:08:16 AM"




barcina
  141

Femenino de barcino. Es el apellido de una mujer política de Navarra en España. Su nombre completo es Yolanda Barcina Angulo. Pertenece al partido Unión del Pueblo Navarro y es Alcaldesa de Pamplona.Red, malla, bolsa, talego o saco para recoger paja. Herpil. Barcina, o Barcina de los Montes, es una ciudad de la Provincia de Burgos, del Ayuntamiento de Oña. En colores de vacas, caballos y perros quiere decir moteado de blanco y café (o rojizo).
Sinónimos de barcina son  red bolsa talego saco malla herpil
 Usado así en Colombia

"Esa vaca barcina es de raza normanda."

  
cachucha
  105

Quiere decir cubierta, marquesina, techo. Gorra. Especie de sombrero que tiene visera en la frente.
Sinónimos de cachucha son  gorra cubierta techo marquesina
 Usado así en Colombia

"La cachucha del coliseo cubierto ya está terminada."

  
yota
  266

También en Colombia es sinónimo de grumo. Coágulo, apelmazamiento, cuajarón apelotonamiento, nata.
Sinónimos de yota son  coágulo apelmazamiento cuajarón apelotonamiento nata grumo
 Usado así en Colombia

"Se formó una yota de trigo dentro de la sopa."

  
grumo
  89

En Colombia quiere decir coágulo, apelmazamiento, cuajarón, apelotonamiento, nata.
Sinónimos de grumo son  coágulo apelmazamiento cuajarón apelotonamiento nata
 Usado así en Colombia

"El caldo de costilla frío tiene un grumo sobrenadante."

  
trapo
  84

Implemento que usa el torero para abanicar en la cara del toro. Arma para el trapío. Muleta, capote. Paño de tela rojo para torear.
Sinónimos de trapo son  muleta capote
 Usado así en Colombia

"A la muleta o capote también coloquialmente los amigos de la tauromaquia le dicen trapo."

  
opuntia
  114

Es sinónimo de aypanto, aypantu, cacto, cactus, tuna. Es un género de plantas de la familia Cactaceae cuyos frutos tienen un alto valor nutricional.
Sinónimos de opuntia son  aypanto aypantu cacto cactus tuna
 Usado así en Perú

"La planta de opuntia tiene frutos de un alto valor nutricional."

  
ortuna
  87

Ortuna es una palabra incompleta, es fortuna sin la f. Ortuño es el apellido de un muy buen futbolista español. Ortuña es un adorno u orla del vestuario.
 Usado así en Colombia

"Ortuna es una palabra incompleta, es fortuna sin la f."

  
osa
  181

Hembra del oso, madre de los oseznos. Inflexión de osar. Quiere decir atreverse, tener la osadía. Es el nombre de una Constelación. Es una ciudad de Rusia. Es una Región, un Cantón y un municipio de Costa Rica. Es un apellido de origen español, que a veces lo escriben con ss. Es una clase de buques de ataque rusos. También es un género de plantas de la familia Rubiaceae (a este pertenece el Aiello, Osa pulcra que es endémica de Costa Rica). En Colombia es la sigla de la organización musical "Organización Sayco Acimpro", que acoge a todos los músicos, compositores e intérpretes. Esta palabra bien podría velarse por lo menos para dos significados, no les parece?.
 Usado así en Colombia

"La Osa pulchra es una planta de flores grandes acampanuladas y endémica de Costa Rica. Unaí y Aitor Osa son dos ciclistas vascos."

  
orisa
  74

Punta de lanza de un equipo. Referente. Soldado de la primera línea de combate. De la vanguardia, capitán, abanderado.
Sinónimos de orisa son  referente capitán abanderado
 Usado así en Colombia

"Orisa quiere decir referente, de vanguardia, abanderado."

  
osea
  107

El término correcto es ósea. Quiere decir relativo o relacionado con el hueso. También se puede considerar osea, tal cual, como una inflexión de osar u osear. Quiere decir hurgar, husmear, cavar, escarbar con la trompa.
Sinónimos de osea son  hurgar husmear cavar escarbar
 Usado así en Colombia

"El cerdo osea en el suelo para buscar trufas."

  
alajuela
  86

Es el nombre de una Provincia, de un Cantón y de una ciudad de Costa Rica. Su gentilicio es alajuelense. Es la segunda ciudad más poblada de el país. En la Provincia de Alajuela hay pantanos, selvas tropicales y volcanes activos. Alajuela es realmente un paraíso tropical.
 Usado así en Costa Rica

"En la Provincia de Alajuela hay pantanos, selvas tropicales y volcanes activos. Es un paraíso tropical."

  
alvinos
  66

Es posible que también intenten preguntar por alevinos. Es el plural de alevino. Quiere decir peces en estado juvenil o muy pequeños. Primera etapa de los peces después del estado larvario. Etapa en la que el pececillo empieza a alimentarse solo. Alevín (es palabra de origen francés). Por extensión hace referencia a la actividad deportiva realizada en categorías infantiles. Se usa este término, solo en Colombia, Perú, Brasil y Argentina.
Sinónimos de alvinos son  alevín alevino infantil
Antónimos de alvinos son  adulto
 Usado así en Colombia

"Yo compraba alevinos en Villavicencio para abastecer a los piscicultores de Casanare."

  
lirio acuático
  192

Se conocen comúnmente también como aguapés, camalotes, jacintos, buchones, jacintos de agua, bora, lirio acuático o taruyas. Son plantas perennes acuáticas, del género Eichhornia de la familia Pontederiacea. La abundancia de lirio acuático puede llegar a causar eutroficación de un cuerpo de agua. Sin embargo, son muy útiles para la captación de metales pesados como Cadmio (Cd), Cromo (Cr), Cobalto (Co), Níquel (Ni), Plomo (Pb), Mercurio (Hg), en aguas contaminadas.
 Usado así en Colombia

"La abundancia de lirio acuático puede llegar a causar eutroficación de un cuerpo de agua."

  
chincholeto
  86

Quiere decir dormir sin ropa, desnudo, tratando de paliar el calor. Empeloto.
Sinónimos de chincholeto son  desnudo empeloto
Antónimos de chincholeto son  abrigado
 Usado así en Colombia

"Dormir chincholeto quiere decir desnudo, empeloto."

  
cornearle
  76

Es una inflexión de cornear. Quiere decir ser atacado o afectado con los cuernos de un toro. Encacharle, astarle, empitonarle
Sinónimos de cornearle son  encacharle astarle empitonarle
 Usado así en Colombia

"Para que un toro logre cornearle al torero no se necesita sino un tris de mala suerte."

  
boludeses
  78

Es un término usado en Argentina y quiere decir estupideces, ingenuidades, bobadas, boberías, tontadas, sonsadas, insensateces.Cosas que hace el boludo.
Sinónimos de boludeses son  estupideces ingenuidades bobadas boberías tontadas sonsadas insensateces
Antónimos de boludeses son  genialidades inventos gracias chispas agudezas habilidades destrezas
 Usado así en Colombia

"No se hasta cuando habrá gente que se cree las boludeses que rebuzna Maduro (Maburro)."

  
ventearse
  101

Quiere decir echarse aire, aprovechar el viento, airearse, abanicarse, ventilarse, oxigenarse, orearse. En Colombia ventearse también quiere decir olfatearse, presentir, intuir, sospechar.
Sinónimos de ventearse son  airearse abanicarse ventilarse oxigenarse orearse olfatearse presentir intuir sospechar
Antónimos de ventearse son  ignorar desdeñar
 Usado así en Colombia

"Para refrescarse en clima cálido hay que ventearse donde corra brisa."

  
escoria de moda
  93

Hace referencia al rezago, residuo, despojo, sobra, impureza, desecho de la moda. Parte de la moda desactualizada, atrasada o desprestigiada. Ralea de la moda.
Sinónimos de escoria de moda son  rezago residuo despojo sobra impureza desecho de la moda desactualizada atrazada desprestigiada
Antónimos de escoria de moda son  actualizado moderno prestigiosa
 Usado así en Colombia

"La escoria de la moda es un término muy despectivo entre modistos"

  
zumacas
  96

Es una inflexión de zumacar. Quiere decir tratar o curtir las pieles con zumaque o zumaqué. El zumaqué es un árbol que tiene taninos, que se usa en las curtiembres. Su nombre científico es Rhus coriaria y pertenece a la familia Anacardiaceae. También recibe los nombres de sumac, rhus. También puede significar agregar zumac a las comidas, condimentar con zumac (condimento turco). Adobar.
Sinónimos de zumacas son  tratar curtir adobar condimentar
 Usado así en Colombia

"Cuando zumacas las pieles, debes manejar adecuadamente los vertimientos de aguas, para no contaminar."

  
kwichua
  106

Es la palabra quechua en lengua quechua. En otras palabras, quechua es la castellanización o españolización de kwichua, quíchua o mejor aún kwítchua. Como lengua tiene varias derivaciones algo notorias, el quechua norteño (Colombia y Ecuador), el quechua ancashiano o ancashino (Sierra Peruana Central o Huánuco) y quechua el sureño en el sur de Perú, Bolivia y el norte argentino-chileno. Por lo general la palabra kwichua o quíchua, hace más referencia al quechua sureño.
Sinónimos de kwichua son  quechua kwitchua quichua
 Usado así en Perú

"Kwichua quiere decir quechua, en lengua quechua."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies