Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
34815

Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34815 1 Votos conseguidos 39619 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2758253 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/20/2024 2:08:05 PM"

ibargüen: Es un apellido de origen español (Vasco). Es muy común en la zona de Urabá, en Colombia. Quiere decir de la orilla, del límite de la ribera, límite de la vega. Apellido de una gran atleta colombiana, llamada Caterine Ibargüen Mena que fue Medalla de Oro en Salto Triple en Río 2016.
Usado así en Colombia
"Ibargüen es un apellido común en la zona de Urabá."
gualele: Es una de las manera de llamar al banano o banana. Es una fruta tropical. Plátano, guineo.
"El gualele es una fruta muy apetecida."
guarapón: Sombrero grande de ala muy ancha y elaborado de paja. Se utiliza para realizar trabajos bajo el sol. Sombrerón.
"El guarapón nos protege de la canícula."
camandulaje: Grupo de individuos que se unen para violar la ley. Asociación para delinquir o burlar la ley. Nombre de un Tango de Alfredo Gobbi. La palabra en portugués significa cacareo.
"Camandulaje es un Tango de Alfredo Gobbi."
ectogeneo: Quiere decir de origen externo, ajeno a la raza o familia. Extraño, ajeno. Originado en otro lugar o en otra familia o descendencia. También existe la palabra hectogeneo en español, así con h, y significa que tiene cinco componentes de materia pero mezclados en proporciones desiguales.
"En español existen las palabras ectogeneo y hectogeneo."
ovolácteo: Quiere decir relacionado con los huevos y los derivados de la leche. Tipo de alimentos muy propios para desayunos y dietas que contienen Calcio y se componen de leche y huevos o sus derivados.
"Un desayuno ovolácteo tiene gran aporte de Calcio."
pentecónteras: Tipo de barco que según Homero se usó en la Guerra de Troya. Barco griego de guerra antiguo. Constaba de 50 remeros, timonel y muchos otros marinos. Podía también navegar a vela. También era denominado pentecontero.
"Un pentecónteras es considerado antecesor del trirreme."
morronguito: Diminutivo de morrongo, que en Colombia quiere decir taimado, pendejo, atontado. También falso, solapado, hipócrita, disimulado, engañero. En algunas partes también morrongo es sinónimo de gato. Por lo tanto también significaría gatico o gatito.
Usado así en Colombia
"A mi no me angañas haciéndote el morronguito."
mirach: Es una palabra de origen árabe y significa ascensión, subida. Nombre de una estrella de la Constelación Andrómeda. También es conocida como Beta Andrómeda, 43 Andromedae o beta And. Queda a casi 200 años luz de nuestro sistema solar.
"Mirach está a casi 200 años luz de la Tierra."
shengo: Quiere decir flojo, perezoso. También descuidado en el aseo y el vestir. desaliñado. También se usa chengo.
"A un compañero de estudios le decíamos Chengo por lo perezoso."
teletipo: Hace tiempo era un aparato que se utilizaba para transmitir noticias o mensajes de manera escrita. Existía aparato emisor y receptor. Constaba de teclado y a los mensajes transmitidos, se les denominaba igual Tteletipo, télex, teleimpreso o telegrama). También se le denominaba télex, teleimpresor o telégrafo al aparato. Ahora se encuentra en desuso por el gran avance de las comunicaciones.
"Antes, cada emisora o periódico contaba con un teletipo."
megalofobia: Quiere decir temor a las cosas grandes o gigantes, de mayor tamaño que en condiciones normales. Es una de las fobias menos recurrentes y no hace referencia con objetos que naturalmente son de gran tamaño, como por ejemplo un avión, un edificio o una ballena.
"La megalofobia es una de las fobias menos conocidas."
ruletero, ra: Persona aficionada al juego de ruleta. Ludópata que juega ruleta. Persona del casino, encargada de la ruleta. Nombre de una canción compuesta por Dámaso Pérez Prado.
"Dámaso Pérez Prado compuso la canción ruletero."
infectado: Quiere decir enfermo, contagiado, contaminado. Que se encuentra padeciendo una infección, una enfermedad trasmitida por agentes patógenos, virus o gémenes.
"Un vecino estuvo infectado de Covid y gracias a Dios se logró recuperar."
infectar: Quiere decir contagiar, contaminar, trasmitir, inficionar, inocular. Trasmitir una infección a otro.
Sinónimos de infectar son contagiar contaminar trasmitir inficionar inocular
"Si no nos lavamos las manos frecuentemente nos podemos infectar."
inficionar: Quiere decir infectar, infestar, contagiar, contaminar, inocular, trasmitir, pegar. Transmitir una infección.
"Quien tiene una enfermedad contagiosa y no se cuida puede inficionar a los demás."
tajar: Quiere decir cortar en rodajas o lonjas. En Colombia es también sacar punta a un lápiz.
Usado así en Colombia
"Al tajar carne se debe tener mucho cuidado."
tajuela: Es lo mismo que tayuela. Es una banqueta o asiento pequeño de tres patas.
"La tajuela es una banquetica de madera."
acoto: Inflexión de acotar. Significa cercar, delimitar, circunscribir, limitar, vedar, fijar. También puede significar decir, pronunciarse, anotar, señalar, apostillar.
"Cuando acoto algo en una conversación, espero que sea útil."
requeteconfirmar: Quiere decir confirmar rotundamente. Hacer que no quede absolutamente ninguna duda. Reafirmar. Corroborar, ratificar.
"En Colombia usamos popularmente el término requeteconfirmar."