Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
34772

Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34772 1 Votos conseguidos 38959 1 Votos por significado 1.12 4663 Consultas 2725328 1 Consultas por significado 78 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/9/2024 8:00:48 PM"

canada: Quiere decir de pelo blanco, que tiene canas. También es una antigua medida de volumen.
"La cabeza canada es sinónimo de sabiduría y experiencia."
cañada: En Colombia quiere decir quebrada, riachuelo, corriente de agua pequeña y pedregosa. También puede significar hondonada, barranco, cauce, desfiladero, vaguada.
Usado así en Colombia
"Por mi finca pasa una cañada pequeña."
cañar: En Colombia es sinónimo de aparentar, de hacer creer, fingir, engañar. En el juego de cartas es aparentar tener mayor juego del que realmente se tiene. Apostar dinero fingiendo tener buenas cartas para hacer que el adversario por temor se retire o renuncie al juego. También es el nombre de una Provincia de Ecuador.
Usado así en Colombia
"Aparentar, de hacer creer, fingir, engañar, timar."
azuayo: Quiere decir oriundo de Azuay (una provincia de Ecuador). Relativo a Azuay, que pertenece a Azuay o que reside allí.
Usado así en Ecuador
"El azuayo es un ecuatoriano del sur."
chaso: En Ecuador quiere decir campesino, campechano, que proviene del campo, del área rural Que no es citadino. Es usado así en el sur de Colombia y en Ecuador (Provincias de Azuay y Cañar)
Usado así en Colombia
"El chaso usa sombrero, poncho y alpargatas."
cuña: Pieza de madera que termina en punta y sirve para separar, ajustar, apretar o dividir otros elementos densos o sólidos. Taco, traba, calza, tarugo. También puede significar palanca, influencia, apoyo. En El argot radial, aviso, mensaje, propaganda.
"Cada rato se escucha una cuña radial. No hay cuña que más apriete que la del mismo palo."
rijurimun: En Quechua es más indicado rikhurichiy o rikhuriy, que quiere decir aparecerse, mostrarse, manifestarse, exhibirse, exponer. Es posible que estén preguntando por rujurimun o rujuri. De ser así, es un término del idioma Rumano, derivado de ruj o rujuri que significa labial, colorete, pintalabios. Enrojecido.
"En término rujurimun como tal no puede ser de la lengua Quechua."
wingkazugun: Era como llamaban los mapuches a nuestro idioma y también era una manera de referirse a los conquistadores. Literalmente significa lengua que hablan los extranjeros o lengua que hablan los ladrones, los que nos roban.
"El término mapuche wingkazugún, quiere decir lengua de quienes nos roban."
ombliguito: Diminutivo de ombligo. Ombligo pequeño. Puede significar centro, núcleo, parte central.
"Ecuador es el ombliguito del mundo."
tanate: Quiere decir arrume, montón, por lo general de cosas diversas y de manera desordenada. Puede significar caos, desorden lío. En México también es un tipo de canasto, por lo general elaborado de fibras vegetales.
Usado así en México
"En Centroamérica tanate quiere decir arrume, montón."
macroemisión: Quiere decir emisión muy grande, de gran envergadura. Emisión copiosa o muy nociva. También puede referirse a una producción muy grande de papel moneda o de estampillas.
"Los incendios forestales están generando una macroemisión de gas carbónico a la atmósfera."
medallería: Puede significar sitio donde hacen medallas. Es más indicado usar el término para llamar así a un conjunto de medallas o al conteo y distribución de las medallas en un campeonato donde participan muchos equipos o países, en varias disciplinas deportivas y en el cual a los ganadores se les otorgan medallas.
"Colombia ya aparece en la Medallería de los Juegos Olímpicos de Tokio."
reparchado: Quiere decir que ha sido arreglado mediante el uso de parches. En Colombia también quiere decir bache tapado (recuperación vial mediante el tapado o relleno de baches).
Usado así en Colombia
"Los ciclistas del Tour debieron transitar por mucho camino reparchado."
itífalo: Tipo de amuleto en forma de pene, que se colgaban en el cuello con una cadena los antiguos griegos. La palabra como tal quiere decir pene recto o pene erecto.
"El itífalo era usado como amuleto en la Grecia Antigua."
padawan: Personaje ficticio de Star Wars. Es un aprendiz de Jedi. Sable de luz muy destructor que parece una espada.
"La palabra padawan ha sido popularizada por el éxito de Star Wars."
indeleble: Quiere decir que es permanente, que no se borra. También puede significar que no varía, no cambia, no se inmuta o no se altera.
"En elecciones se utilizaba tinta indeleble para identificar a los electores."
borrable: Quiere decir que se puede borrar. Que permite ser borrado. Que no es indeleble o permanente.
"Los maestros acostumbran utilizar marcador borrable."
cobano: El término correcto es Cóbano. Es el nombre de un Distrito, de un Consejo Municipal y un Municipio en Costa Rica. Está ubicado al sur de la Península de Nicoya. Pertenece al Cantón y a la Provincia de Puntarenas.
Usado así en Costa Rica
"A Cóbano llegan muchos turistas extranjeros."
frieda: Es un nombre de mujer de origen alemán. Variante Frida. Quiere decir paz, pacificadora. En lengua escandinava quiere decir hermosa. Es muy usado en Alemania, Bélgica y Países Bajos. Nombre de un asteroide. Freida Reiss es un personaje anime, (reina y Titán cambiante, también llamada Furida Reisu ). Nombre de una poeta anglo-astraliana, su nombre completo es Frieda Rebecca Hughes. Nombre de violonchelista de Países Bajos. Su nombre completo es Frieda Belinfante. Nombre de Psiquiatra alemana, precursora de la Psicoterapia intensiva. Su nombre completo era Frieda Fromm-Reichmann.
"Frieda Fromm-Reichmann es considerada pionera de la Psicoterapia."
lanz: Es el nombre de un municipio y de una villa en España, pertenecen a la Comunidad Foral de Navarra. En Euskera también se denomina Lantz. Abreviatura de lanzamiento.
Usado así en España
"En Lanz hay un carnaval muy concurrido."