Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
34772

Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34772 1 Votos conseguidos 38938 1 Votos por significado 1.12 4663 Consultas 2723788 1 Consultas por significado 78 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/9/2024 4:29:48 AM"

tania borealis: Es uno de los nombres con los que se conoce en Astronomía de una estrella muy luminosa de la Constelación de Osa Mayor. También es conocida como Landa Ursa Majoris, Landa UMa, 33 UMa o Uma 33. Quiere decir "Segundo Salto del Norte" o segunda huella de arriba o del norte. También es conocida como Alkafzah Borealis.
"La estrella Tania Borealis es mucho más luminosa que el Sol."
dañado: Es una inflexión de dañar. Quiere decir perjudicar, deteriorar, estropear, arruinar. Deteriorado, perjudicado, arruinado, estropeado. En Colombia también quiere decir malo, corrupto.
Usado así en Colombia
"Un interruptor dañado puede generar un corto circuito."
jutre: En Chile, significa patrón. También puede significar terrateniente, hacendado, dueño, latifundista, propietario. Persona que posee grandes extensiones de terreno.
Usado así en Chile
"El término jutre es un chilenismo."
ágrafo: Puede significar que no tiene escritura o grafos (referido a un dialecto, idioma o una lengua). Que no escribe o se le dificulta hacerlo.
"En Colombia existe mucho dialecto indígena que es ágrafo."
cortado: Inflexión de cortar. Quiere decir seccionar, partir, tajar, dividir, cercenar, amputar. En Colombia es el nombre de un dulce elaborado con leche. También es un tipo de bebida de café al que se le agrega un poco de leche para "cortar" su acidez.
Usado así en Colombia
"El cortado se sirve con algo de espuma."
albert: Versión en inglés y alemán del nombre de varón Alberto. El nombre es de origen germano y que significa el que brilla o se destaca por su nobleza. Nombre de un asteroide que fue nominado así en honor al barón Albert von Rothschild, benefactor de Viena. Es pequeño y pertenece al grupo Amor.
"El asteroide Albert es muy pequeño."
campuzano: Es un apellido de origen español (Castilla). Nombre de una localidad española en Torrelavega (Cantabria). Lugar de la antigua Provincia de Santander en España. Apellido de origen español que existe en Colombia en la zona cafetera y la región antioqueña. Apellido de futbolista colombiano, llamado Jorman David Campuzano Puentes, que jugará en Millonarios. Apellido de actriz colombiana llamada Cristina Campuzano. Apellido de grandes narradores deportivos colombianos (Armando y Jorge Eliécer).
Usado así en Colombia
"Jorman Campuzano nació en Tamalameque."
glotografía: Es la escritura de cada lengua, que expresa diversas unidades lingüísticas como sílabas, palabras, morfemas. Grafos que representan palabras.
"La glotografía son los grafos o escritura de un idioma."
coima: En Colombia puede significar de manera despectiva sirvienta, muchacha de servicio. También puede significar concubina, mujer que convive con un hombre casado. También en Colombia es lo mismo que soborno, dádiva, dinero que se da a un funcionario para que realice algo ilegal. Untada, mordida. En nuestro país es un delito y se denomina cohecho.
Usado así en Colombia
"Una coima puede hacer que un funcionario sea destituido."
megapromo: Quiere decir promoción gigantesca, gran baratija. Ëpoca de grandes rebajas.
"En la megapromo se ofrecen productos muy baratos."
victorino: Es un nombre de varón de origen latino. Quiere decir el que triunfa, el triunfador. Es variante de Víctor.
"Don Victorino Ponce es un difunto al que los caraqueños le piden obtener vivienda pronto."
astroturista: Puede significar astronauta turista o turista espacial. Persona que viaja al espacio de turismo o quien hace un viaje de placer al espacio.
"El término astroturista se va a volver popular."
atulampao: En algunas partes de Colombia, pero especialmente en el eje cafetero y norte del Departamento del Valle, significa tonto, atolondrado, bobo. Persona de poca inteligencia, sonso. Atulampado.
Usado así en Colombia
"Mi amiga Dolly usa mucho el término atulampao."
mordidas: Plural de mordida. En Colombia quiere decir sobornos, coimas, dádivas (es diferente a propinas). Dentelladas, mordiscos, mordeduras. Acción y efecto de morder en plural.
Usado así en Colombia
"Las mordidas de serpientes causan muchas muertes en el trópico."
toqui: Quiere decir comandante, líder, general, capitán. El que comanda un ejército. La palabra es de origen Mapuche.
"Toqui es una palabra de origen Mapuche."
chirolita: Diminutivo de chirola, chirola pequeña. Es una forma muy coloquial en Colombia de referirse a la cabeza, cuando también dicen motola, múcura, testa o porra. También hace referencia de manera coloquial a la cárcel o a monedas de escaso valor. Monedas muy pequeñas (en Colombia actualmente son de 50 o 100 pesos). También por extensión significan nimiedad, poca cantidad, escaso número.
Sinónimos de chirolita son motola múcura testa porra
Usado así en Colombia
"En Colombia una chirolita es de 50 pesos."
pastilla: Diminutivo de pasta. En Colombia quiere decir gragea, medicamento en pasta, comprimido. Medicamento en forma de lenteja. También es el nombre que se da a la barra de asbesto o material similar que actúa sobre los discos de los frenos de los autos.
Usado así en Colombia
"las pastillas de los frenos se deben cambiar oportunamente."
palíndromo: Es el nombre que se da a la palabra o frase que se lee de igual manera al derecho o al revés.
"Unos ejemplos de palídromo son ala, anilina o rapar."
chocante: En Colombia quiere decir molesto, fastidioso, que molesta, que fastidia, que incomoda. Que se enfrenta o contrapone.
Usado así en Colombia
"Una actitud chocante ha tomado el Ministro de Defensa."
rictus: Aspecto del rostro que refleja el estado de ánimo de la persona. gesto o mueca de la cara que refleja dolor o pesadumbre. Semblante, cariz. Apariencia de risa por contracción de los labios.
"Un rictus de dolor refleja la cara del Cristo crucificado."