Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
34706

Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34706 1 Votos conseguidos 38850 1 Votos por significado 1.12 4663 Consultas 2706329 1 Consultas por significado 78 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/30/2024 6:29:30 AM"

johan: Es un nombre de varón, variante germánica de Juan. El origen primario del nombre es Hebreo y Bíblico y quiere decir lleno de gracia.
"Johan Cruyff fue un excelente futbolista."
carlos: Es un nombre de varón de origen germano. Significa fuerte, varonil.
"El padrino de mi hijo Julian se llama Carlos Arturo."
johana: Es un nombre de mujer de origen germánico. Es variante de Juana (origen primario hebreo). Quiere decir llena de gracia. También se encuentra como variante Johanna.
"Johana Bahamón hace una gran labor humanitaria en las cárceles de Colombia."
axcale: Es más indicado áxcale. Es un término usado en México y de raíces en Nahuatl. Quiere decir de acuerdo, aceptado, conforme, aprobado, bueno (a manera de aceptación).
Usado así en México
"El término mexicano áxcale quiere decir de acuerdo."
escotero: En Colombia quiere decir que no tiene adornos ni arandelas. Sencillo. También se utiliza para designar que se viaja sin maletas o carga. Puede significar solo, solitario, soltero, aislado, escueto o indefenso.
Sinónimos de escotero son sencillo solo solitario soltero escueto
Usado así en Colombia
"Quien viaja escotero logra desplazarse más rápido."
soto: En Colombia es un apellido de origen español. Quiere decir arboleda. Bosque ribereño de un río, bosque de galería. Nombre de una Provincia en el Departamento de Santander en Colombia.
Usado así en Colombia
"Jaime Soto fue un periodista colombiano. Al bosque de galería o ribereño, también se le llama soto."
mostrenco: Quiere decir de dueño desconocido. También puede significar que no se conocen bien sus características o que es indefinido. Sin Características claras o definidas.
"Un bien mostrenco es el que se desconoce su dueño."
resilente: El término correcto es resiliente. Quiere decir persona que supera con prontitud las adversidades. Capacidad de adaptarse a los contratiempos y situaciones adversas. Resistencia. Capacidad de superar circunstancias traumáticas.
"Creo que preguntan por resiliente y escribieron mal la palabra."
matraqueros: Personas que tocan la matraca, un instrumento que reemplza las campanas en las celebraciones religiosas de semana santa. Persona que habla sin pensar o de manera intensa y cansona. Cantaletoso. En Colombia son unos pájaros que pertenecen a la familia Pipridae. Pertenecen al género Manacus. También los llamamos saltarines, bailarines o maraqueros.
Sinónimos de matraqueros son bailarines maraqueros saltarines
Usado así en Colombia
"Los matraqueros también son llamados bailarines o saltarines."
volada: En Colombia quiere decir que no sabe controlarse, impulsiva. Que actúa de manera precipitada y sin pensar. Vehemente, arrebatada, impetuosa, fogosa, irreflexiva.
Sinónimos de volada son impulsiva vehemente arrebatada impetuosa fogosa irreflexiva
Usado así en Colombia
"La viveprecidenta de Venezuela es una mujer volada e imprudente."
pozoblanco: Es el nombre de una ciudad española, ubicada en la Provincia de Córdoba en Andalucía. En este lugar murió el torero Paquirri de una cornada.
"Al nacido en Pozoblanco se le denomina pozoalbense."
cacata: Es el nombre de una localidad en República Dominicana. Queda en Tamboril, Provincia de Santiago. También allí mismo es uno de los nombres comunes de una clase de tarántula. Araña grande y peluda, además de ser muy venenosa. Su nombre científico es Phormictopus cancerides. Pertenece a la familia Theraphosidae (Tarántulas). También se conoce como araña peluda o tarántula gigante de La Española. Se alimenta de pequeñas aves y lagartijas. En Haití es llamada Cangrejo araña o araignée-crab. Por extensión mujer fea, mujer que carece de belleza.
Sinónimos de cacata son tarántula araña peluda
Usado así en República Dominicana
"La Cacata, queda cerca de Santiago de los Cabelleros. La cacata puede tener colmillos de hasta dos centímetros de longitud."
papeles: Plural de papel. En Colombia documentos de identificación o certificaciones de autorización. Trámites o diligencias que exigen conseguir algún documento. Documentación, identificación, autorizaciones, Licencias. Roles de los actores o actrices, en cine o teatro. Personajes.
Sinónimos de papeles son documentación identificación autorizaciones licencias roles personajes
Usado así en Colombia
"Los policías de tránsito por lo general piden los papeles del carro o los del conductor."
tibor: Quiere decir jarrón. Es un tipo de vasija, con apariencia de jarra o de vaso, por lo general de porcelana y muy decorado. Tiene usos decorativos u ornamentales.
"Un tibor se puede romper fácilmente al caer."
cuplare: Es una palabra del idioma Rumano. Quiere decir acople, unión, acoplamiento.
"Cuplare es una palabra en Rumano que quiere decir acople."
rosetilla: Es uno de los nombres de una planta que posee un cadillo de aristas puntiagudas, que parece una estrella múltiple. Cadillo de espinas largas. Es conocido como pasto espinoso. Su nombre científico es Cenchrus longispinus. Pertenece a la familia Poaceae.
"La rosetilla lastima a los animales que accidentalmente la ingieren."
lactantes: Plural de lactante. Que se encuentra en periodo de lactancia o amamantamiento (es válido tanto para la madre que lacta, como para el bebé o crío que es lactado). Quiere decir que toma leche. Que todavía lacta o es amamantado. Mamíferos, lecheras. Bebés que chupan teta. Madres que amamantan.
"Los lactantes deben completar su cuadro de vacunas. las mujeres lactantes deben consumir bastante líquido."
culturicidio: Es el proceso de aculturamiento o eliminación de una cultura. Etimológicamente quiere decir matar o eliminar una cultura. Por lo general es una consecuencia de la penetración de otras culturas más fuertes o masivas. Ocurre con las pequeñas etnias que van perdiendo sus raíces, creencias, tradiciones y hasta su idioma. También puede ocurrir con la desaparición de sus integrantes.
"El culturicidio ha sido causa de la desaparición de muchos lenguajes nativos."
paquirri: Es una manera muy familiar de llamar a alguien llamado Francisco o a quien llamamos Paco. Es similar a decir Paquito o Pachito. Era el nombre artístico de un famoso torero español llamado Francisco Rivera.
"El torero Paquirri era hermano de Riverita. Paquirri murió de una cornada."
unche: En Colombia es el nombre que se da a las grasas residuales derivadas de los procesos de curtido de cueros o cutimbres. Grasa originada del descarne iniciar en el curtido de cueros. Cebo, grasa. Tiene usos en la industria de cosméticos, jabonería y concentrados para animales. Como desperdicio y mal manejado es una fuente de contaminación en especial del suelo y las fuentes hídricas.
Sinónimos de unche son cebo grasa
Usado así en Colombia
"En Chocontá y Villapinzón se está dando uso industrial al unche."