Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34805

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34805 1 Votos conseguidos 39599 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2747319 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/17/2024 8:32:17 PM"




carlota
  98

Es un nombre de mujer de origen germano. Quiere decir mujer muy fuerte, de gran fuerza, de gran fortaleza. Variante de Carla. Nombre de una Reina de Inglaterra, hija de Jorge III. También es el nombre de una variedad de cebolla china. También es llamada echalote, chalota, chalote o escaloña. Su nombre científico es Allium ascalonicum y pertenece a la familia Amaryllidaceae.

"La Reina Carlota era hija del Rey Jorge III de Inglaterra."

  
escaloña
  36

Es una variedad asiática de cebolla. Quiere decir variedad de cebolla china. También es llamada echalote, carlota, chalote, chalota. Su nombre científico es Allium ascalonicum y pertenece a la familia Amaryllidaceae.

"La escaloña es una variedad asiática de cebolla."

  
chalota
  51

Quiere decir variedad de cebolla china. También es llamada echalote, carlota, chalote o escaloña. Su nombre científico es Allium ascalonicum y pertenece a la familia Amaryllidaceae.
Sinónimos de chalota son  cebolla echalote carlota chalote escaloña

"Mi hijo Andrés es alérgico a la chalota."

  
wanton
  66

Masa rellena de carne o verduras de la gastronomía oriental (China, Corea, Japón). Son similares a un ravioli, pero de mayor tamaño.

"El wanton o wonton es un palto de la gastronomía China."

  
minuto
  79

Período de tiempo de sesenta segundos. Sesentaava parte de una hora. Manera coloquial en Bogotá de llamar al barrio Minuto de Dios o a la Universidad Minuto de Dios.

"Un minuto es un período de tiempo de sesenta segundos. Yo di clases de Legislación Ambiental en la Minuto."

  
avivatada
  122

En Colombia puede ser trampa, maña o argucia. Obra que demuestra vivacidad, agilidad mental, inteligencia. Viveza. Muestra de ingenio o malicia. En Colombia es sinónimo de tramuyo, ardid, treta, engaño, estafa, fraude, maturranga, señuelo, artimaña, truco. También decimos gauchada, que es sinónimo de artificio.
Sinónimos de avivatada son  argucia maña trampa tramuyo ardid treta engaño estafa fraude maturranga señuelo artimaña truco
 Usado así en Colombia

"Una avivatada puede ser una muestra de inteligencia o también un engaño."

  
cuaternal
  56

Es un tipo de aleación para acuñar monedas. También puede hacer referencia a todo lo concerniente al Periodo Cuaternario (época geológica). Relativo a cuatro o a cuaterno. Se aclara que cuaterno, era la denominación de una moneda catalana de la época del rey Pedro II de Aragón. Que tiene cuatro marcos o cuatro barras.

"La moneda cuaternal tenía 4 marcos metálicos."

  
plurimo
  73

Significa pluralidad de elementos, multiplicidad. De múltiples soportes u orígenes.

"Plurimo es una palabra de origen italiano."

  
alipús
  67

En México quiere decir licor, alcohol, bebida embriagante.
Sinónimos de alipús son  licor alcohol
 Usado así en México

"El alipus es toda clase de bebida embriagante."

  
aerícola
  45

En Biología hace referencia al organismo que se encuentra, vive, se desarrolla o se desplaza en en aire. Que requiere del aire o del oxígeno para vivir. Es lo mismo que aerobio.

"Un organismo anaerobio es todo lo contrario a un organismo aerícola."

  
cuarentena
  75

Puede significar grupo o conjunto de cuarenta. Período o ciclo de cuarenta días. También significa aislamiento, confinamiento, encierro, incomunicación. Período de aislamiento. Hace referencia el período de tiempo que se debe aislar a un paciente para evitar contagiar a otros o al tiempo que se debe confinar la población para evitar el contagio. No necesariamente puede ser de 40 días, pues se tiene en cuenrta es el tiempo de incubación del virus. El término también es utilizado en Medicina Veterinaria.
Sinónimos de cuarentena son  aislamiento confinamiento encierro incomunicación
 Usado así en Cuba

"Cuarentena puede ser un período de cuarenta días. El ganado está en cuarentena para evitar la propagación de la fiebre aftosa."

  
star trek
  96

Nombre original en inglés del programa televisivo y la película viaje a las estrellas.

"Star Trek era el nombre original de Viaje a las Estrellas."

  
cruising
  89

Es el nombre de una película que protagonizó Al Pacino en 1980. Es una palabra en inglés que significa crucero, cruzarse, contoneo, cadencia, cacería, mostrarse, cancaneo. Es un término usado en la comunidad LGBT.

"Al Pacino protagonizó Cruising en 1980."

  
ampliroll
  68

Es el nombre que se da a un gancho hidráulico multiusos instalado en un chasis convencional o plataforma de un camión. Multiusos. Tipo de grua mecánica.
Sinónimos de ampliroll son  multiusos

"Con el ampliroll se pueden alzar y ubicar cargas pesadas."

  
plan b
  58

Quiere decir alternativa, segunda opción, vía de escape. Situación que nos puede brindar una alternativa viable, cuando notamos que nuestra primera respuesta no es efectiva.
Sinónimos de plan b son  alternativa opción

"Debemos utilizar un paln B, cuando notamos que lo que hacemos no es efectivo."

  
aerosulfatar
  56

Etimológicamente quiere decir saturar el aire de azufre. Llenar el aire o el ambiente de gases con olores no deseables o desagradables. Tiolizar, cambiar el Oxígeno por Azufre. Puede considerarse como una forma sutil de decir pear. También de manera coloquial es llenar un ambiente de sarcasmos, ironías o sátiras. Crear un ambiente o aire enrarecido. Azufrar.
Sinónimos de aerosulfatar son  tiolizar azufrar

"Cuando logramos sulfatar el ambiente nos encontramos con un aire enrarecido."

  
exitoso
  34

Quiere decir que tiene éxito, que triunfa, que es un triunfador. Victorioso, laureado, famoso. Ganador.
Sinónimos de exitoso son  victorioso laureado famoso triunfador

"Falcao ha sido exitoso en su carrera deportiva. En un exitoso reinicio de la liga el Madrid sacó diferencia al Barcelona."

  
pachuco
  34

Quiere decir feo, de apariencia poco agradable, mal vestido. También significa engreido, vanidoso, orgulloso. Nombre que se da en el sur de Estados Unidos a la persona de origen latino que defiende su idioma y sius costumbres.
 Usado así en Estados Unidos

"El vestuario del pachuco era sencillo y tradicional."

  
chanza
  166

En Colombia quiere decir cuento, chiste, charada, gracejo, broma. También significa ingenio, imaginación. Cita jocosa imprevista o acto ingenioso para solucionar un imprevisto. Tomadura de pelo, broma pesada.
 Usado así en Colombia

"En Colombia es muy famosa la chanza pachuna."

  
gracejo
  67

Quiere decir chiste, gracia, humor. Situación o narración que causa hilaridad, gracia o risa. Ocurrencia, broma, chiste.
Sinónimos de gracejo son  ocurrencia broma chiste gracia

"Un gracejo oportuno nos puede sacar de un momento de tensión."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies