Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
34706

Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34706 1 Votos conseguidos 38850 1 Votos por significado 1.12 4663 Consultas 2706129 1 Consultas por significado 78 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/30/2024 4:34:44 AM"

zozobra: Es una inflexión de zozobrar. Quiere decir hundirse, referido a una embarcación, naufragar. Otro significado puede ser fracasar. También puede significar angustia, aflicción, ansiedad, incertidumbre, inquietud, sobresalto, miedo, temor.
Sinónimos de zozobra son hundirse naufragar angustia aflicción ansiedad incertidumbre inquietud sobresalto miedo temor
"Hay mucha zozobra en Barranquilla por la escalada de contagios de Covid-19."
tosigo: El término correcto es tósigo con tilde. Quiere decir tóxico, veneno, toxina, ponzoña. También puede significar amargura, aflicción, angustia, pena, zozobra, desazón, inquietud.
Sinónimos de tosigo son tóxico veneno toxina ponzoña amargura aflicción angustia pena zozobra desazón inquietud
"A la palabra tósigo le faltó la tilde."
guato: En Bolivia quiere decir cordón del zapato, agujeta. En otros países Sudamericanos quiere decir cuerda, soga, cordón. En Centroamérica quiere decir gemelo, mellizo. También es llamado Guato o Guató, un pueblo indígena de Brasil, Paraguay y Bolivia. En La actualidad solo se encuentran en las riberas del río Paraguay y quedan unos 400. También se llama así el idioma que hablan.
Usado así en Bolivia
"En Bolivia guato quiere decir cordón de zapato, agujeta."
trácala: En México y Colombia quiere decir ardid, artimaña, jugarreta, trapacería, fraude, trampa, engaño, timo, estafa, tramposería.
Sinónimos de trácala son ardid artimaña jugarreta trapacería fraude trampa engaño timo estafa tramposería
Usado así en Colombia
"En Colombia trácala quiere decir ardid, artimaña, trampa."
trafa: Quiere decir trampa, engaño, ardid, fraude.
"El término trafa es utilizado en Perú."
mobil: Fue el nombre de una multinacional petrolera de Estados Unidos. Cuando fue fundada se denominó Standard Oil Compañy. En la actualidad su nombre oficial es ExxonMobil. En Colombia es el nombre de una cadena de Estaciones de Servicio donde se suministran combustibles y lubricantes. En Colombia es también un apellido de la Costa Atlántica, donde existen los apellidos como Mobil, Móbil y Móvil. Móvil, así con v, es el apellido de un futbolista colombiano, llamado Edwin Dayan Móvil Cabrera. Juega de mediocampista del Deportivo Pereira. También móvil es una manera de llamar en Colombia a los teléfonos celulares.
Usado así en Colombia
"En las estaciones Mobil, venden lubricantes y combustible."
johannesburgo: Es el nombre de una ciudad muy importante de Sudafrica. Es la más poblada y centro financiero, aunque no es capital (Sudáfrica tiene 3 capitales: Ciudad del Cabo, Pretoria y Bloemfontein). En lengua Zulú el nombre de Johannesburgo es Igoli, que significa "lugar de oro".
"Mucha gente cree que Johannesburgo es la capital de Sudáfrica."
san petersburgo: Es el nombre de una ciudad rusa, que es puerto sebre el Mar Báltico. Anteriormente fue denominada Petrogrado y Leningrado. Es también el nombre de una ciudad Norteamericana, en la zona de Tampa Bay y pertenece al Estado de Florida.
"San Petersburgo, en Rusia, fue fundada por Pedro El Grande."
tranquera: En los Llanos Orientales de Colombia, tranquera y mejor aún tranquero es una puerta de corral de ganadería elaborada con trancas o palos atravesados.
Usado así en Colombia
"Una tranquera es una puerta elaborada con trancas."
señero: En los Llanos orientales de Colombia quiere decir solo, soltero, solirtario, sin compañía. Retraído, huraño. Que se mantiene apartado y habla poco. Que solo hace señas o muecas.
Sinónimos de señero son retraído huraño solo soltero solirtario
Usado así en Colombia
"Ese caballicero es señero y poco hablador."
rebalse: En los Llanos Orientales de Colombia quiere decir estancamiento o anegación de aguas, en el recodo de un río o de un carro a causa de una creciente súbita. Inundación, anegamiento, creciente.
Sinónimos de rebalse son inundación anegamiento creciente
Usado así en Colombia
"En el recodo del río, la creciente formó un rebalse."
pitío: En los Llanos Orientales de Colombia quiere decir bramido del toro. Acción y efecto de pitar.
Sinónimos de pitío son bramido
Usado así en Colombia
"En las noches de luna llena se escucha el pitío del toro en la sabana."
siase: En México, es la sigla de Sistema Integral para la Administración de los Servicios Educativos, de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Usado así en México
"El SIASE es un servicio de la Universidad Autónoma de Nuevo León para el estudiantado."
incoherentes: Plural de incoherente. Quiere decir que no concuerdan o no coordinan. Que no se pueden comprender o entender. Incomprensibles, ilógicas, confusas, absurdas, locas, enredadas.
Sinónimos de incoherentes son incomprensibles ilógicas confusas absurdas locas enredadas
"Una persona con fibre puede decir cosas incoherentes."
jarucha: Quiere decir de cabello o plumaje hirsuto o erizado.
Sinónimos de jarucha son erizada hirsuta
"Una gallina jarucha tiene las plumas erizadas."
fregado: En Colombia tiene varios significados. Quiere decir complicado, complejo, difícil. También puede significar que carece de recursos económicos o que carece de trabajo. Que no tiene nada, que no tiene para el sustento, pobre, en la inopia. Menesteroso, necesitado, pobre. Es posible también considerarlo como una inflexión de fregar, que quiere decir restregar, lavar, limpiar, sobre todo si es con una esponja o un estropajo y jabón. Otra acepción de fregado es un adjetivo calificativo para indicar que una persona no es digna de nuestra confianza, pues es proclive a acuar con deshonestidad o deslealtad. Deshonesto, desleal, traicionero, faltón.
Sinónimos de fregado son complicado complejo difícil pobre necesitado menesteroso deshonesto desleal traicionero faltón
Usado así en Colombia
"De lejos se nota que Diosdado Cabello es un tipo fregado."
precipitud: Quiere decir con prontitud, con ligereza. Actuar de manera rápida e impensada. De prisa. con presteza. De manera rápida.
"Aida Merlano, para fugarse, actuó con precipitud y osadía, arrojándose por una ventana."
emborrachándose: Es una inflñexión de emborracharse. Quiere decir embriagarse, tomar, beber, ingerir licor. Embriagándose.
Sinónimos de emborrachándose son embriagándose
"Quien anda emborrachándose para olvidar, lo que logra en aumentar el dolor y los recuerdos."
pulquérrimo: Quiere decir muy pulcro, extremadamente aseado, pulcro, limpio, impecable. Limpísimo, aseadísimo.
Sinónimos de pulquérrimo son limpísimo limpio aseadísimo impecable
"Un cuarto con paciente de Covid-19, debe mantenerse pulquérrimo."
pulque: Es el nombre de una bebida embriagante popular en México. Se obtiene por fermentación de aguamiel o savia del maguey.
Usado así en México
"El pulque se prepara en México desde antes de la conquista."