Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
34696

Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34696 1 Votos conseguidos 38834 1 Votos por significado 1.12 4663 Consultas 2704505 1 Consultas por significado 78 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/29/2024 2:56:18 PM"

colones: Plural de Colón. Nombre de la unidad monetaria de Costa Rica. (Para John: se aclara que la moneda de Panamá es el Balboa o el Dolar). En Colombia, quiere decir que tienen cola larga o grande.
Usado así en Colombia
"En Costa Rica se utilizan los colones como unidad monetaria."
pecheros: Plural de pechero. Es un pedazo de tela con amarraderas que se coloca a los bebés, para que no ensucien la ropa al comer. Babero. Que se coloca en el pecho.
Sinónimos de pecheros son baberos
"Los pecheros no se deben colocar muy ajustados a los bebes."
concheto: En la zona del río de La Plata, quiere decir orgulloso, vanidoso, engreído, pinchado, estirado, encopetado, creído. Que pretende mostrarse superior a lo que realmente es. Que aparenta lo que no es.
Sinónimos de concheto son orgulloso vanidoso engreído pinchado estirado encopetado creído
"En Argentina le dicen concheto a alguien que aparenta lo que no es."
kaweskar: También se conocen como kawashkar o kawésqar. Es el nombre de un grupo étnico nómada chileno. También fueron llamados alacalufes, alakaluf o halakwulup. Desde hace unos 6000 años eran navegantes de los canales australes de la Patagonia. También era el nombre del idioma que hablaban. La palabra significa ser humano, persona.
Usado así en Chile
"Los kaweskar eran muy buenos navegantes."
demian: Es un nombre de varón, que significa el que domestica, el que doma, el que amansa, el que somete. Es de origen griego. Variantes: Damián, Damiano, Damianos.
"El hijo de Aura Cristina se llama Demian."
droguera: Quiere decir droguista, boticaria, farmaceuta, persona que atiende una droguería o farmacia. También quiere decir deudora, morosa, malapaga, retrasada (en los pagos).
"Una droguera, o vende medicamentos o es deudora morosa."
trompicar: Quiere decir tropezar varias veces consecutivas. Tropezar, trastabillar, vacilar. Por extencsión significa errar, equivocarse. Demostrar duda o inseguridad al hablar.
Sinónimos de trompicar son tropezar trastabillar errar dudar vacilar
"Los desniveles del piso hicieron trompicar al borracho."
libar: Quiere decir catar, probar, saborear, beber, sorber. Tomar algo para conocer su sabor o sus características. Apreciar o degustar un sabor agradable.
Sinónimos de libar son tomar beber sorber probar saborear degustar
"A un poeta le encanta libar la miel de los besos de su amada."
tizona: Quiere decir estoque, espada, alfanje, sable. Arma del esgrimista o del mosquetero (espadachín). También se puede considerar sinónimo de florete.
Sinónimos de tizona son estoque espada alfanje sable florete
"Una tizona tiene doble filo."
bobolongo: Quiere decir inútil, inservible, incapaz.
Sinónimos de bobolongo son inútil inservible incapaz
"Un bobolongo es un bueno para nada."
huajó o caporuno hoja de queso: Son varios de los nombres comunes que recibe la planta de la familia Marantaceae, Thalia geniculata. En Colombia le decimos platanillo.
Sinónimos de huajó o caporuno hoja de queso son platanillo peguajó pehuajó
Usado así en Colombia
"Algunos nombres comunes del platanillo son huajó o caporuno hoja de queso."
tronar: Quiere decir retumbar del trueno. Sonido fuerte de los truenos. También quiere decir estallar, explotar. Puede significar pelear, reñir. En México quiere decir matar, asesinar, liquidar. Otro significado allí es despedir, expulsar.
Sinónimos de tronar son retumbar estallar explotar pelear reñir matar asesinar liquidar
Usado así en México
"Cuando empieza a tronar es una señal de que va a llover."
tronera: En Colombia quiere decir hueco muy grande. Perforación. También puede referir la boca de un cañón o también el hueco que hace un disparo en un casco de un buque o en un muro. Hueco, orificio. También puede significar ventana.
Sinónimos de tronera son hueco orificio claraboya perforación ventana
Usado así en Colombia
"El disparo del adversario dejó una tronera en el casco del buque."
nopos: Plural de nopo. Es una manera de llamar a los goleros, zopilotes o gallinazos, en la parte sur de México y en especial en los Estados de Tabasco y Campeche. Es nombre común de una ave carroñera de nombre científico Coragyps atratus, de la familia Cathartidae. Se le conoce también con los nombres de goleros, zopilotes, chulos, gualas, jotes, buitres negros, samuros, suchas, urubúes, zonchos, guaraguaos.
Sinónimos de nopos son goleros zopilotes chulos gualas jotes buitres negros samuros suchas urubúes zonchos guaraguaos
Usado así en México
"En los Estados mexicanos de Tabasco y Campeche. le dicen nopos a los gallinazos o goleros."
paupérrimas: Quiere decir muy pobres, menesterosas, necesitadas. Plural femenino y superlativo de pobre.
"Muchas naciones pobres quedarán paupérrimas por efectos del Covid-19."
gurrero: En mi tierra tolimense, se le dice gurre al armadillo o cachicamo. También se le dice de manera peyorativa a una mujer poco agraciada, mujer fea. Se le dice gurrero al que consume el gurre y también a la persona que le agrada relacionarse con mujeres poco agraciadas. Conjunto de armadillos.
Sinónimos de gurrero son cachicamero
"El gurrero debe cocinar muy bien la carne del armadillo."
botines: Plural de botín. Quiere decir guayos, zapatos para hacer deporte o jugar fútbol. Jugadores reconocidos por hacer muchos goles o haber quedado de goleadores (botines de oro, plata o bronce). Diminutivo de bota, bota pequeña, bota de caña corta. Tipo de calzado que usan las damas, consistente en una bota de caña corta o tobillera.
"A mi esposa le encanta usar botines de cuero."
orinadero: Sitio usualmente designado para orinar. Orinal, meadero, pipiciadero.
Sinónimos de orinadero son orinal meadero pipiciadero
"Un orinadero debe mantenerse aseado."
prodigioso: Quiere decir extaordinario, maravillosos, feniomenal. Que es portentoso, que produce admiración, Que sobresale notablemente por encima de lo demás. Evento que requiere de la intervención divina. Maravilla, algo que sobresale sobre las cosas naturales. Portento, persona que sobresale por sus habilidades y cualidades. Sabio, milagroso.
Sinónimos de prodigioso son extraordinario maravilloso fenomenal milagroso
"En un hecho prodigioso un bebé recién nacido superó el Covid-19."
lover: Es una palabra en inglés que significa amante. Nombre de un Álbum Musicar de Taylor Swift.
"Taylor Swift tiene un disco llamado Lover."