Diccionario abierto de Español de Felipe Lorenzo del Río

Facebook

Felipe Lorenzo del Río
3861

Valor Posición Posición 8 8 Significados Aceptados 3861 8 Votos conseguidos 2967 8 Votos por significado 0.77 9603 Consultas 772595 9 Consultas por significado 200 9603 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/21/2024 9:35:31 PM"

pax: Palabra en latín, pax pacis, que significa paz, tranquilidad, calma, consentimiento, silencio. Si le añadimos algún adyacente formamos algún latinismo como pax romana, pax hispana..con lo que designamos ciertos períodos de la historia en los que un estado ejerce un poder hegemónico sobre los demás originando una aparente tranquilidad social y política más basada en la fuerza del poder que en la justicia como sucedió en la época del emperador Augusto. Pax es también la abreviatura internacional de pasajero en la industria turística, el nombre de una diosa griega, de un asteroide, de alguna ciudad, de algún apellido...
"Pax deorum, la paz de los dioses o mejor la paz con los dioses era el fundamento de la religión del estado en la antigua Roma. El estado les daba culto público para mantenerlos propicios"
bledo: Planta herbácea del género chenopodium o también del género amaranthus; algunas muy valiosas en la alimentación humana como el amaranthus caudatus o el chenopodium berlandieri presentes incluso en la América precolombina; otras poco valoradas consideradas como maleza o forrajeras silvestres, de aquí ciertas expresiones del tipo "me importa un bledo" o "no vale ni un bledo". Una de estas plantas insignificantes y consideradas malas hierbas por los hortelanos es el chenopodium album, cenizo o chirincho.
Sinónimos de bledo son bredos bletos armoles armuelles
inhibe: 3ª persona singular del presente de indicativo y 2ª singular del imperativo del verbo inhibir que también funciona como pronominal y que significa prohibir, estorbar, reprimir, contener, impedir algo, dejar de actuar, abstenerse de hacer o decir algo. También, en biología, anular el funcionamiento de algún órgano o glándula mediante algún medicamento. En Derecho impedir que un magistrado actúe o renunciar él mismo a hacerlo por falta de competencia.
"Inhibir procede del verbo latino inhibeo: detener, retener, impedir, remar hacia atrás"
agazapaban: 3ª persona del plural del pretérito imperfecto de indicativo del verbo agazapar que normalmente funciona como pronominal y significa agacharse como el gazapo, aplanándose al suelo y entre la maleza para mimetizarse y no ser visto por los perseguidores o para acechar una presa, esconderse, ocultarse.
"Se agazapó entre las jaras a la espera de la liebre"
huanzontle: Grupo de plantas comestibles consideradas hasta 1998 familia de las quenopodiáceas, ahora subfamilia de las amarantáceas, según el criterio clasificador APG (Angiosperm Philogeny Group) de los científicos revisado en 2003 y en 2009. Los huauzontles más conocidos se cultivan en México y la región andina: el chenopodium bonus-henricus (introducido en Europa), chenopodium berlandieri (México), chenopodium quinoa, quinua, quiwicha, qañawa, juira, linquiñique, chichiconwa (Bolivia, Perú), todos de gran valor nutricional pues contienen proteína vegetal, omega 3, vitaminas, elementos minerales...Tienen facilidad para hibridarse con el chenopodium album, hierba forrajera en España, llamada en Aliste chirincho o cenizo que gusta mucho a los conejos. El huauzontle lo cultivaban ya los aztecas y los incas antes de la conquista.
Sinónimos de huanzontle son guasoncle quelite
"El nombre huauzontle procede del náhuatl: huautli: bledo y tzontli: cabello,tallo como cabello, para otros, cabellera de amaranto"
klk: Acrónimo de que lo que, simplificación de qué e' lo que e'?, qué es lo que es?, un saludo coloquial entre los jóvenes hispanoamericanos, sobre todo en República Dominicana, equivalente a nuestro qué de qué?, qué hay tronco?, qué pasa tío?, cómo estás?, qué pasa contigo, tío?, cómo vamos?, cómo va la vida?, hola¡, qué tal?, buenas¡.
cup en cataluña: Candidatura de unidad popular, en catalán candidatura d'unitat popular, en homenaje a Salvador Allende, partido político español de carácter marxista, republicano, anticapitalista con ciertas dosis de anarquismo, independentista y ecologista; muchos de sus miembros provienen del 15M catalán. En las últimas elecciones autonómicas catalanas colaboró con la coalición Junts pel sí a favor de la independencia de Cataluña y ha sido determinante en la dimisión de Artur Mas como presidente de comunidad catalana.
isugarri: isugarri está incorrectamente escrita y debería escribirse como "izugarri" siendo su significado: Término vasco compuesto de izu (miedo, terror) y garri (causa, productor de, digno de) que significa terrible, espantoso, también como adverbio terriblemente, muchísimo, sobremanera, enormemente.
"Izugarri maite zaitut: te quiero un montón"
unesco en siglas: Siglas en inglés de United Nations Educational, Scientific and Cultural Organizatión, organismo de las Naciones Unidas para la educación, la ciencia y la cultura en todo el mundo. Promueve la paz y el progreso mediante el incentivo de la educación, el conocimiento y la comunicación en todos los países, con preferencia de los más necesitados. Fundaron la Unesco en 1945 estos países: Francia, México, Líbano, China, Egipto, Nueva Zelanda, Brasil, Reino unido, Canadá, Checoslovaquia y Noruega. Actualmente la integran 195 estados miembros y 8 asociados. Tiene su sede en París.
eco: Nuestro Umberto Eco, filósofo, semiólogo, humanista, escritor, autor de novelas tan hermosas como El nombre de la rosa o El péndulo de Foucault, ha muerto en Milán ayer, viernes, a las 10,30 p. m. Desde el Diccionario nuestro recuerdo para este hombre del Renacimiento.
"Sabiduría no es destruir ídolos, sino no crearlos nunca (Eco)"
brexit: Anglicismo, fusión abreviada de british exit, salida británica de la Unión Europea porque del euro siempre han estado fuera. A diferencia del grexit, que era una amenaza de expulsión de Grecia del euro y la Unión Europea, el brexit es una amenaza del Reino Unido de abandonar la Unión Europea si no consiguen ciertas ventajas. Del acuerdo al que parece que han llegado hoy los mandamases de Europa, todos los europeos no somos oficialmente iguales, porque en la práctica tampoco lo somos.
grexit: Anglicismo algo estúpido inventado por los medios de comunicación y la red el año pasado, porque deja entrever un modelo de Europa que a algunos no nos gusta, la Europa de los mercaderes, fusión de Greece (Grecia) y exit (salida), es decir, la salida de Europa y del euro de Grecia. Ya no se habla de esto, lo que significa que los mercaderes están contentos.
de buenas ha primeras: de buenas ha primeras está incorrectamente escrita y debería escribirse como "de buenas a primeras" siendo su significado: Locución adverbial que quiere decir de improviso, de golpe y porrazo, a las primeras de cambio, súbitamente, de un modo inesperado, repentinamente, de pronto, de repente, de un modo imprevisto, sin venir a cuento.
"De buenas a primeras cogió el pendingue y se marchó"
mataiotes mataiotetos kai panta mataiotes: Helenismo del Eclesiastés, el asambleísta, el congregador, el predicador, ¿Salomón?. Esta expresión podría considerarse la síntesis de este libro bíblico, cuyo autor reflexiona también con criterios griegos sobre la fugacidad de la vida y la enexorabilidad de la muerte: "Vanidad de vanidades y todo vanidad": todo es fútil, frívolo, vacío, sin sentido. El libro, escrito quizá en el siglo VI a. d. C., podría haberlo firmado un escéptico griego o quizá un estoico o un epicúreo y hasta un existencialista del siglo XX.
huehuetoca: Municipio del estado de México a 65 kms al norte de la capital de la república de más de 100.000 habitantes con demografía emergente, cuyo nombre es de origen náhuatl: huehue (viejo), toca (lengua) y can (lugar): lugar de la lengua antigua o, quizá, lugar de los viejos sabios. El motor económico de esta ciudad es la industria en sus diferentes tipos: textiles, químicos, agroalimentarios, siderúrgicos..., aunque también es importante el sector de los servicios y cada vez menor el de la agricultura y ganadería.
schlagen: Verbo alemán que significa pegar, golpear, vencer, latir el corazón.
"Das herz schlägt schneller: el corazón late más rápido"
btw: Acrónimo de by the way que traducimos a propósito, por cierto, inicio de expresión comunicativa en la que cambiamos el hilo argumental de una conversación o comunicación hacia otra cosa que relacionamos con lo dicho.
la corona de adviento: El adviento, de adventus Redemptoris (llegada del redentor), es el período inicial del año litúrgico de la iglesia cristiana que comprende los 4 semanas anteriores a la navidad. Es un tiempo de esperanza para los cristianos creyentes en que recuerdan el nacimiento de Cristo, aunque los entendidos afirman que Cristo no nació en el solsticio de invierno, sino en primavera. Pero este es otro asunto. La corona del adviento es un símbolo precristiano centroeuropeo consistente en una guirnalda de pino o abeto, adornada con velas, que expresa el deseo del renacer de la vida, apagada en el invierno, mediante el culto al sol. Los cristianos adoptaron esta simbología aplicándola a Cristo-Dios.
"La corona de adviento se adorna con 4 velas que se encienden en la liturgia de cada uno de los 4 domingos de este período, anteriores a la navidad"
mamarracho: Arabismo. Del árabe andalusí muharrag (payaso): extravagante, grotesco, tarambana, esperpento, fantasmón, hazmerreir, espantajo, estrafalario, ridículo, tipejo, pelele.
"Aquel alumno era hiperactivo y ejercía constantemente de payaso como cualquier mamarracho."
tu quoque: Latinismo que significa tú también que además da nombre a un tipo de sofisma, variante de la falacia ad hominem, consistente en rechazar una argumentación aduciendo la escasa credibilidad de quien la enuncia, como en el socorrido "y tú más" entre los niños y los políticos. Un ejemplo de tu quoque es rechazar que fumar es poco saludable porque el médico que nos lo dice también fuma.
"Tu quoque, Brute, fili mihi: tu también, Bruto, hijo mío; aunque Suetonio dice que César habló en griego: kai sy, teknon"