Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34801

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34801 1 Votos conseguidos 39572 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2739836 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/15/2024 6:57:56 PM"




de sopetón
  72

En Colombia quiere decir de un momento a otro, de repente, de manera intempestiva, de sorpresa, de improviso, de manera muy rápida. Súbitamente, inesperadamente, sorpresivamente, repentinamente.
Sinónimos de de sopetón son  súbitamente inesperadamente sorpresivamente repentinamente
 Usado así en Colombia

"Ayer me encontré con un viejo amigo de sopetón."

  
mafia
  84

En el siglo pasado, era una organización criminal italiana, basada en Sicilia. Por extensión en la actualidad es toda organización criminal, en la que existen jerarquías bien definidas y cuyos dirigentes son los capos. Cartel.
Sinónimos de mafia son  cartel

"El origen de la mafia fue en Sicilia el siglo pasado."

  
acme
  108

Acme es una palabra de origen griego que significa lo más alto, cumbre, apogeo. En las caricaturas de la Warner Brothers se dice que es la sigla de American Company that Makes Everything (Compañía Americana que hace cualquier cosa o que hace de todo).
Sinónimos de acme son  lo más alto cumbre apogeo

"ACME es la compañía que le elabora de todo al Coyote."

  
cuesco
  109

En Colombia es el fruto de la palma. Parte coriácea del corozo. Concha del fruto de la palma. Cascarilla de la nuez.
Sinónimos de cuesco son  concha
 Usado así en Colombia

"En Colombia le decimos a los del municipio del Guamo (Tolima) machuca cuesco o machucacuescos, porque allí acostumbran hacer vino de palma."

  
chipolo
  69

En Colombia es uno de los variados juegos que se realiza con la baraja española. Primero se elige quien hará las veces de tallador, lo cual se hace mediante sorteo con la carta más alta. El Tallador luchará contra los otros tres. Se reparten 9 cartas por jugador, se debe procurar hacer el mayor número de basas, Al final gana quien tengas más puntos.
 Usado así en Colombia

"Chipolo en Colombia es uno de los juegos que se realiza con baraja española."

  
seto
  56

Cerca elaborada con plantas a las que se le da forma de tapia o muro. Cercado, cerca elaborado con ramas entretejidas y hasta con plantas vivas. Cercado, cerca, valla, seto, verja, estacada, palizada.
Sinónimos de seto son  cercado cerca valla seto verja estacada palizada
 Usado así en Colombia

"En mi finca tengo un seto elaborado con eugenias."

  
trino
  149

Trino: Canto de las aves. Gorjeo, canto, silbo, gorgoteo, canturreo, reclamo. En Colombia, trino, es cada uno de los mensajes que se envía por tuíter (Twitter). Trinitario, ternario. Es también un nombre de varón, de origen latino y significa tres personas en un solo Dios, Trinidad (Se utiliza para hombre y mujer). Apócope de Trinidad. Es el nombre artístico de un famoso caricaturista mexicano llamado José Trinidad Camacho Orozco y su seudónimo es Trino.
Sinónimos de trino son  gorjeo canto silbo gorgoteo canturreo reclamo mensaje por tuíter trinitario ternario
 Usado así en Colombia

"Trino es un famoso caricaturista mexicano."

  
sinsabor
  51

Es Colombia es sinónimo de contratiempo, padecimiento, angustia, pesar, desazón, pesadumbre, amargura, dolor, tristeza, infelicidad, desconsuelo.
Sinónimos de sinsabor son  contratiempo padecimiento angustia pesar desazón pesadumbre amargura dolor tristeza infelicidad desconsuelo
Antónimos de sinsabor son  alegría dicha sabor gusto consuelo felicidad
 Usado así en Colombia

"Causa un gran sinsabor la eliminación de la Selección Colombia femenina al Mundial de fútbol."

  
coqui
  133

Coquí es el nombre común de una rana que fue introducida en Hawái, procedente de Puerto Rico. Es propia de terrenos muy húmedos. Su nombre científico es Eleutherodactylus coqui y pertenece a la familia Eleutherodactylidae. Rana muy común en Puerto Rico. Algunas especies de coquí son demasiado diminutas y poseen el récord en pequeñez de anfibios.
 Usado así en Puerto Rico

"La rana coquí es considerada un símbolo de Puerto Rico."

  
desmorrar
  144

Desmorrar, significa recortar el morro, descopar. Hace referencia a la poda de las ramas o copas de los árboles muy frondosos. Es el efecto de acopar. Quiere decir podar o recortar las copas de los árboles. Ramas que se cortan de un árbol en las podas o descopes. También se denomina desmorrar, a la actividad que se realiza en las playas para eliminar las dunas de la arena. Aplanar, emparejar.
Sinónimos de desmorrar son  descopar podar aplanar emparejar
 Usado así en Colombia

"Desmorra significa eliminar el morro o la copa."

  
acopaduras
  46

Es el efecto de acopar. Quiere decir podar o recortar las copas de los árboles. Ramas que se cortan de un árbol en las podas o descopes.
Sinónimos de acopaduras son  descopes podas
 Usado así en Colombia

"Las acopaduras de los árboles requieren cuidado y conocimiento."

  
coprolítico
  156

Es un medicamento que se utiliza para disolver cálculos intestinales o coprolitos (Coprolito es una piedra de excremento o cálculo intestinal).

"Un coprolítico es un medicamento que se suministra para disolver cálculos intestinales."

  
luzma
  105

En Colombia es una manera cariñosa y familiar de llamar a Luz Marina. Apócope de Luz Marina. En Chile quiere decir mujer tonta y fea.
Sinónimos de luzma son  tonta fea
 Usado así en Chile

"No creo que en Chile le digan Luzma a Luz Marina."

  
chicana
  58

Es una manera en Estados Unidos de referirse a los habitantes que tienen ascendencia mexicana o latina. En Automovilismo es la modificación (recorte o alargue) de una curva para casos de emergencia. Ardid. maña, treta, salida.
Sinónimos de chicana son  ardid maña treta salida
 Usado así en Colombia

"Los automovilistas utilizan la chicana en casos de emergencia."

  
sope
  132

En Colombia es una forma muy coloquial y de la jerga de la calle de nombrar el peso (moneda nacional).
Sinónimos de sope son  peso luca billete moneda
 Usado así en Colombia

"En sope es la moneda o billete de Colombia según una persona de la calle."

  
matute
  114

En Colombia quiere decir contrabando, mercancía ilegal, mercancía que no paga impuestos. En el Perú es el nombre de un famoso estadio de fútbol del Alianza Lima. Su nombre oficial es Estadio Alejandro Villanueva. Matute es el nombre del barrio de Lima, que está ubicado en el Distrito La Victoria. En México es una banda musical de interpretaciones ochenteras.
Sinónimos de matute son  contrabando
 Usado así en Colombia

"En Colombia matute es sinónimo de contrabando, mercancía ilegal."

  
garabato
  141

Un garabato es un mamarracho, un signo ilegible, una firma. En los campos colombianos es un gancho hecho de madera, en forma de anzuelo que sirve para colgar objetos. También es una vara con gancho que se usa a manera de fusta para apurar los burros. Más cortos, sirven también como complemento en un arnés. Apodo de personaje mítico entre los hinchas del América de Cali, que dicen los maldijo para que no fuera campeón por muchos años. Su nombre real era Benjamín Urrea Monsalve. Es el nombre de una danza típica de los Carnavales de Barranquilla. Firma, mamarracho, signo, grafo, gancho.
Sinónimos de garabato son  firma mamarracho signo grafo gancho
 Usado así en Colombia

"En Barranquilla garabato es alegría y en Cali pánico."

  
chanfaina
  103

En Colombia es un plato típico muy exquisito, preparado con la sangre y las vísceras del cabrito o del cordero. Pepitoria. Es muy típico de Santander, pero se popularizó en gran parte del país.
Sinónimos de chanfaina son  pepitoria
 Usado así en Colombia

"El plato de chanfaina es algo muy nutritivo."

  
cachama
  94

Es el nombre de un pez en Colombia, algo parecido a la piraña, pero más grande, Su carne es exquisita. Recibe otros nombres comunes: cherna, tambaquí, pacú, pacú negro, morocota. Su nombre científico es Colossoma macroporum (para la cachama negra) y Piaractus brachypomus (la cachama roja), También le dicen pirapitinga. Pertenece a la familia Characidae.
Sinónimos de cachama son  cherna tambaquí pacú pacú negro morocota pirapitinga
 Usado así en Colombia

"La cachama rellena es un plato muy exquisito de la gastronomía llanera colombiana."

  
ocumo
  121

Es uno de los nombres comunes de una planta comestible y que se utiliza como forraje en piscicultura. Es muy conocida en Centro América, Colombia y Venezuela. Recibe muchos nombres comunes: malanga, aro, bore, camacho, chonque, macabo, mafafa, mangareto (o mangarito), mangará-mirim, mangarás, oreja de elefante, rascadera, taioba, tiquisque, yaro y yautía. Su nombre científico es Xanthosoma sagittifolium y pertenece a la familia Araceae. El nombre científico quiere decir que tiene las hojas en forma de flecha.
Sinónimos de ocumo son  malanga aro bore camacho chonque macabo mafafa mangareto (o mangarito) mangará mirim mangarás oreja de elefante rascadera taioba tiquisque yaro y yautía
 Usado así en Colombia

"El ocumo, mafafa o bore es un gran alimento para las pisciculturas con cachama."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies