Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Felipe Lorenzo del Río



Felipe Lorenzo del Río
  3856

  Valor Posición Posición 8 8 Significados Aceptados 3856 8 Votos conseguidos 2914 7 Votos por significado 0.76 9603 Consultas 764823 9 Consultas por significado 198 9603 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/26/2024 10:36:32 PM"




subtracto
  157

subtracto está incorrectamente escrita y debería escribirse como "sustrato o substrato" siendo su significado: De etimología latina: substratum, participio de substerno que significa extender, cubrir, tapar: "lo que está extendido debajo". Es la capa o nivel que está debajo de otro u otros constituyendo su fundamento, en el que se apoyan los demás niveles. Esta palabra es aplicable a todos los campos semánticos; la utilizan los lingüístas, los geólogos, los químicos, los jardineros, biólogos......
Sinónimos de subtracto son  fundamento
Antónimos de subtracto son  superficie

"la pregunta por el arche (origen de todo) es el substrato de la filosofía"

  
etiocronologia
  583

etiocronologia está incorrectamente escrita y debería escribirse como "etiocronología" siendo su significado: De etimología griega: aitia aitias: causa, origen, chronos chronou: tiempo, duración y logos logou: estudio, conocimiento, racionalidad: el estudio de la causa de un fenómeno en relación con el tiempo o edad. Esta terminología suele usarse en medicina, biología, filosofía y en las ciencias humanas y sociales.
Sinónimos de etiocronologia son  estudio temporal del origen

"la etiocronología de una enfermedad relaciona su origen con la edad"

  
inconoteca
  159

inconoteca está incorrectamente escrita y debería escribirse como "iconoteca" siendo su significado: Palabra de etimología griega: eikon eikonos: imagen y theke thekes: caja, depósito, es decir, almacén o museo de imágenes. Las imágenes que se almacenan y se conservan en la iconoteca son las propias de las nuevas tecnologías a partir de la fotografía que tienen un soporte delicado como las cintas de las películas, de emisiones de televisión, cds, dvds, bds, soportes que están cambiando constantemente a medida que se perfecciona la tecnología. Hasta la segunda mitad del siglo XX no se tomó conciencia de este problema y algunas cosas se han perdido. Actualmente hay iniciativas privadas y públicas para crear iconotecas. Incluso los documentos y libros de las bibliotecas y los cuadros de las pinacotecas se están transformando en imágenes para legar a nuestros descendientes.
Sinónimos de inconoteca son  museo de imágenes

"qué pena no tener en una iconoteca los documentos quemados de la biblioteca de Alejandría"

  
nanai
  203

La expresión completa es "nanai de la China" con la que se quiere decir que no, que es imposible o increíble, que no se puede dar. Posiblemente sea un deformación lingüística de "na de na", versión andaluza-flamenca de "nada de nada". De todos modos, los nanai son una etnia muy poco numerosa que vive entre Rusia y China y que era desconocida hasta 1975, año en que apareció la película "Derzu Uzala" de Akira Kurosawa, en la que el protagonista, un cazador de la estepa rusa, pertenecía a esta etnia. Para los que no la hayáis visto, es una película preciosa, un canto a la amistad.
Sinónimos de nanai son  no
Antónimos de nanai son  

"nanai de la china"

  
gavillas
  174

Es un conjunto de manadas de cereal ya seco y maduro (sobre todo trigo o centeno o cebada), segadas a hoz por la cuadrilla de segadores que recolectaba la mies en los campos de España hasta hace no tantas décadas. El modo de proceder era éste: el primer segador abría brecha segando tres surcos; las manadas segadas las ponía en el suelo segado a su espalda. Detrás venía, a cierta distancia, el segundo segador que depositaba sus manadas encima de las anteriores y así hacía toda la cuadrilla de segadores. Cuando pasaban todos quedaba echa una fila de gavillas, que después otro iba atando con garañuelas o con ataduras sacadas con cuidado de las propias gavillas.
Sinónimos de gavillas son  manojo grande

"las gavillas quedaban atravesadas sobre los surcos segados"

  
catapsia
  429

Es un sufijo griego derivado del verbo kathapto que significa atar colgando, suspender y con el que se forma una palabra de la tauromaquia: taurocatapsia que podemos traducir por "acrobacia sobre el toro" como hacen actualmente los recortadores en las plazas de toros, que saltan sobre el toro cuando éste embiste en carrera. Algo parecido a esto es lo que hacían los acróbatas taurinos en la cultura creto-micénica, como atestiguan las pinturas murales de Tirinto y Knosos. Esta cultura se desarrolló entre el año 3.000 al 200 a. d. C. Podemos pues traducir la taurocatapsia como "salto sobre el toro" que embiste.
Sinónimos de catapsia son  salto sobre el toro

"la taurocatapsia era un rito festivo de la cultura cretense"

  
aldava
  247

aldava está incorrectamente escrita y debería escribirse como "aldaba" siendo su significado: Pieza articulada de metal, frecuentemente en forma de mano cerrada, situada en las puertas exteriores de las casas antiguas a la altura de la cara para llamar a sus ocupantes con golpes repetidos. En Aliste (noroeste de la provincia de Zamora) sistema de apertura de las puertas con cerraduras antiguas. Estas cerraduras tienen un asidero exterior metálico fijo en la madera para tirar de la puerta hacia dentro o hacia fuera y encima una especie de lengua metálica móvil que al ser pulsada hacia abajo con el dedo pulgar levanta el cierre metálico que por dentro sujeta la puerta al portón mayor y permite abrirla. Se llama aldaba propiamente a los elementos móviles de la cerradura y en particular a la especie de lengua externa que se pulsa con el dedo pulgar. Todos estos elementos se hacían en la fragua.
Sinónimos de aldava son  picaporte

"aldaba es una palabra de origen árabe"

  
sobreproteccion
  278

sobreproteccion está incorrectamente escrita y debería escribirse como "sobreprotección" siendo su significado: Es la actitud educativa que tienen algunos padres con sus hijos de excesiva protección, de tal modo que les allanan el camino de la vida para que no tengan ninguna dificultad ni tropiezo, lo cual les dificulta cuando van creciendo su relación con la realidad, porque no han tenido la experiencia del tropiezo y la equivocación, que es como aprendemos los seres humanos. Así pues, la sobreprotección no es pedagógicamente correcta. Tenemos que permitir, controlando, que nuestros hijos tropiecen de vez en cuando para que aprendan a levantarse.
Sinónimos de sobreproteccion son  excesiva protección
Antónimos de sobreproteccion son  abandono

"la sobreprotección genera inmadurez e inseguridad"

  
palabra jovis
  152

palabra jovis está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Iovis" siendo su significado: "Iovis" es el genitivo de la palabra latina "Iuppiter", el dios supremo de la mitología politeísta de los romanos, que trasladaron a su cultura el politeísmo griego en el que Iuppiter era Zeus, el dios del cielo, esposo y hermano de Juno (Hera para los griegos) e hijo de Saturno (el griego Cronos) y de Rea, asociada a Cibeles, la diosa de Madrid.
Sinónimos de palabra jovis son  dios genitivo de zeus

"en latín los nombres se enuncian en nominativo y genitivo: Iupiter Iovis"

  
avutada
  182

avutada está incorrectamente escrita y debería escribirse como "avutarda" siendo su significado: Es un ave gregaria (otis tarda) a la que se ve sobre todo en invierno en España y de un modo especial en la comunidad de Castilla y León, en donde se concentra el mayor número de ejemplares de toda Europa. Desde 1980 está prohibida su caza en la península ibérica, donde se calcula que puede haber unos 25.000 ejemplares. Es el ave mayor de Europa. Los machos adultos pueden alcanzar los 15 kilos de peso. La hembra es de menor porte y puede pesar hasta 6 kilos. Tarda en latín significa lenta.
Sinónimos de avutada son  ave lenta

"el habitat preferido de las avutardas son las lagunas de Villafáfila (noreste provincia de Zamora)"

  
salga pez salga rana
  143

"Salga pez o salga rana" o "salga sapo o salga rana" la decisión está tomada, es decir, que de todos los modos se hará lo que se se ha decidido hacer para bien o para mal y después que salga el sol por Antequera y que se ponga por donde quiera.
Sinónimos de salga pez salga rana son  que sea lo que dios quiera

"y dijo César: salga pez o salga rana la suerte está echada."

  
omalgia
  245

Dolor de brazo o de hombro o de espalda, del griego omos: hombro, brazo, espalda y algos: dolor. Se suele aplicar con más frecuencia al dolor de hombro pues la articulación es la zona más delicada.

"omalgia es un término médico, como casi todo lo que termina en algia"

  
omissis,
  233

Es un participio latino del verbo omitto que significa dejar, abandonar, omitir. Está en los casos dativo o ablativo plurales de los tres géneros: masculino, femenino y neutro. Los casos de las declinaciones latinas son diferentes terminaciones de la misma palabra para indicar la función sintáctica que desempeña en la oración, como sujeto, complemento directo, indirecto...

"pugnis omissis: abandonadas las luchas"

  
bacterogafa
  123

bacterogafa está incorrectamente escrita y debería escribirse como "bacterófaga" siendo su significado: Femenino de bacterófago que significa "comedor de bacterias", del griego bakteria que significa bastón o vara y fagomai comer. El nombre de bacteria se debe a que las primeras bacterias observadas al microscopio fueron bacilos que tienen forma de bastón, aunque también hay otras de forma redonda, los cocos, y otras en forma de espiral, los espirilos. Las células bacterófagas de nuestro cuerpo son los leucocitos o glóbulos blancos de la sangre, fundamento de nuestro sistema inmune.
Sinónimos de bacterogafa son  comebacterias

"hay células bacterófagas"

  
torcases
  183

torcases está incorrectamente escrita y debería escribirse como "torcaces" siendo su significado: Plural de torcaz, término derivado del latín "torquis -is" que significa collar. Este adjetivo se aplica a las palomas silvestres, más grandes que las urbanas, porque a ambos lados del cuello tienen sendas manchas blancas como imitando un collar. Últimamente se están aclimatando a la ciudad, hasta el punto de instalarse en parques y jardines expulsando especies aclimatadas como el mirlo. En mi barrio de Madrid hace un año o dos que no se oyen cantar a los mirlos ni se los ve y sin embargo cada día hay más palomas torcaces cuyo nombre científico es columba palumbus. Palumbus en latín significa palomo y palumba paloma que probablemente viene del griego peleia.

"las palomas torcaces se instalan en la ciudad"

  
machismo
  162

Quiero aclarar algún concepto de los expuestos en esta entrada. La igualdad que defienden los feministas y los verdaderos demócratas y cualquier persona sensata con dos dedos de frente no significa que todos tengamos que ser lo mismo de guapos, lo mismo de altos o que todos tengamos el mismo cociente intelectual o el mismo nivel económico. La igualdad como valor moral de todas las personas humanas significa todos tenemos la misma dignidad y los mismos derechos y que por ello nadie debe ser discriminado por su sexo, su nacionalidad, su religión, su condición social o económica o de cualquiera otra índole y que, por ello, todos debemos tener la misma igualdad de oportunidades. La verdadera igualdad humana significa pues: igualdad en dignidad, igualdad de derechos (los derechos humanos de la declaración universal de 1948) y la igualdad de oportunidades.

  
retazos
  230

Trozos, fragmentos o partes de algo mayor, sea una tela, una piedra, un texto o cualquier cosa.
Sinónimos de retazos son  retales trozos
Antónimos de retazos son  totalidades

"Sólo recordaba retazos del sueño"

  
condensaran
  120

3ª persona plural del pretérito imperfecto de subjuntivo del verbo condensar que significa convertir un gas en sólido o líquido, lo que implica reducirlo de volumen, por eso también significa resumir y sintetizar algo que es más amplio y extenso. En meteorología se habla de punto de rocío cuando se alcanza la temperatura en la que el vapor de agua empieza a condensarse o licuarse porque el aire no admite más vapor de agua al estar al 100% de humedad.
Sinónimos de condensaran son  cambiaran de gas a líquido
Antónimos de condensaran son  evaporaran

"si los gases se condensaran se licuarían"

  
gelidas
  161

gelidas está incorrectamente escrita y debería escribirse como "gélidas" siendo su significado: Femenino plural de gélido que significa muy frío, derivado del adjetivo latino gelidus -a -um (frío) y del verbo gelo -as -are (helar congelar).
Sinónimos de gelidas son  congeladas
Antónimos de gelidas son  calientes

"las gélidas aguas del mar del norte"

  
estigmas
  150

Plural de estigma, palabra polisémica derivada de la latina y su homónima griega "stigma" que significa marca en el cuerpo, huella, cicatriz. Estas señales en el cuerpo pueden ser naturales o presuntamente sobrenaturales y milagrosas. En este último caso las señales, heridas sangrantes , semejantes a las de Cristo en la cruz, que aparecen y desaparecen sin explicación ni causa aparente, se suelen producir en personas muy religiosas, según confiesan quienes lo han visto. Yo personalmente no he visto nada de esto, pero tendremos que creer el testimonio de los que sí lo han visto. Los agnósticos lo explican como alteraciones no bien aclaradas del siquismo humano y por supuesto no son, para ellos, ningún indicio de nada sobrenatural, cuya existencia no se puede demostrar. Metafóricamente también se puede entender por estigma una característica, actitud o conducta persistente de un individuo o grupo social que no es admitida por el resto de la sociedad y por la que dicho individuo o grupo son rechazados o estigmatizados. También se llama estigma una parte del sistema reproductor de las plantas que recibe el polen durante la polinización. Y finalmente estigma también es cada una de las aperturas de ventilación del sistema respiratorio de los insectos mediante las que se comunican con el medio.
Sinónimos de estigmas son  marcas huellas

"Fueron famosos los estigmas del franciscano Padre Pío en Italia"

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies