Diccionario abierto de Español de Felipe Lorenzo del Río

Facebook

Felipe Lorenzo del Río
3856

Valor Posición Posición 8 8 Significados Aceptados 3856 8 Votos conseguidos 2914 7 Votos por significado 0.76 9603 Consultas 765326 9 Consultas por significado 198 9603 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/28/2024 7:35:01 AM"

albertina: Diminutivo de Alberta, nombre propio de origen alemán, mucho menos usado que su masculino Alberto. Die Albertina es también un precioso museo del centro de Viena. Con este nombre se conocía además hasta la segunda guerra mundial la Universidad de Königsberg en la que estudió y enseñó Immanuel Kant, fundada en siglo XVI por Alberto I de Prusia. La Universidad Estatal Immanuel Kant de Rusia se considera heredera de la Albertina. Está en Kaliningrado, (Königsberg suena mejor), por el Acuerdo de Potsdam.
"La Albertina era la Universidad de nuestro admirado filósofo"
seme: Segunda persona singular del imperativo del verbo ser con el pronombre enclítico de primera persona. Como cuando decimos a alguien: ¡Seme una persona educada, por favor! Si lo consideráramos separado: (se me), se trataría de dos pronombres clíticos correctamente ordenados, no así si invirtiéramos su orden como en la expresión algo vulgar y graciosa: Me se fue el santo al cielo.
"¡Seme una persona educada, por favor!"
el burro delante para que no se espante: Dicho coloquial que solemos usar con sorna a modo de reproche cuando observamos que alguien se menciona a sí mismo delante de los demás. Decir "yo y tú tenemos que hablar", por ejemplo, la RAE no lo considera incorrecto pero sí se considera popularmente descortés, lo mismo que situarse a uno mismo en cualquier situación delante otros.
"Si dijeras: Yo y Juan, en vez de Juan y yo, cualquiera podría recriminarte: ¡Sí, eso, el burro delante para que no se espante!"
dar pábulo: Locución verbal. Alentar algo negativo, falso, inconveniente o dañino. El pábulum del latín significa forraje, alimento, el pábulo, lo que sostiene, conserva y mantiene la vida o cualquier otra cosa. La expresión se usa cuando esa cosa o asunto es considerada negativa. Por eso nuestro Diccionario la sinonimiza con echar más leña al fuego o favorecer algo negativo.
"Por aquí hay muchos medios derechosos que dan pábulo a los bulos contra el gobierno."
audax: El adjetivo latino que define el compañero me ha recordado mi infancia. En las escuelas franquistas de posguerra a través sobre todo de la Enciclopedia Álvarez, cuyo autor Antonio Álvarez Pérez nació por mi tierra en Ceadea, un pueblecito de Zamora, en la escuela, digo, aprendíamos de todo y también nuestra Historia. Sí, uno de los asesinos de nuestro héroe, Viriato, se llamaba Audax. Los otros dos Ditalcón y Minuro. Sus nombres quedaron grabados en mi memoria para siempre. También lo de "Roma no paga traidores". Aunque esto último no tiene el crédito de todos los historiadores.
"Según la leyenda, Audax, Ditalcón y Minuro fueron decapitados cuando fueron a recoger la recompensa"
plinia: Género de plantas de la familia mirtácea nombradas así en honor de Plinio el Viejo, autor de Naturalis Historia y muerto en la erupción del Vesubio del año 79. Una de las últimas en identificarse ha sido la Plinia Puriscalensis, un árbol endémico del parque natural La Cangreja al suroeste de San José de Costa Rica a unos 40 kms de Santiago de Puriscal, árbol que tiene la peculiaridad de que da sus frutos en el tronco.
Usado así en Costa Rica
"En 1985 encontró la plinia puriscalensis el estudiante, después funcionario del Instituto Costarricense de Biodiversidad, Quirico Jiménez Madrigal."
esmorzaret: Almuerzo valenciano con raíces en la Horta levantina en la que los llauradors iniciaban sus faenas al salir el sol. A este segundo desayuno más consistente los vascos le llaman hamaiketako, lo de las once. Por mi tierra asturleonesa en la recolección del cereal del verano "tomábamos las diez". Así descansábamos y recuperábamos fuerzas. Después por la tarde "tomábamos las cinco". ¡Qué rica estaba la cebolla cruda con pan y chorizo!
"Lesmorzaret es el almuercito valenciano que de diminutivo solo tiene el nombre."
hipotoxota: También hipotoxote. De hippos, caballo y toxotes, arquero. Arquero a caballo de gran movilidad que cabalgaba delante de la caballería en apoyo y detrás de los hoplitas, pero nunca en primera línea.
"Los hipotoxotai del ejército de Alejandro tenían gran movilidad en el ataque y en la retirada"
kangina: Contenedor lenticular de barro semejante a una hogaza en cuyo interior se conservan las uvas durante 6 meses en Afganistán bajo tierra o en sótanos. Los afganos han utilizado este método de conservación desde tiempos inmemoriales. En realidad se trata de dos cuencos de barro con paja secados al sol y unidos.
"El origen del nombre de kangina lo desconozco"
san chin chon: Otros dicen San Chin Choon, San Chin Chun o San Chinchón. No es que se haya santificado este bonito pueblo madrileño. No. Es el presunto nombre del empresario chino o malasio proovedor de mascarillas para el ayuntamiento de Madrid en época de pandemia.
"Para la gente de Madrid, muy acostumbrada a todo tipo de chismorreos, San Chin Chon más que a salchichón suena a chorizo."
pa la saca: Expresión popular y jocosa usada por los comisionistas del ayuntamiento de Madrid que trajeron mascarillas durante la pandemia, muy comentada estos días en los medios y redes sociales. "Para la cartera propia"; ahí iba a parar la comisión, que no era moco de pavo.
"Este dinerillo que nadie reclama, ¡pa la saca!, suelen decir los amigos de lo ajeno, sobre todo si es público, en momentos revueltos"
eolípila: Del griego aiolos, veloz, ágil y pyle, puerta. Máquina térmica creada por el matemático griego del siglo I Herón de Alejandría no estudiada hasta la modernidad, un antecedente de la máquina de vapor.
"Durante mucho tiempo la eolípila fue considerada un simple juguete"
dos y pingada: Plato zamorano poscuaresmal del Domingo de Resurrección: Dos huevos fritos con dos o tres magras pasadas por la sartén (lonchas de jamón semicurado) con una buena rebanada de pan.
"Con dos y pingada mis paisanos se resarcen del ayuno cuaresmal"
e tan e epi tas: O con él (el escudo) o sobre él, decían a los hoplitas espartanos cuando les entregaban su escudo (to hoplon), un arma defensiva fundamental de casi un metro de diámetro y unos 8 kilos. Si no vuelves del combate con él o sobre él, mejor que no vuelvas. No serás reconocido como ciudadano de Esparta, quizá como ilota.
"E tan e epi tas no ayuda a entender el espíritu espartano"
donau: Die Donau, en alemán, el Danubio, el segundo más largo de Europa después del Volga. Derivado de la raiz protoindoeuropea danu-, río, de donde deriva también el danubius del que hablan Plinio el Viejo y Tácito entre otros,
"Al río Donau los griegos le llamaban Ister"
picha española nunca mea sola: Expresión popular algo chabacana y grosera que se oye por los pueblos de mi tierra y de Castilla sobre todo por la noche de los días de fiesta después de beber abundante cerveza. La connotación nacionalista de este decir me recuerda lo que solía afirmar con sorna nuestro marino y almirante Blas de Lezo: Todo buen español debería mear siempre mirando hacia Inglaterra.
"La expresión picha española nunca mea sola también alardea de nuestra camaradería festiva"
anka motz: Expresión vasca para pata palo, persona coja. Así llamaban sus coetáneos del siglo XVIII al marino vasco Blas de Lezo y Olavarrieta, almirante mediohombre curtido en mil batallas, héroe de Cartagena de Indias, quien a sus 26 años ya estaba cojo, manco y tuerto.
"Blas de Lezo apodado anka motz murió de tabardillo por las heridas recididas en el asedio de Cartagena de Indias"
falencia: Del verbo latino fallo, engañar, ocultar, frustrar. Recogiendo la misma dirección semántica de los compañeros: Engaño, error y como americanismo quiebra comercial y carencia o privación de algo, que también recoge la RAE. Me llamó la atención la utilización de esta palabra, en lugar de carencia, por parte del compañero John en sus exhaustivas e ilustrativas caracterizaciones de los elementos de la sangre del sábado santo.
"..y cuando hay falencia (de glóbulos blancos) se llama leucopenia, decía el compañero. Las células asesinas también despiertan mi curiosidad."
lorem ipsum: Añado mi aporte al de los compañeros: Primeras palabras de un texto en latín usado desde el siglo XVI como prueba o borrador en el diseño gráfico para visualizar el formato definitivo a editar. Lorem no existe como palabra significativa. La palabra es dolorem, que queda cortada. Se trata de un fragmento del tratado moral de Cicerón De finibus bonorum et malorum (Sobre los límites del bien y del mal). ...Neque porro quisquam est, qui (DO)LOREM IPSUM quia dolor sit, amet, consectetur, adipisci velit...
"...Y tampoco hay nadie que ame, persiga o quiera alcanzar el dolor porque sea dolor..."
vetusta: La ciudad de la Regenta de Clarín. Una ciudad vieja, como indica su nombre, de moralidad hipócrita y puritana, dominada por una aristocracia decadente y un clero corrupto, reflejo de la sociedad provinciana española del siglo XIX.
"Detrás de Vetusta se escondía Oviedo. Hoy Oviedo es una ciudad preciosa."