Diccionario abierto de Español de furoya

furoya
15003

Valor Posición Posición 3 3 Significados Aceptados 15003 3 Votos conseguidos 2668 8 Votos por significado 0.18 11461 Consultas 1033776 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/5/2024 4:24:22 PM"

gonica: No es el femenino de ❌gonico porque no existe en español, pero puede ser un error para femeninos de agónico, cónico, tónico, bonico, jónico, fónico, sónico, gótico, ...
"❌Gonica hasta podría ser un error por Mónica, o espam de alguien que use ese nick."
blanquérrimo: Burrada que pretende ser un superlativo de blanco. Por esta regla para la creación de aumentativos ver érrimo.
"❌Blanquérrimo no existe ni existirá en español."
guaperrima: No existe en español, aunque supongo de donde viene el engendro. Por la regla para la creación de superlativos ver érrimo.
"❌ Guaperrima es una burrada."
simprificar: Apuesto a que es un error por simplificar.
"❌Simprificar no existe en español."
monologo: Primera persona singular del presente indicativo del verbo monologar.
"Cuando me aburro monologo conmigo mismo."
equipa: Segunda (como 'usted') y tercera (como 'él / ella') persona en singular del presente del modo indicativo, y segunda (como 'tú') persona en singular del imperativo para el verbo equipar.
"... su substancia sin ruido equipa de pronto, su alimento profético propaga tenazmente."
alteró: Segunda (como 'usted') y tercera (como 'él / ella') personas en singular del pretérito indefinido del modo indicativo para el verbo alterar.
"... me avisa que así que supo de su príncipe la nueva, se alteró el reino, de modo que no hubo persona exenta que no se alistase..."
Este fragmento contiene algún extracto de alteró en people.duke.edu
dota: Segunda (como 'usted') y tercera (como 'él / ella') persona en singular del presente del modo indicativo, y segunda (como 'tú') persona en singular del imperativo para el verbo dotar.
"El rey por quien este reino descansa en tanto amor y deleite, que ninguna voluntad por más arde, las mentes todas en su alegre aspecto creando, a su placer de gracia las dota diversamente; y aquí baste el efecto."
instaló: Segunda (como 'usted') y tercera (como 'él / ella') persona en singular del pretérito indefinido del modo indicativo para el verbo instalar.
"Vuelve el tango, ha regresao del exilio, se instaló en un conventillo de donde nunca se irá."
mojé: Primera (como 'yo') persona en singular del pretérito indefinido del modo indicativo para el verbo mojar.
"Dejé en los mostradores montón de azules huesos, y anduvo su fantasma la niebla de mi alcohol. Sangré sin preguntarme ¿fue miel o fue veneno? y adentro de su copa mojé mi corazón."
sueltas: 1º_ Segunda (como 'tú') persona en singular del presente del modo indicativo para el verbo soltar. 2º_ Femenino plural de suelto.
"Llegabas por el sendero delantal y trenzas sueltas. Brillaban tus ojos negros claridad de luna llena."
divisas: 1º_ Plural de divisa. 2º_ Segunda (como 'tú') persona en singular del presente del modo indicativo para el verbo divisar.
"Se despertó el bien y el mal el pobre vuelve al portal, la rica vuelve al rosal, y el avaro a sus divisas."
amargo: 1º_ Sabor fuerte y agrio, mucha gente lo considera desagradable por lo que también califica a algo aburrido, que no es divertido. 2º_ Primera persona en singular del presente del modo indicativo para el verbo amargar.
"Siempre me dicen que soy un amargo."
dorar la píldora: Locución que se usa para expresar que se está ocultando o suavizando un hecho que es perjudicial. El origen está en los medicamentos de sabor amargo que eran recubiertos con una capa de azúcar para disimular el gusto, lo que le daba a la píldora un color amarronado.
"La frase 'dorar la píldora' es muy antigua."
abrirse del parche: También «abrir del parche», es salirse de un grupo, retirarse ante una situación riesgosa o desagradable. '
"Abrirse del parche' siempre se usa en algún modo pronominal."
a mansalva: La locución se usa para expresar algo arrojado en grandes cantidades. Aunque esto sería una consecuencia por abuso, ya que en su origen la palabra mansalva se asocia a una impunidad.
"Insisto en que aquí tiramos definiciones a mansalva."
me hace los mandados: Iba a remitir la consulta a 'hacer los mandados', pero lo cierto es que la frase que más usan en varios países de Latinoamérica para referirse a alguien que consideran inferior (en capacidad, en categoría) es justamente "(Fulano) me hace los mandados".
"'Me hace los mandados' no significa literalmente que se ocupa de sus recados."
bajarse la cruda: Mexicanismo por "quitarse la resaca" después de haber bebido en exceso.
"Para mí, 'bajarse la cruda' es solo para el tequila ."
estar de la gorra: Variante de estar de la cabeza, no estar bien del tarro, y ver también estar de gorra.
"Porque no es lo mismo 'estar de la gorra' que 'estar de gorra'. O a veces, sí."
patas de gallo: Son arrugas o marcas de expresión que aparecen en la piel a los lados de los ojos. Se asocian con el envejecimiento. El nombre proviene del parecido del dibujo radial con el de las patas de las aves.
"Más que patas de gallo yo tengo patas de pterodáctilo."