Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34790

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34790 1 Votos conseguidos 39561 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2738692 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/15/2024 10:45:18 AM"




extracto
  92

En Colombia es el boletín bancario que se recibe con los movimientos contables de un mes. También quiere decir resumen, compendio, síntesis, sumario, jugo, zumo, concentrado, esencia.
Sinónimos de extracto son  resumen compendio síntesis sumario jugo zumo concentrado esencia
Antónimos de extracto son  ampliación detalle
 Usado así en Colombia

"Con un extracto de paico se pueden eliminar los parásitos intestinales."

  
éxtasis
  84

Emoción muy intensa. Es un estado tal de euforia que impide reaccionar de manera adecuada. Embeleso, euforia, pasmo, embobamiento, lucidez, plenitud. Lucidez intensa, máxima plenitud. También es el nombre de una nueva droga utilizada por jóvenes, MDMA, pertenece a las anfetaminas y químicamente es 3,4-metilendioximetanfetamina.
Sinónimos de éxtasis son  embeleso euforia pasmo embobamiento lucidez plenitud
Antónimos de éxtasis son  horror repugnancia indiferencia depresión
 Usado así en Colombia

"El éxtasis es una droga muy nociva."

  
resorte
  59

En Colombia quiere decir que es elástico, que puede estirar. Cuerda, espiral, suspensión. Aditamento metálico en forma de espiral que sirve como amortiguador. También quiere decir medio, influencia, recurso, palanca, poder, decisión.
Sinónimos de resorte son  cuerda espiral suspensión elástico medio influencia recurso palanca poder decisión
Antónimos de resorte son  rígido inelástico
 Usado así en Colombia

"La contratación de empleados de una empresa es del resorte del jefe de personal."

  
retal
  82

En Colombia quiere decir pedazo sobrante, retazo, recorte. Puede ser de tela, madera o metal.
Sinónimos de retal son  pedazo retazo recorte sobrante
 Usado así en Colombia

"Todo retal de cualquier metal es reciclable."

  
rezandera
  82

En Colombia es una mujer que reza mucho, que se la pasa en la iglesia (pero que vive murmurando y criticando a los demás). Camandulera, piadosa. También se le dice rezandera a la Mantis religiosa un insecto que es muy voraz. Mantis, santateresa, mamboretá, tatadios. Pertenece a la familia Mantidae. Es el insecto oficial y representativo del estado de Connecticut en Estados Unidos.
Sinónimos de rezandera son  mantis santateresa mamboretá tatadios
 Usado así en Colombia

"La rezandera puede girar su cabeza 180°."

  
nítido
  56

Es un adjetivo calificativo que quiere decir claro, transparente, limpio, neto, preciso, puro, diáfano, cristalino, legal.
Sinónimos de nítido son  claro transparente limpio neto preciso puro diáfano cristalino legal
Antónimos de nítido son  confuso dudoso opaco
 Usado así en Colombia

"A pesar de la decisión arbitral en gol fue nítido para todos los asistentes al partido."

  
chicanero
  140

En Colombia es un personaje muy presumido, presuntuosa, jactancioso, vanidoso, ostentoso, pretencioso, inmodesto, engreído, fanfarrón, farolón.
Sinónimos de chicanero son  presumido presuntuosa jactancioso vanidoso ostentoso pretencioso inmodesto engreído fanfarrón farolón
Antónimos de chicanero son  modesto sencillo
 Usado así en Colombia

"Un hombre chicanero muy pronto pierde credibilidad."

  
chepito
  230

En Colombia es la manera coloquial y familiar de José o Josecito. Diminutivo de Chepe. Pepito. Personaje de vestuario elegante (cachaco) y de finos modales que se dedicaba a realizar los cobros de cartera morosa. Estuvieron un de moda en los años setentas.
Sinónimos de chepito son  josecito pepito cobrador
 Usado así en Colombia

"Chepito Otero era mi compañero de trabajo y un gran basquetbolista (Mide 1.98)."

  
chepa
  103

En Colombia es sinónimo de fortuna, suerte, casualidad, chimba. chiripa. También es el apócope de Josefa o Josefina.
Sinónimos de chepa son  fortuna suerte casualidad chimba chiripa azar
Antónimos de chepa son  infortunio
 Usado así en Colombia

"Ayer me encontré una moneda antigua en la calle, de pura chepa."

  
perorata
  73

En Colombia quiere decir discurso largo y cansón, cantaleta, regaño, reclamo, prédica, retahíla, sermón.
Sinónimos de perorata son  discurso cantaleta regaño reclamo prédica retahíla sermón
Antónimos de perorata son  consejo
 Usado así en Colombia

"La perorata de una lora mojada es estresante."

  
cantaleta
  91

En Colombia quiere decir discurso repetitivo y cansón, perorata de una esposa malgeniada. Reclamo, regaño.
Sinónimos de cantaleta son  reclamo regaño perorata
 Usado así en Colombia

"La cantaleta de una suegra es lo peor del mundo."

  
chaleco
  87

En Colombia, es un saco o chaqueta sin mangas. Generalmente es acolchado, aunque existen también chalecos de solo paño o satín. La expresión "poner chaleco" quiere decir fastidiar, cansar, molestar, incomodar.
 Usado así en Colombia

"A mi me gusta mucho usar chaleco."

  
cachifo
  138

Es un término muy bogotano que ya casi no es usado. El verdadero significado es joven inmaduro y algo repelente o necio. Muchacho, joven, adolescente, puberto.
Sinónimos de cachifo son  muchacho joven adolescente puberto
Antónimos de cachifo son  viejo adulto
 Usado así en Colombia

"Ese cachifo se va a meter en problemas con sus padres."

  
cachaco
  130

Perdona Alfredo, pero ese no es el significado de cachaco. Aunque sí quiere referirse a la gente del interior en Colombia y especialmente a la gente de Bogotá. El significado de cachaco es persona culta, de lenguaje refinado, que viste de manera elegante. Fino, refinado, elegante, educado, culto, elegante. Es un refinamiento que se ha venido perdiendo debido a que Bogotá ahora es muy cosmopolita, pero las familias tradicionales aún conservan rasgos de ese refinamiento y fina etiqueta. Debido a eso Bogotá era llamada La Atenas Sudamericana. Por otra parte, cachaco es una clase de plátano pequeño al que también se le dice guineo o popocho.
Sinónimos de cachaco son  fino refinado elegante educado culto elegante
Antónimos de cachaco son  desaliñado vulgar
 Usado así en Colombia

"El auténtico cachaco viste de manera elegante y tiene un lenguaje refinado. Hoy mi hijo se fue muy cachaco a dictar una conferencia."

  
labrador
  61

En Colombia quiere decir obrero, trabajador, labriego, agricultor. Persona que labra la tierra. También es una raza de perros también conocido como retriever, retriever labrador, labrador cobrador o labrador perdiguero. Es originaria de Canadá y se considera la más popular del mundo. Es también el nombre de una península de Canadá, que se encuentra ubicada entre el Océano Atlántico y la Bahía de Hudson. También es el nombre de un mar , entre esa misma región canadiense y Groenlandia.
Sinónimos de labrador son  retriever retriever labrador labrador cobrador o labrador perdiguero (raza de perros)
 Usado así en Canada

"Los perros de raza labrador o labrador retriever se consideran los más populares del mundo."

  
malevo
  83

En Colombia, persona de muy mala calaña, de malas intenciones. Persona que solo piensa en hacer mal a los demás. De malos sentimientos. Matón, antisocial, sicario, asesino, malandro.
Sinónimos de malevo son  matón antisocial sicario asesino malandro
Antónimos de malevo son  bonachón
 Usado así en Colombia

"El sentimiento malevo de un criminal es muy difícil de cambiarlo."

  
balurdo
  179

En Colombia balurdo, también quiere decir grosero, vulgar, soez, ordinario, basto, burdo.
Sinónimos de balurdo son  grosero vulgar soez ordinario basto burdo
Antónimos de balurdo son  culto refinado pulido
 Usado así en Colombia

"Alias Guacho se expresa en un lenguaje balurdo."

  
conseguir camello
  60

En Colombia "Conseguir camello" significa buscar trabajo o lograr conseguirlo. La palabra camello sola, fuera de designar el animal, en Colombia quiere decir trabajo, pero también se utiliza como adjetivo para significar duro, difícil, complicado, trabajoso, arduo, penoso, peliagudo, berraco.
Sinónimos de conseguir camello son  buscar trabajo encontrar trabajo conseguir trabajo
 Usado así en Colombia

"Para un colombiano es un camello el berraco, conseguir camello. (Muy difícil conseguir trabajo)."

  
laburo
  62

Es un término muy utilizado en Argentina. En lunfardo laborar, trabajar, ejercer un oficio o profesión, hacer una tarea (generalmente pesada o ruda). Chanfa, camello, coloca, la rusa (en Colombia), faena, esfuerzo. Proviene del latín laburar (trabajar). Del italiano lavorare.
Sinónimos de laburo son  labor tarea trabajo chanfa camello coloca rusa faena esfuerzo
Antónimos de laburo son  ocio inactividad descanso
 Usado así en Argentina

"Para un argentino laburo es lo que el para el colombiano chanfa, camello o coloca."

  
nomadas
  71

El término correcto es nómadas (con tilde). Hace referencia a pueblos o especies animales que por motivos diversos se mantienen en continuo desplazamiento. Errante, vagabundo, errabundo, peregrino, trashumante, trotamundos, gitano, ambulante. Plural de nómada.
Sinónimos de nomadas son  errantes vagabundos errabundos peregrinos trashumantes trotamundos gitanos ambulantes migrantes
Antónimos de nomadas son  estáticos sedentarios raizales estables asentados radicados
 Usado así en Colombia

"Los gitanos son los nómadas más conocidos del mundo."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies