Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34805

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34805 1 Votos conseguidos 39599 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2750994 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/18/2024 3:59:35 PM"




saramambiche
  655

Es la castellanización de las palabras en inglés "son of bitch" (Hijo de perra o hijo de puta). Es un modo de insulto, palabra soez.
Sinónimos de saramambiche son  hp
 Usado así en Costa Rica

"En una canción dicen la palabreja saramambiche más de 20 veces......y dicen que eso es cultura."

  
andar con la pera
  83

En Chile quiere decir estar con miedo, con temor, con pena.
Sinónimos de andar con la pera son  atemorizado miedoso agüevado apenado
Antónimos de andar con la pera son  beligerante altivo valiente
 Usado así en Chile

"En Chile andar con la pera es estar atemorizado, acobardado, apenado, miedoso."

  
lpm
  81

Es una unidad de medida de las diferentes redes sociale, quiere decir likes (me gusta) por minuto. También es la abreviatura en Hidráulica que litros por minuto.
 Usado así en Colombia

"Lpm es una medida de aceptaciones por minuto de las redes sociales."

  
treggins
  69

Es la combinación de dos extranjerismos Trousers (pantalones) y leggins (vaqueros, bluyines). Es una nueva forma de vender o confeccionar pantalones para dama elegantes pero también casuales.
Sinónimos de treggins son  slacks pantalones
 Usado así en España

"Treggins es una nueva palabra en la moda que resultó de unir las palabras trousers y leggins."

  
salida de sol
  71

Es la definición de amanecer. Oriente.
Sinónimos de salida de sol son  oriente amanecer
Antónimos de salida de sol son  ocaso atardecer occidente poniente
 Usado así en Colombia

"La salida del sol es la definición de amanecer."

  
canteras
  54

Lugares de donde se extraen materiales de construcción. Mina. Lugar donde extraen piedra. Talento, capacidad o ingenio que muestra una persona. Categorías inferiores de un equipo que suministra nuevos jugadores.
Sinónimos de canteras son  mina talento capacidad ingenio
 Usado así en Colombia

"Las canteras del Deportes Tolima, surte de nuevos talentos al fútbol nacional."

  
cabresto
  211

cabresto está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Cabestro" siendo su significado: El término correcto es Cabestro. Buey manso que encabeza la torada. Res que guía el hato. Cuerdas que atan la cabeza de las bestias para asegurarlas o llevarlas. Rienda. Guía, padrino, rienda.
Sinónimos de cabresto son  guía padrino rienda
 Usado así en Colombia

"Cunado voy a equinoterapia con mi hijo yo llevo a Maipú de cabestro."

  
betis
  198

Es una palabra de origen ligur, con la que nombraban el río Guadalquivir. Era el nombre que le daban los romanos al río Guadalquivir durante su mandato.
 Usado así en España

"Betis fue el nombre original del rió Guadalquivir y Real Betis un equipo de Fútbol de Sevilla."

  
despectivamente
  63

Quiere decir tratada con desprecio, con desdén, con soberbia. Con pretensión de ignorarlo o de no darle el valor que merece o que realmente tiene. Apocadamente. Demeritando su valor.
Sinónimos de despectivamente son  desdén soberbia desprecio apocamiento
Antónimos de despectivamente son  sobrevaloradamente ponderadamente
 Usado así en Colombia

"Maduro trata despectivamente a su pueblo."

  
parchada
  91

En Colombia parchada quiere decir con un parche. Que tocó vulcamizarla, arreglo de un pinchazo o ponchadura.
Sinónimos de parchada son  vulcanizada
 Usado así en Colombia

"La llanta parchada puede volver a pincharse de nuevo."

  
apotecarse
  64

Quiere decir arreglarse uno mismo, acicalarse.
Sinónimos de apotecarse son  acicalarse arreglarse emperifollarse
 Usado así en España

"Es justo apotecarse para asistir al grado en la universidad."

  
shunt
  96

Es una palabra del idioma inglés que significa en electricidad hacer un paralelo o derivación de una parte de un circuito.
Sinónimos de shunt son  paralelo derivación
 Usado así en Estados Unidos

"Shunt es una palabra del idioma inglés que se utiliza en lo relacionado con la electricidad."

  
zeuxo
  81

zeuxo está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Zeuxo (es nombre propio)" siendo su significado: Zeuxo era el nombre de la Diosa del mar en la Antigua Grecia. Zeuxo de Cirene era la esposa de Polícrates de Argos, con quien tuvo una hija llamada Zeuxo de Argos.

"En la Antigua Grecia existieron tres mujeres con el nombre de Zeuxo."

  
eros
  122

eros está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Eros (es nombre propio)." siendo su significado: Deidad varonil del amor y la fertilidad en la Antigua Grecia. También se le llamaba Eleuterio (el libertador) y Dioniso. Equivalente en Roma de Cupido (el deseo). Eros es el nombre de un Cantante italiano de apellido Ramazzotti, intérprete de Rock Latino y Baladas Románticas.
Sinónimos de eros son  eleuterio dioniso

"Eros Ramazzotti es un gran cantante italiano."

  
asere
  144

Es una forma de saludarse entre hombres en Cuba, es algo así como te saludo o saludos amigo, señor. Es un saludo muy coloquial y frecuente. Es un término de origen africano.
 Usado así en Cuba

"Asere es un término que se utiliza como saludo informal y coloquial en Cuba, entre hombres."

  
cahuayote
  121

Es una planta silvestre de frutos comestibles. Su nombre científico es Pileus mexicanus (o Jacaratia mexicana), es de la familia Caricaceae. recibe como todo en México muchos nombres según la región: Papaya de Montaña, bonete, cuaguoyote, kunche, lechosa.
Sinónimos de cahuayote son  papaya de montaña bonete cuaguoyote kunche lechosa
 Usado así en México

"Al Cahuayote también le dicen Papaya de Montaña."

  
amoñar
  78

Quiere decir amarrar, atar, unir usando moños, atando por los extremos. Adornar, con moños.
Sinónimos de amoñar son  amarrar atar unir entramar
Antónimos de amoñar son  soltar aflojar destrabar dejar
 Usado así en Colombia

"Es común amoñar los sarmientos es las cosechas."

  
cajita
  80

Es un diminutivo de caja.
Sinónimos de cajita son  cajilla
Antónimos de cajita son  cajota cajaza cajón
 Usado así en Colombia

"La cajita de fósforos se utiliza todavía en el campo."

  
calada
  96

Tipo de medias que utilizan las mujeres. Medias veladas. Medias en tejido de malla.
Sinónimos de calada son  velada tejida
 Usado así en Colombia

"La media calada, generalmente es de nylon."

  
calavera
  85

Persona que actúa sin pensar. Cabeza desprovista de carnosidad. Huesos de la Cabeza. Cráneo. Símbolo de Peligro, Veneno. También Símbolo de los Piratas.
Sinónimos de calavera son  cráneo liberrtino
 Usado así en Colombia

"La calavera es el símbolo del Fantasma."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies