Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Cayambi Caranqui de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  200

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 200 1 Votos conseguidos 556 1 Votos por significado 2.78 8 Consultas 20767 1 Consultas por significado 104 8 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/1/2024 4:52:04 AM"




pushac
  3164

Lo más indicado es pusaq. Quiere decir ocho (número)..

"Pusaq quiere decir ocho (número)."

  
wuagra
  101

El término correcto es Waqra. Waqra en lengua quechua significa cacho, cuerno, asta. También es volverse solitario, huraño, misántropo.

"Waqra en lengua quechua significa cacho, cuerno, asta."

  
micuna
  61

Micuna o mejor aún mikhuna, en lengua Cayambi es comer, comida, alimento.

"Micuna o mejor aún mikhuna, en lengua Cayambi es comer, comida, alimento."

  
chocho, chuchu
  35

En lengua Cayambi, quiere decir teta, seno, mama, glándula mamaria.

"Chocho. chuchu, quiere decir teta, seno, mama, glándula mamaria."

  
pilco, pilku
  62

Es una palabra en Cayambi que quiere decir rojo (el color). También se usa pillku.

"Oillku en lengua Cayambi quiere decir rojo."

  
guayanay
  189

Es más indicado wayanay. Es una palabra de la lengua Cayambi, que significa golondrina (un pájaro insectívoro, avioncito)

"Wayanay en Cayambi, quiere decir golondrina."

  
putuco
  117

Putuco o putuka, en lengua Cayambi quiere decir tambor, timbal. Clase de tambor.

"Putuco o putuka, en lengua Cayambi quiere decir tambor, timbal. Clase de tambor."

  
samai
  80

En lengua Cayambi, samai o samay, quiere decir respirar, resollar, tomar aire.

"Samai o samay, en langua Cayambi, quiere decir respirar, resollar, tomar aire."

  
inti ñan
  137

Quiere decir vía, camino, sendero, ruta, trocha que lleva al sol.

"Inti ñan quiere decir en lengua Cayambi sendero o ruta que lleva al sol."

  
warmi
  78

Quiere decir mujer, persona de sexo femenino, esposa.

"Warmi en lengua Caranqui quiere decir mujer, esposa."

  
mashas
  26

Quiere decir mujeres ociosas, mujeres sin oficio. También significa borrachera, embriaguez.

"Mashs en Cayambi, es mujeres ociosas."

  
ticti
  106

Ticti o mejor tikti, en lengua Cayambi quiere decir verruga, mezquino, excrecencia, tumorcillo.

"Ticti en lengua Cayambi quiere decir verruga."

  
chuma, chumay
  217

Quiere decir insípido, sin sabor, simple.

"Chuma, chumay en lengua Cayambi quiere decir simple, insípido, sin sabor."

  
cachi , kachi
  157

En lengua Cayambi, quiere decir sal (el compuesto químico), cloruro de sodio.

"Cachi , kachi. el lengua Cayambi quiere decir sal."

  
chaqui
  107

Chaqui o chaki, en lengua Caranqui, quiere decir pié.

"Chaqui o chaki, en lengua Caranqui, quiere decir pié."

  
cotopaxi
  76

Quiere decir garganta inflamada, irritada o ardiente o cuello inflamado.

"Cotopaxi quiere decir garganta inflamada, garganta irritada."

  
chipitxi
  44

Chipitxi o chiphtshi, quiere decir brillar, fulgurar, refulgir.

"Chipitxi en lengua Cayambi es brillar, refulgir, fulgurar."

  
turucas
  70

Turucas es una forma de llamar a los venados en lengua Cayambi. En lengua Cayambi quiere decir ciervos, venados, guazos, corzuelas, soches, tarucas o lochas.

"Turucas es una forma de llamar a los venados en lengua Cayambi"

  
pite, piti
  67

Quiere decir pedazo, parte, porción, fracción, trozo.

"Pite, piti en Cayambi quiere decir trozo, pedazo, porción."

  
nina
  63

Es una palabra que quiere decir brasa, lumbre, fuego, candela, llama. También significa decir, hablar.

"En lengua Cayambi, nina quiere decir lumbre, brasa, candela, fuego, llama."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies