Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 200 1 Votos conseguidos 556 1 Votos por significado 2.78 8 Consultas 20726 1 Consultas por significado 104 8 Feed + Pdf
"Estadísticas actualizadas el 4/29/2024 5:31:37 PM"
Juchuy o mejor aún Huch'uy, quiere decir chico, pequeño, menudo, Tanka, tanca, t'ustu.
"Huch'uy quiere decir chico, pequeño."
Es el nombre de un cantón ecuatoriano quiere decir "Cumbre de monte pequeño" o "Cerro de oro", aún puede considerarse como "cabellera dorada o de oro". Está ubicado en la Provincia de El Oro, en Ecuador. El vocablo viene de palabras ancestrales como sara (maíz) y huma (cabeza), que con el tiempo se fué transformando. Algunos dicen que significa mazorca de oro, pero en realidad esto es producto de una deformación del vocablo con la llegada de los españoles y la asociación de maíz (con granos amarillos) y las pepitas de oro que se producían en las minas cercanas. Recordemos también que las mazorcas contienen una cabellera dorada (de oro), por lo cual zaruma, bien solo significaría mazorca. Usado así en Ecuador "Zaruma es el nombre de un pueblito ecuatoriano."
"Zaruma es el nombre de un pueblito ecuatoriano."
Tullpa, o simplemente tulpa, quiere decir fogón, candela, cocina improvisada construida con 3 piedras, fogata. Fuego alrededor del cual se congrega la comunidad a hacer sus rituales al agua o a la tierra.
"Tulpa quiere decir fogón, fogata, candela."
Quiere decir sangre. El nombre del lago ecuatoriano Yahuarcocha (Yaguarcocha) quiere decir lago de sangre, por el color rojizo de sus aguas.
"Yaguar, yahuar, yawar, quiere decir sangre."
Callana o Qallana es la vasija o base de piedra para moler los granos. Base de la qalla o calla (piedra de moler). Es también un elemento parecido a un pilón pero más pequeño.
"La qallana (callana) es la base de piedra para moler granos."
Waya o mejor Walla, era el nombre de una tribu preincaica que habitaba el Valle de Qosqo, que fué conquistado por el primer emperador inca (Manco Capac). Quiere decir nos, nosotros.
"Waya (Walla), era el nombre de los primeros pobladores del Valle de Cuzco."
También Qollagu. Quiere decir procedente del altiplano, del sur de Cuzco. Que viene de Qolla, que es del sur de Qosqo, capital del Imperio. Qollasuyu, Kulla. En el sur de Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia, Coyagu o Coyago es un apellido de origen indígena. Usado así en Bolivia "Coyagu o Qollagu quiere decir que es del altiplano, que es del sur, que es de Qolla."
"Coyagu o Qollagu quiere decir que es del altiplano, que es del sur, que es de Qolla."
Quieren decir depósito, granero, silo, almacén. Sitio para guardar cosecha de granos. Qolqa.
"En la kolka se guardan las cosechas de granos."
Kolka o qolqa, quiere decir depósito, almacén silo, granero. Lugar para guardar cosecha de maíz, fríjol, chuño o moraya. También era el nombre que daban a la Constelación de Las Pléyades (les parecía un reguero de fríjoles o granos).
Quiere decir sopa, guiso, cocido, puchero o pushero. Es el nombre de un plato típico ecuatoriano, que puede contener papa, col, habas fríjol y carne.
"La timbushca generalmente es un guiso de papas, habas, col y carne."
Es el nombre de una planta medicinal, conocida también como Plántago, lantén, gitanilla, oreja de liebre, cañamón. Pertenece a la familia Plantaginaceae. Su nombre científico es Plantago major. En Colombia es un apellido de origen indígena.Sinónimos de llantén son plántago lantén gitanilla oreja de liebre cañamón Usado así en Ecuador "El llantén es una planta medicinal."
"El llantén es una planta medicinal."
Parte sólida del planeta, tierra, suelo, terreno cultivado, cultivo. Usado así en Ecuador "Allpa quiere decir suelo, terreno, tierra, cultivado."
"Allpa quiere decir suelo, terreno, tierra, cultivado."
Tupí quiere decir primero, original, nativo, criollo, autóctono. Lenguaje original hablado en la cuenca amazónica antes de la llegada de los conquistadores. Descendiente de Tupí. Brasileño.Sinónimos de tupi son primero original nativo criollo autóctono Usado así en Brasil "El tupí era el idioma que se hablaba en la cuenca amazónica antes de la llegada de los conquistadores."
"El tupí era el idioma que se hablaba en la cuenca amazónica antes de la llegada de los conquistadores."
Pucu o pucu pucu es el nombre de una avecilla común de canto lastimero, muy similar a la tórtola. Recibe otros nombres comunes como boco, bocoboco, poco, pocopoco, agachona de collar, perdicita. Su nombre científico es Thinocorus orbygnianus y pertenece a la familia Thinocoridae. En lengua guaraní pucú quiere decir largo, larga. Isla Pucú el nombre de una ciudad en Paraguay, en el departamento de Cordillera. Itá Pucú es un monumento de piedra en Corrientes, Argentina y el nombre de un río en el mismo sector. Usado así en Ecuador "Pucú es el nombre de una ave parecida a la tórtola o la perdiz."
"Pucú es el nombre de una ave parecida a la tórtola o la perdiz."
Quiere decir duro, recio, consistente. Lanza, bastón , arma para defenderse. Usado así en Ecuador "Chuqui quiere decir lanza para protegerse."
"Chuqui quiere decir lanza para protegerse."
Es una palabra que quiere decir No más, se acabó, hasta aquí, basta. Usado así en Ecuador "Chaupi quiere decir no más, basta."
"Chaupi quiere decir no más, basta."
Chugá es el nombre de una parroquia del Cantón Pimampiro en la Provincia de Imbabura en Ecuador, Es también un apellido de origen indígena. Curiosamente los indígenas primeros pobladores eran de raices Caribes. La palabra como tal quiere decir amigo, hermano, pariente. Usado así en Ecuador "Cgugá es el nombre de una parroquia del Cantón Pimampiro en Ecuador."
"Cgugá es el nombre de una parroquia del Cantón Pimampiro en Ecuador."
Quiere decir adulto, viejo, veterano, mayor.Sinónimos de rucu son adulto viejo veterano mayor Usado así en Ecuador "Rucu quiere decir veterano, viejo, adulto."
"Rucu quiere decir veterano, viejo, adulto."
Zumbambico es un mosquito muy pequeñito y muy fastidioso que pica muy duro, jején, mismis. Por extensión niño muy necio, muy cansón, llorón. Se utiliza en el sur de Colombia.Sinónimos de zumbambico son jején mismis Usado así en Colombia "El Zumbambico es un mosquito pequeñito muy molesto."
"El Zumbambico es un mosquito pequeñito muy molesto."
En Ecuador quiere decir altar, mesa para rituales. También dicen huacta. Es de la lengua Cayambi. Ara, credencia, adoratorio.Sinónimos de guacta, huacta son ara credencia adoratorio altar Usado así en Ecuador "En Ecuador huacta o guacta es un altar, ara o adoratorio."
"En Ecuador huacta o guacta es un altar, ara o adoratorio."