Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15077

  Valor Posición Posición 2 2 Significados Aceptados 15077 2 Votos conseguidos 3066 7 Votos por significado 0.2 11461 Consultas 1044261 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/15/2024 1:43:58 PM"




aljofifa
  18

1º_ Trapo o estropajo, también "esponja marina" para limpiar. Del árabe hispánico الجفف (al gifefe "el paño repasador"). 2º_ Inflexión del antiguo verbo aljofifar. Ver verbos/aljofifa.

"Ayer me desconcertó con el pedido de una aljofifa. -¿Aljofifa? -Sí señores míos: al - jo - fi - fa. Toda una patochada que significa nada menos: un trapo para fregar pisos... (Juan Filloy)"

  
recua
  14

Grupo de animales de tiro o de carga, especialmente mulas o burros. Del árabe ركب (rak'bn "paseo, cabalgata, movimiento en grupo").

"Sueña con retoñar el triste leño, sueñan los pobres ciegos con que ven, sueña la recua enorme: yo no sueño... ¡Jamás retoñaré! (Pedro Bonifacio Palacios)"

  
barrio
  10

División municipal de una ciudad o pueblo. También se dice de un arrabal, localidad suburbana dependiente o relacionada a una ciudad más grande. Proviene del árabe بري (barrii "del campo, fuera de las murallas de la ciudad"). Ver «el otro barrio», bosque (lunfardo).

"Era como la piel de Judas, era como un tanto animal y a la más fuerte del barrio yo la tenía que levantar. El goleador del equipo, el peor en el industrial. (Gustavo Santaolalla)"

  
púa
  16

1º_ Elemento puntiagudo como una espina, una astilla, un diente de peine o cepillo, también la hojuela que se usa en algunos instrumentos musicales de cuerdas para pulsarlas. 2º_ Por asociación con lo agudo es un dolor físico o espiritual punzante, y también una persona astuta. Por el acrónimo ver PUA. 3º_ Inflexión del verbo puar. Ver verbos/púa.

"Vos, que fuiste de todos el más púa, batí con qué ganzúa, piantaron tus hazañas. Por tu ausencia en las borracherías, cambió la estantería, el gusto de las cañas. (Mario Battistella)"

  
barro
  13

1º_ Lodo, cieno, mezcla de tierra con agua. En algunos casos se usa como materia prima en alfarería y se da ese nombre a las piezas fabricadas con ella. 2º_ En sentido figurado y por el suelo de tierra luego de la lluvia se llama 'barro' al nivel o situación más bajos y degradantes. 3º_ Cada uno de los granitos sebáceos que salen en la cara por cambios hormonales. 4º_ Inflexión del verbo barrer o del verbo barrar. Ver verbos/barro.
Sinónimos de barro son  ya lo estoy queriendo ya me estoy volviendo canción barro tal vez y es que esta es mi corteza donde el hacha golpeará donde el río secará para callar ( luis alberto spinetta)

"Ya lo estoy queriendo, ya me estoy volviendo canción, barro tal vez. Y es que esta es mi corteza donde el hacha golpeará, donde el río secará para callar. (Luis Alberto Spinetta)"

  
deterioro
  17

1º_ Es el efecto de deteriorar, de "empeorar un estado o situación". 2º Inflexión del verbo deteriorar. Ver verbos/deterioro.

"Ciegos de dudas y andando por caminos desiguales, con vergüenzas interiores y deterioro en la sangre, 'mi paz os doy' -dice Cristo-, queremos la paz del Padre, y nuestras imperfecciones suplican el Pan y el Cáliz. (Luis Mario)"

  
tropiezo
  16

1º_ Lo que estorba o retrasa el paso, el avance; que hasta puede provocar una caída. 2º_ En sentido más amplio es un error, una dificultad, un desliz o contratiempo en alguna tarea. 3º_ Inflexión del verbo tropezar. Ver verbos/tropiezo.

"Y aquel otro que estirao va demostrando su orguyo, por el capital que es suyo aunque no lo haiga ganao, ése ha de ser respetao y vivirá sin tropiezo. (Evaristo Barrios)"

  
escala
  20

1º_ Es una escalera, aunque se usa casi exclusivamente para las de soga o las verticales de mano que están fijas a una pared. Del latín scala ("escalera"). 2º_ Inspirado en el anterior, es un tipo de graduación, donde se reconocen valores ascendentes (y descendentes) de una misma clase, como una escala de colores o una musical. 3º_ También por el primero, es una marca lineal que representa magnitudes, como una regla para medir distancias. Un caso particular es la escala en planos o mapas, una línea que representa en forma reducida pero proporcional una medida real mucho mayor y que sirve para valorar las relaciones de tamaño. Se suelen escribir como "1:medida real" y, p. ej., 1:100 significaría que "una parte en el dibujo representa cien partes en el original". 4º_ Por el anterior, y en sentido amplio, estimación del alcance y proporciones de una idea o proyecto. 5º_ Cada parada intermedia en un viaje antes de llegar a destino. Del griego σκαλα (skala "puerto") que el italiano incorporó como scala y de allí pasó al español. 6º_ Inflexión del verbo escalar. Ver verbos/escala.

"Desde el vientre de tu madre, sin escala hasta un tablero, entramado, blanco y negro, para obviarte la impresión que genera el rojo sangre, que circula bajo tierra y alimenta este sistema de codicia y corrupción. (Javier Leone)"

  
falto
  23

1º_ Que carece de algo, que está en falta, o tiene alguna. 2º_ Inflexión del verbo faltar. Ver verbos/falto.

"Veinticuatro de agosto... Ya hace un año que no falto ni una noche del café, y que salgo después con los muchachos a bailar, a tomar y a no sé qué... (Homero Manzi)"

  
agudo
  17

1º_ En principio se dice de algo punzante, que tiene punta; pero tiene un sentido más amplio como perspicaz, gracioso, intenso, algo que penetra o puede hacerlo. 2º_ Tomando algún concepto del anterior, se dice del sonido de frecuencias altas, que se considera muy penetrante. 3º_ Quizá por el anterior, es la fase extrema de una enfermedad. 4º_ Se dice de la palabra que tiene la última sílaba como tónica. Para este caso se usa más en femenino. 5º_ Tipo de baile.

"Porque viste la distancia entre mi fe y tu ambición, diste muerte a mi ilusión con el agudo puñal de la inconstancia. (Víctor Spindola)"

  
grave
  18

1º_ Adjetivo para algo de peso, grande, serio, importante, venerable. El sentido se extiende también a difícil o molesto. 2º_ Sonido de frecuencias bajas. 3º_ Palabra llana, con la penúltima sílaba como tónica. 4º_ Inflexión del verbo gravar. Ver verbos/grave.

"En el blando lecho que tiende el silencio, recuestan su grave cansancio las horas. (Carlos Bahr)"

  
esdrújulo
  15

Que tiene su tónica en la antepenúltima sílaba. En español estas palabras siempre llevan un acento ortográfico.

"Como califica a voces o palabras, casi siempre se encuentra en femenino, como 'esdrújula'."

  
sobresdrújulo
  22

Que tiene su tónica antes de la antepenúltima sílaba. En español se trata de evitar, aunque todavía existe en algunos verbos pronominales de doble objeto y en muchos adverbios terminados en -mente, y siempre llevan un acento ortográfico.

"Como califica a voces o palabras, casi siempre se encuentra en femenino, como 'sobresdrújula'."

  
a-ha
  23

A-Ha (pr. 'a ja') es el nombre de una banda de música pop new wave de origen noruego formada en 1982 por Magne Furuholmen y Paul Waaktaar-Savoy al sumar al vocalista Morten Harket para convertirse en un trío. El nombre fue tomado de la letra de un tema inédito de Paul Waaktaar llamado Nothing to it donde escribió la palabra "aha", que luego de confirmar en diccionarios multilingües su interpretación similar en la mayoría de los idiomas como interjección positiva, fue apenas modificado como A-Ha.

"A-Ha es una banda representativa de la generación MTV."

  
yes
  16

1º_ Como acrónimo 'YES' no tiene uso en español, pero podemos encontrarlo desde el inglés en algún mensaje de chat para You're Extra Special ("eres extraespecial") o You're Extremely Stupid ("eres extremadamente estúpido"). 2º_ Yes es una banda de música formada en Inglaterra en 1968, con un estilo progresivo sinfónico. El nombre salió casi por confusión, ya que entre los miembros fundadores Jon Anderson y Chris Squire tiraban sugerencias hasta que en un momento Peter Banks dijo "Yes" ("sí" en inglés) y a los otros les quedó la duda si estaba asintiendo alguna propuesta o haciendo la suya. Al final quedó Yes.

"Lo mencioné, pero de ninguna manera voy a poner la definición de una palabra en inglés en un diccionario español."

  
the wailers
  13

The Wailers es una banda de música reggae que en una de sus formaciones fue liderada por Bob Marley, y se la considera como la principal difusora de la cultura rastafari en todo el mundo. Su nombre está tomado del apodo de uno de sus fundadores, el cantante y percusionista jamaicano Neville O'Riley Livingston, conocido como Bunny Wailer (¿"llanto de conejito"?).

"The Wailers se reunió en 1963 y con distintas formaciones sigue activa hasta hoy."

  
the who
  13

The Who es una banda de música rock y mod londinense que existe con ese nombre desde 1964, aunque usó otros antes y después, también con otras formaciones. Es una de las bandas más influyentes en cuanto a estilo para los rockeros británicos. El nombre significa "Los Quién" y fue propuesto por Richard Barnes, un compañero de la escuela de arte del guitarrista Pete Townshend, cuando supieron que el nombre The Detours que usaban hasta entonces ya lo tenía otra banda. En 1965, y con un disco ya editado, recibieron un reclamo de los Guess Who para que lo cambiaran de nuevo; pero ya hartos los mandaron literalmente a la mierda.

"En sus comienzos, el guitarrista Pete Townshend rompió su instrumento en el escenario en medio de un concierto en el Railway Tavern, hecho que puso a The Who en la historia del rock."

  
superlativo
  16

Exagerado, excelente, en grado máximo. Es una palabra tomada del latín superlativus, que está compuesta por super- ("sobre, por encima") + latus,a,um ("grande, abundante") + -ivus ("relativo a"). Ver súper, -ivo.

"En el grado positivo era costumbre hablar; ya no podemos usar sino del superlativo con cualquiera. Estáis ya tan altanera en el hablar y escribir, que la forma del decir va mil leguas de lo qu'era. (Cristóbal de Castillejo)"

  
superbajo
  14

Si bien se entiende por sus componentes super- y bajo, y se puede aplicar a cualquier objeto que esté más bajo de lo usual, es un nombre común para llamar a las plataformas de acceso a vehículos y lugares que están más cerca del nivel del piso de lo normal.

"Cada vez veo menos colectivos con piso superbajo para acceso de discapacitados."

  
superfichero
  12

Se interpreta como un "archivo de datos digitalizado (por extensión, un programa o aplicación) que tiene un peso excesivo". Está formado por el prefijo super- ("exceso") + el sustantivo fichero ("archivo").

"Me parece que 'superfichero' es un neologismo usado en España."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies