Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15011

  Valor Posición Posición 3 3 Significados Aceptados 15011 3 Votos conseguidos 2668 8 Votos por significado 0.18 11461 Consultas 1034661 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/6/2024 9:51:22 PM"




chamame
  17

Lo más probable es que sea un error por chamamé ("estilo musical propio del noreste argentino").

"Debería tener una tilde en la última vocal."

  
canchanchan
  17

Parece un error por canchanchán ("amigo, compañero, compinche, servil").

"Por ahí está faltando un acento."

  
postmenopausica
  13

Error por el femenino de postmenopáusico.

"Evidentemente le falta una tilde."

  
histerico
  133

Error por histérico ("relativo al útero o a la histeria o a la histéresis").

"Es una palabra esdrújula y debe llevar tilde."

  
carambanos
  16

Error por el plural de carámbano.

"Ahí falta un acento ... y sobra una /s/."

  
cruor
  15

Si no está en otro idioma (p. ej., el latín) es un error por crúor ("antiguo nombre de la hemoglobina").

"En cualquier caso, no debería estar en este diccionario."

  
aerobiologia
  16

Es un error por aerobiología.

"Por ahí está faltando una tilde."

  
asá
  15

1º_ Asá (אסא en hebreo) es el nombre del tercer rey de Judá. 2º_ Variante jocosa del adverbio "así" que se usa en las expresiones «así o asá», «así que asá», «así como asá» para remarcar que son dos posibilidades distintas por las cuales optar. 3º_ Inflexión del verbo asar. Ver verbos/asá.

"Y subió Baasá rey de Israel contra Judá, y edificó a Ramá, para cortar las comunicaciones a Asá rey de Judá. (Reyes 15:17)"

  
arcá
  11

1º_ Vulgarismo por "arcada" ("ansias, sensación de vómito por asco o reflujo"). 2º_ Inflexión del verbo arcar ("arquear"). Ver verbos/arcá.

"También podría ser un error por arca."

  
time
  19

1º_ Time es una pequeña villa en el condado de Pike (estado de Illinois, EUA). 2º_ Inflexión del verbo timar. Ver verbos/time.

"Capaz que la revista sí se podría definir aquí, pero es mejor hacerlo en el diccionario en inglés."

  
coludo
  29

1º_ Animal de cola larga, sin cortar. Ver rabudo. 2º_ Eufemismo por diablo (porque en la representación popular tiene una cola). 3º_ También se usó cómo insulto para tratar a alguien como "aninal" ("bestia, ignorante"). 4º_ Nombre común de algunas plantas helecho como Pteridium Aquilinum. Ver patito coludo (Aristolochia trilobata). 5º_ Inflexión del verbo coludir. Ver verbos/coludo.

"-¡Tiene el Coludo en el cuerpo! ¡Cipriano es el Coludo! -Sí. ¡El fuego le obedece! -¡Los Cano son espíritus malignos! -¡Sólo al «Coludo» le puede obedecer el fuego! ¡Dios guarde a Ilamatepeque! ¡San Cristóbal nos ampare! (Ramón Amay"

  
presente
  19

1º_ Que está en presencia, en concurrencia. 2º_ Obsequio que se presenta a alguien. 3º_ Tiempo actual. Ver pasado, futuro. 4º_ Por el anterior (o viceversa 🤔) es el tiempo verbal referido al momento en que se expresa. 5º_ Inflexión del verbo presentar. Ver verbos/presente.

"Cuánta verdad hay en vivir solamente el momento en que estás. Sí, el presente, el presente y nada más. (Ricardo Soule)"

  
fogará
  28

1º_ Es un vulgarismo por fogarada ("llamarada, en sentido figurado es un acaloramiento, enrojecimiento o picazón en la piel"). 2º_ Inflexión del antiguo verbo fogar ("encender un fuego").

"El Mesías fogará como Moyses, con los brazos extendidos, con esto ahuyentará á los enemigos, y nos dará la victoria. (Pablo Antonio José de Olavide y Jáuregui)"

  
posá
  13

1º_ Inflexión del verbo posar. Ver verbos/posá. 2º_ Vulgarismo por posada (adjetivo y sustantivo).

"La posá es un imán para mí. En vez de comprar lo que me ha dicho madrina, me acerco a la posá, pues despierta mi curiosidad todo lo que pasa allí... (Leandra González Medina)"

  
visual
  24

Relativo a la vista, a la visión.

"Los primeros fulgores quemarán, tras la noche de las ansias, la primera visual que los descubra ocultos en la sombra impenetrada, así como una antorcha cuyo fuego ardiese el brazo que la levantara. (Evaristo Carriego)"

  
visión
  15

Relativo a la vista, a lo que se ve o hasta lo que se cree ver, pero que por lógica no puede ser real. En sentido figurado es la capacidad abarcativa para analizar un entorno. Al igual que ocurre entre oír y escuchar, existen diferencias entre ver, de donde proviene 'visión' y se refiere al sentido, y mirar, que implica una comprensión, un análisis de lo que se ve; aunque en este caso el límite es un poco más difuso y en nuestro idioma las interpretaciones se confunden.

"Adornan verdes palmas el blanco peristilo; los astros me han predicho la visión de la Diosa; y en mi alma reposa la luz, como reposa el ave de la luna sobre un lago tranquilo. (Rubén Darío)"

  
visor
  20

Que puede o permite ver. Por lo general se refiere a un objeto, como el reflex de una cámara fotográfica o la pantalla de un sistema de vigilancia.

"Comienza el juego ya en el viejo salón, su señoría atenta observa desde el visor. Negras y blancas hay como en el ajedrez, solo queda vida, el juego es esta vez. (Pil Trafa)"

  
visionar
  7

1º_ Es una forma más técnica de mirar algo, como en una crítica cinematográfica o televisiva. 2º_ Suponer que puede ser real algo que solo está en la imaginación.

"Sin embargo mi colega de investigación, estaba plenamente convencido de que aquello no era nada de eso y ante mis razonables dudas, me invitó a visionar el vídeo antes de llegar a una conclusión. (L.M. Esteban)"

  
visualizar
  9

1º_ Es una variante de visibilizar, aunque se usa más específicamente para los casos en que se hace patente un fenómeno a través de una gráfica, un medio óptico o una pantalla. 2º_ Imaginar la forma o figura de algo abstracto o que no está presente.

"La capacidad de visualizar no es un don que se ejecuta con sólo desearlo, sino el fruto de un constante y paciente entrenamiento. (Brenda Barnaby)"

  
visibilizar
  20

1º_ Es una variante de visualizar en que se puede ver más directamente y no por representaciones un objeto que no se aprecia a simple vista, como cuando se usa un microscopio, o telescopio, o rayos x. 2º_ Por el anterior se usa como "mostrar públicamente un hecho o una situación que deberían ser evidentes, pero que parecen ignorados".

"Es muy importante visibilizar la realidad y por eso es tan relevante redefinir la agenda: Lo que no vemos es como si no existiera y, si no nos damos cuenta que pasa algo, no intervenimos. (Marcela Iglesias)"

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies