Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  14941

  Valor Posición Posición 3 3 Significados Aceptados 14941 3 Votos conseguidos 2668 8 Votos por significado 0.18 11461 Consultas 1023506 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/27/2024 3:27:45 AM"




desprendio
  15

Puede ser un error por verbos/desprendió, verbos/desaprendió, desprecio, desprendido o su versión vulgarizada desprendío, entre otros.

"Algo le debe faltar ."

  
bacenica
  17

Supongo que es un error por algún diminutivo, quizá bacinica (de bacín), o bacerica (de bacera), o ...

"No, no hay ejemplo de ❌bacenica."

  
kirshnerista
  14

Es algún error. Quizá para un devoto del dios Krishna en el hinduismo, o relativo al artista plástico Ernst Ludwig Kirchner, o tal vez al asteroide que lleva su nombre, pero lo más probable es que quisieran escribir kirchnerista ("partidario del kirchnerismo") por el político argentino Néstor Carlos Kirchner.

"Estaba por agregar el movimiento artístico kitsch, pero ya era mucho."

  
y adiós tejerías
  19

Un comentario previo: esta consulta hecha por Lionel apareció durante octubre de 2022, cuando se produjo un deslave que arrasó las viviendas de la ciudad de Las Tejerías en el municipio Santos Michelena (estado de Aragua, Venezuela); por ese motivo (y porque no es una consulta para diccionario) en lo personal evitaba responderla, para que no pareciera una burla o una ironía donde hubo víctimas fatales. Y ahora sí paso a aclarar que, por supuesto, la definición de Anónimo es solo para tejería.
 Usado así en Venezuela

"  Sí, bueno. Eso ..."

  
me cago en toa tu ralea
  25

Es un insulto que se entiende, puede haber alguna duda con 'toa' que es una forma vulgarizada de "toda", pero por lo demás está clarísimo. Ver cagar ("defecar"), ralea ("casta, estirpe").

"Esto me suena a maldición gitana, pero no llega a tanto."

  
establecimiento de acuerdo
  15

Sería justamente el "establecimiento de un acuerdo entre partes", que es una expresión de uso legal que se entiende muy claro, aunque es más común la versión "establecimiento de acuerdos".

"También puede ser un fragmento de texto donde no forme una expresión por sí mismo."

  
repugnancia a las grasas
  15

Debe ser algo referido a sentir repugnancia a las grasas, en cualquiera de sus interpretaciones.

"No es una locución, se entiende perfectamente y no cabe en un diccionario."

  
diálogo interior
  16

Será una plática citada dentro de otra conversación, o quizá en sentido figurado una "meditación"; en cualquier caso se entenderá en contexto a partir de diálogo e interior.

"De todas maneras, este diálogo interior que el Ego del trasfondo oscuro de cada individuo humano establece consigo mismo, no para nunca de crecer... (Antonio Jesús Ruibal Peña)"

  
mujer degüello
  12

Ver mujer y degüello, que en este caso sería por su antigua acepción de "persona desagradable y antipática". Ver degollante.

"Si alguien usa hoy estas dos palabras juntas me gustaría saber en dónde."

  
mi hijo tiene billetes para asar una vaca
  17

Aquí la locución puede ser «tener billetes [para quemar a modo de leña] como para asar una vaca» ("tener dinero de sobra, en abundancia exagerada"). Lo del "hijo" parece ser por una frase atribuida a la madre del ex sindicalista español Juan Lanzas involucrado en una estafa a través de los ERE ("expedientes de regulación de empleo") en 2011.

"Tampoco se sabe si la frase fue exactamente así, hay distintas versiones."

  
cielo encapotado
  24

Ver cielo ("capa más alta de la tropósfera"), encapotado ("cubierto por una capa [de nubes, de superhéroe, ...]").

"A veces te asemejas a esos bellos paisajes que iluminan los soles de estaciones brumosas ... ¡Qué bella resplandeces, mojado panorama al que incendian los rayos de un cielo encapotado! (Charles Baudelaire)"

  
blenorragia
  22

Infección de transmisión sexual causada por la bacteria Neisseria gonorrhoeae. Es una palabra de componentes griegos formada por βλεννος (blennos "moco, mucosidad") + ρηγνυναι (regnynai "flujo violento, manación") + -ια (-ía "acción, cualidad").
Sinónimos de blenorragia son  gonorrea blenorrea

"«ltem, dejo a la señorita veterinaria mi caballo Agustín, con el compromiso de curarle, en el plazo de dos meses, la reciente blenorragia que padece el dicho animal.» (Agustín Espinosa García)"

  
gangrena
  16

1º_ Es el tejido orgánico que por una infección o falta de irrigación entra en un estado de putrefacción. Tiene un origen en la palabra griega γαγγραινα (gángraina) que llegó al latín como gangraena, para luego pasar al español con el mismo significado en todos los casos, que también se usa en sentido figurado como la corrosión o destrucción progresiva de algo. 2º_ Inflexión del verbo gangrenar. Ver verbos/gangrena.

"Y hay una aguja lenta, como guadaña fina. Y otra larga, que siega los tréboles menores. Gangrena de las torres, su pulso determina el fin de los mendigos y los emperadores. (Agustín de Foxá)"

  
parálisis
  15

1º_ Imposibilidad de mover una o más partes del cuerpo. Tiene origen griego como παραλυσις, que está compuesta por παρα (para "opuesto, al margen") + λυο (lýo "soltar, aflojar") + -σις (-sis "sufijo para dolencias o patologías"). 2º_ Cualquier situación donde se detenga un avance o movimiento por tiempo prolongado.

"La parálisis de sueño puede desvanecerse al ser tocada la persona o al escuchar que alguien la llama por su nombre. (Neil R. Carlson)"

  
diabetes
  22

En medicina es un grupo amplio de enfermedades, aunque se usa más para la diabetes mellitus o para la diabetes insípida. Si bien el nombre de la enfermedad es latino, en realidad procede del griego δια- (dia- "a través") + βαινειν (baínein "andar, caminar"), donde διαβητης (diabetes) tenía entre sus distintos significados "canal y sifón para el agua" que se asoció a un síntoma común de estas patologías que es el exceso de orina, la micción frecuente.

"¿Fuma? ¿Cuántos por día? ¿Alcohol? ¿Presión? ¿Diabetes? Todo y nada, dijo molesta. El cardiólogo anotaba. (Mónica Mera)"

  
psicosis
  19

Patología psiquiátrica que se caracteriza por las alucinaciones o delirios, por la incoherencia al expresarse, por una desconexión parcial con el mundo real. El nombre es de origen griego por ψυχη (psiché "alma, espíritu, soplo, aliento", "mente") + -σις (-sis "sufijo para dolencias o patologías"). Ver sicosis.

"Se doctoró en psicoanálisis para actualizar su psicosis. (Antonio Domínguez Hidalgo)"

  
catalepsia
  22

Es un estado patológico muy raro en que una persona se mantiene viva pero con los signos vitales muy bajos, al punto de que en otras épocas, sin equipos de monitoreo clínico, daba la impresión de estar muerta. La etimología griega es conocida, pero no tan clara: κατα (kata) es "hacia abajo", que se puede interpretar en el sentido anímico, por la vitalidad; y ληψις (lepsis) es "atacado, atrapado, sorprendido", que se puede interpretar como la "enfermedad del ataque de bajón". O algo así.

"Durante varios años sufrí ataques de ese extraño trastorno que los médicos han decidido llamar catalepsia, a falta de un nombre que mejor lo defina. (Edgar Allan Poe)"

  
blenorrea
  20

Es una supuración como consecuencia de una infección de transmisión sexual. El nombre tiene etimología griega por βλεννος (blennos "moco, mucosidad") + ρεω (reo "flujo"), por la supuración.
Sinónimos de blenorrea son  gonorrea blenorragia

"La blenorrea es una blenorragia crónica."

  
disentería
  22

Enfermedad producida por una irritación intestinal con causas varias, aunque las más comunes son por infección de la bacteria Shigella o la ameba Entamoeba histolytica. Los síntomas incluyen fiebre, dolor abdominal y diarrea sanguinolenta. El nombre tiene origen griego y está formado por δυσ- (dis- "anomalía") + εντερα (éntera, "intestinos") + -ια (-ía "acción, cualidad").

"La disentería es conocida desde la antigüedad."

  
gravedad
  16

1º_ Calidad de grave, serio, importante. 2º_ Fenómeno de la naturaleza por el que los cuerpos se atraen entre sí, y se explica por su masa, que cuando es lo bastante grande (como en estrellas o planetas) es más perceptible. El valor de la gravedad en la Tierra es de 9,80665 m/s².

"Nos rechazó la luz; la noche había llegado con urgencia. Fuimos hasta la verja en esa gravedad de la sombra que ya el lucero alivia. (Jorge Luis Borges)"

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies