1º_ Leoncio es un nombre de varón de origen latino por Leon,ontis que proviene de leo,onis ("león, persona audaz y valiente, signo zodiacal de leo") con el sufijo -tio, -onis que el español tomó como "-cio y -ción", aunque es seguro que los romanos se inspiraron en lenguas orientales, ya que en griego existe λεων (leoon "león") y en hebreo לָבִיא (lavi "león adulto"). 2º_ Existieron varios personajes históricos y ficticios con este nombre, y yo aprovecho para mencionar a la mascota del canal 11 de televisión de Buenos Aires (Argentina) durante la década de 1960 y algunos años de la siguiente, cuando la emisora se llamó Teleonce y por similitud fonética bautizaron Leoncio a ese león antropomorfo coronado.
Usado así en Argentina
"Nunca tuve un amigo llamado Leoncio."