Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
34964

Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34964 1 Votos conseguidos 40645 1 Votos por significado 1.16 4663 Consultas 2800785 1 Consultas por significado 80 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 6/17/2024 12:09:21 PM"

slum: Es un término en inglés que significa barrio bajo. Puede equipararse con los términos barriada, favela, suburbio, arrabal. Son centros urbanos o poblacionales que por lo general carecen de servicios esenciales.
"La palabra slum es un término del idioma inglés."
guanana: Niño necio, niño que se caracteriza por ser inquieto e hiperactivo. Es un término usado en algunas partes de México.
Usado así en México
"Un guanana es un niño muy necio."
taludes: Plural de talud. Nombre que recibe la parte inclinada de una pendiente o terreno, más especificamente cuando hace referencia a una obra de ingeniería, como por ejemplo una carretera o a la inclinación de muro o presa. Ladera o parte inclinada del borde de una carretera.
"La protección de taludes es necesaria en la construcción de vías."
scalabriniano: Es el nombre que se da a un religioso que pertenece a la Congregación de Misioneros de San Carlos Borromeo. Fue fundada por Juan Bautista Scalabrini y por ello reciben este nombre. Se dedican a ayudar a migrantes y refugiados.
"Un scalabriniano es un religioso que ayuda a migrantes y refugiados."
cayacuanca: El término correcto es Cayaguanca. Es el nombre de un Peñón, ubicado en la frontera entre El Salvador y Honduras. El término significa Piedra que mira a las estrellas. La palabra se origina en el nombre de un guerrero indígena pobre y enamorado que fue sacrificado por un cacique de la región.
Usado así en El Salvador
"Cayacuanca es un error por nombrar al Peñón de Cayaguanca."
vermivoro: El término correcto es vermívoro, con tilde. Quiere decir que come gusanos. Es una palabra conformada por dos raíces latinas: vermi (gusano) y voro (que come).
"El garrapatero es un pájaro vermívoro."
vicecolista: Quiere decir que comparte el último lugar.
"Un vicecolista está al borde del descenso."
grand slam: Son términos en inglés que quieren decir golpe grande o golpe grandioso. En el Deporte del Tenis es la manera de llamar a los 4 más grandes torneos de este deporte: Australia, Roland Garros, Wimbledon y Abierto de Estados Unidos. Es un término tomado del juego del Bridge. Es una jugada que obtiene 1000 puntos adicionales con 13 basas si se es no vulnerable y 1500 si se es vulnerable. También se usa el término grand slam en béisbol, para indicar un jonrón con todas las bases llenas lo que significan 4 carreras.
Usado así en Estados Unidos
"El término gran slam se usa en tenis, bridge y béisbol. Urshela es un bateador de grand slam en partidos claves."
anonimizar: Quiere decir perder el nombre o la nominalidad. Perder la identificación, pasar al anonimato, invisibilizar, ningunear o despojar de la identidad. Hacer que alguien no sea fácilmente reconocido.
"Con una falsa identidad se pretende anonimizar alguien que requiere ser protegido."
exprés: Quiere decir rápido. más rápido. Que se ejecuta con prontitud, que se realiza en muy poco tiempo.
"En el servicio exprés todo se hace más rápido."
rastrojero: En Colombia es un terreno cubierto de maleza o rastrojo. Lugar donde ha progresado la vegetación espontáneamente. Rastrojo, monte. Vegetación indeseable en las zonas de cultivo.
Sinónimos de rastrojero son rastrojo maleza
Usado así en Colombia
"Una finca abandonada se convierte rápidamente en rastrojero."
moneda digital: Es otra manera de llamar al bitcoin, criptomoneda o moneda virtual.
Sinónimos de moneda digital son criptomoneda bitcoin moneda virtual
"A la moneda digital también se le llama bitcoin."
corrompidos: Es lo mismo que corruptos. Puede significar contaminados, viciosos, depravados, alterados, dañados, descompuestos, podridos.
Sinónimos de corrompidos son corruptos contaminados viciosos depravados alterados dañados descompuestos podridos
"Los alimentos perecederos son corrompidos por el tiempo y la humedad."
racing: Nombre de varios equipos de futbol, entre ellos Racing de Santander en España y Racing de Avellaneda en Argentina. En Ibagué también hay un equipo de fútbol aficionado con ese mismo nombre.
Usado así en Argentina
"Los equipos de Racing tienen camisetas de rayas blancas y rojas y pantalonetas negras."
ciberespacio: Espacio cibernético o nube. Ambiente virtual donde se mantiene la información de los computadores. Espacio por donde navega un cibernauta.
"Por el ciberespacio navegamos todos los cibernautas."
civicomilitar: Hace referencia a actividades conjuntas que hacen civiles y militares.
"En Ibagué realizaron una brigada de salud civicomilitar."
zuñi: Es el nombre de un pueblo indígena norteamericano, asentado en los Estados de Nuevo México y Arizona (Estados Unidos). También es llamado así el idioma que hablan. También es llamado zuni o ashiwi.
Usado así en Estados Unidos
"La mujer zuñi carga grandes pesos sobre su cabeza."
glotónimo: Nombre que se da a una lengua. Nombre de un idioma. Se puede también denominar glosónimo. Cuendo el nombre es en su propia lengua se denomina autoglotónimo.
"El glotónimo es el nombre de un idioma o una lengua."
terocal: Es un tipo de pegante o pegamento que se evapora con suma facilidad. Es usado por adictos para inhalarlo.
"A la persona adicta a inhalar terocal se le dañan severamente los pulmones."
arguena: El término más indicado es árguena, con tilde. Quiere decir angarillas, arganas, alforjas. Andas que se utilizan para transportar materiales.
Sinónimos de arguena son angarillas arganas alforjas
"A la palabra erguena le faltó una tilde."