Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15051

  Valor Posición Posición 3 3 Significados Aceptados 15051 3 Votos conseguidos 2763 8 Votos por significado 0.18 11461 Consultas 1039411 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/11/2024 10:26:10 AM"




filulas
  62

Seguramente un error por 'fílulas', que es un hápax cortazariano que solo aparece en su novela Rayuela.

"Escriben mal hasta el idiolecto glíglico."

  
reduplimieto
  29

Parece un error por el glíglico "reduplimiendo".

"Ahora tenemos que aguantar que escriban mal hasta el idiolecto cortazariano."

  
cle´miso
  22

Con suerte, es un intento por escribir clémiso.

"Se ve que ya se terminó el glíglico para consultar y empiezan a escribirlo mal."

  
ulucordia
  53

Por alguna razón esta palabra aparece así en varios sitios, seguramente feminizada como pudo pasar con cronopias, pero en el glíglico de Rayuela (Julio Cortázar, 1963) está como ulucordio.

"Igual que ulucordia no estaría significando nada, la interpretación es subjetiva."

  
hidromurias cortazar
  34

Acá el error no está en "hidromurias", que sería otra palabra del glíglico cortazariano, sino en agregar "Cortázar" y con falta de ortografía.

"Que seguramente no es un error sino una trolleada."

  
poner el hombro
  44

Es una variante de «poner hombro con hombro», «arrimar el hombro», "colaborar en un trabajo o actividad para lograr un fin". Ver poner, el (artículo), hombro.

"También puede tener un sentido literal, pero ya no estaría en un diccionario."

  
de tejas para arriba
  48

Variante de la locución «de tejas arriba» ("de origen o naturaleza divina, sobrenatural").

"Por eso el español, para hablar de la esfera de lo terreno y mundano, dice: de tejas para abajo; y para referirse al orden sobrenatural, dice: de tejas para arriba. (Germán Arciniegas)"

  
a mesa y mantel
  37

Otra variante de la locución «a pan y manteles».

"El señor Prelado, después de tenerlos varios días en su casa a mesa y mantel, les alojó solícito en varios conventos de Cataluña. (Benito Pérez Galdós)"

Este fragmento contiene algún extracto de a mesa y mantel en archive.org 

  
caer en saco roto
  42

Otra versión de locuciones como «echar en saco roto» o «echar en saco roto algo».

"Svitlana sabía que su consejo iba a caer en saco roto, aunque se alegró de poder lanzarlo. En su trabajo como prostituta de lujo no tenía muchas muchas posibilidades de decir a los clientes cómo debían llevar su vida. (Daniel González)"

  
unas son de cal y otras son de arena
  37

Es una variante más de «una de cal y otra de arena» ("una buena y otra mala; de una manera y de la otra"). Ver «dar una de cal y otra de arena», donde además de la definición hay alguna anécdota relacionada, y una interpretación personal de la locución.

"Saber retroceder es aceptar a plena conciencia aquello de que la revolución está llena de zig-zags y que en ella unas son de cal y otras son de arena; unas veces vencemos y otras nos derrotan. (Luis Vera Gómez)"

  
tener mucha cuerda
  48

Además de su sentido literal, es otra versión de «tener cuerda para rato». Ver mucho, cuerda, rato.

"... y tenía la sensación de tener mucha cuerda para variar, y la gloria que aquello transpiraba y mi violencia caballo-mágico, y la de aquello, la de todo, me obsesionaba. (Charles Bukowski)"

  
aquí murió el payaso
  39

Es otra versión para «ahí murió el payaso».

"«Aquí murió el payaso» es título de canciones y novelas."

  
ese huevito quiere sal
  66

Otra variante de la expresión «sal quiere el huevo» ("se dice de algo o alguien que busca atención o halago").

"-Ese huevito quiere sal -rezongó Monique-. En la compañía gana el tremendo billete y con nosotras recibirá solo las gracias. (Branny Cardoch)"

  
isoterma
  63

Puede ser un femenino de isotermo ("de igual temperatura"), pero se usa así para nombrar en meteorología al gráfico que une con una línea puntos del planeta con la misma temperatura en la misma época del año. Está formada por las voces griegas ισος (isos "igual") + θερμος (thermós "calor, temperatura").

"Aunque una isoterma se puede trazar en cualquier estación del año, cada una refleja las temperaturas de un día determinado en todos los puntos."

  
antropomorfo
  45

Que tiene aspecto de humano, una similitud física con brazos, piernas, un torso erguido, y que se amplía a gestos y hasta actitudes. Se dice tanto de algunos simios como de robots. Del griego ανθρωπος (ánthroopos "hombre, en el sentido de especie") + μορφη (morfe "figura, forma").

"Algunas personas que lograron verlo en la oscuridad dijeron que era blanco y como un mono deforme o como un monstruo antropomorfo. (H. P. Lovecraft)"

  
teléfono
  39

Dispositivo de comunicación, que originalmente transmitía y recibía voz por una red fija de cables, aunque luego evolucionó a conexiones por radio y satélite, y a la voz agregó texto, datos e imagen. El nombre tiene etimología griega por τηλε ("lejos") + φωνος ("sonido"). Ver belio.

"El nombre de 'teléfono' fue popularizado por la compañía Bell; su inventor, Antonio Meucci, lo llamó 'teletrófono'."

  
misoginia
  41

Rechazo, por odio o desprecio, hacia las mujeres, hacia lo femenino. Del griego μισω (misoo "odio") + γυνη (giné "mujer"). Ver machirulo, miso-, gineco-.

"El feminismo y su agenda, así pues, se encuentran en un momento en que no solo ha de hacer frente a la misoginia clásica, sino a esta misoginia de nuevo cuño, la transmisoginia. (Alicia Miyares)"

  
erógeno
  58

Relativo a la excitación sexual, que la produce. Del griego ερως (éroos "pasión, amor sexual") + γενος (genos "nacimiento, origen"). Ver Eros, -geno.
Sinónimos de erógeno son  erotógeno

"El niño recién nacido, acusa un predominio erógeno bucal. Por esa razón mama, para obtener un orgasmo erógeno con la cálida corriente de leche materna."

  
cormofito
  51

Se dice del vegetal que tiene un tronco o eje principal del que salen las hojas, ramas, flores, ... y un sistema circulatorio que los conecta desde la raíz. Fue acuñado por el botánico Stephan Ladislaus Endlicher y tiene su origen en las voces griegas ‎κορμος (kormós "tronco de árbol") y ‎φυτον (phytón "planta vegetal")

"En Sumatra la Rafflesia arnoldi, un cormofito, tiene el aparato vegetativo sumamente reducido, como hifas de un hongo, pero produce la flor más grande de todas las plantas, de más de un metro de diámetro. (Luis H. Estupiñan Bravo)"

  
histerógeno
  57

1º_ Que se genera o comienza en el útero. Del griego υστερα (hystera "útero") + γενος (genos "nacimiento, origen"). 2º_ También se dice del hecho que desencadena un ataque de histeria, un espasmo físico de origen nervioso.

"En la región glútea media y en la primera falanje del dedo meñique izquierdo presenta un punto histerógeno, tocando el cual se producen convulsiones catalépticas, que no cesan renovando la compresión. (Cesare Lombroso)"

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies