Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15107

  Valor Posición Posición 2 2 Significados Aceptados 15107 2 Votos conseguidos 3066 7 Votos por significado 0.2 11461 Consultas 1050476 6 Consultas por significado 70 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/18/2024 9:26:27 PM"




apamea
  37

Es el nombre de varias ciudades fundadas en la Grecia Antigua, casi todas como homenaje a una mujer llamada Απαμεια (Apámeia). Ver Afamia.

"La Apamea más conocida es la que se encuentra cerca de Qal'at al-Madhiq (Siria), hoy en ruinas."

  
tupale
  57

Tupale (en ruso Тупале) es un barrio en la municipalidad de Medveđa (distrito de Jablanica, Serbia). [Nota: por aquí hay otras definiciones que en verdad son yerros a partir de una acepción de tupir ("esmerarse, poner empeño o apuro") que es un mexicanismo y no se usa con el voseo, por lo que le estaría faltando un acento.]

"¡Túpale, que tenemos que llegar a Tupale!"

  
fisicoculturismo
  71

Gimnasia destinada al desarrollo muscular. Es una versión más ajustada que la original culturismo, definida por su creador Marcel Rouet como «El arte de practicar la cultura física en todas sus formas para alcanzar la salud y mantenerla por el equilibrio físico», ya que le agrega el componente 'físico'. Ver fisio- ("natural").

"En occidente, la moda por el fisicoculturismo la inició un personaje que recibió en 1922 de manos de la revista Physical Culture el título de El hombre más perfectamente desarrollado del mundo: Charles Atlas. (Hugo Cerda Gutiérrez)"

  
neomalthusianismo
  46

Versión menos salvaje de malthusianismo, aunque igual de ingenua, que pone más énfasis en el control de natalidad por parte de la población (especialmente el proletariado) y tiene un origen anarcosocialista. Muchas de sus ideas decimonónicas hoy son parte del ecologismo, el ambientalismo, el feminismo, y el eugenismo como procreación responsable. Ver neo-, medico/malthusianismo.

"Las versiones india y china del neomalthusianismo no tienen mucho del concepto original."

  
lesbianismo
  55

1º_ Homosexualidad femenina. Ver lesbiana. 2º_ Movimiento social y cultural que promueve los derechos de las mujeres homosexuales. Ver safismo.

"En 1270 aparece en un código francés la primera ley secular en contra del lesbianismo, según la cual 'la mujer que lo practica debe perder un miembro cada vez y a la tercera debe ser quemada'. (Norma Mogrovejo)"

  
peronismo
  51

Movimiento político argentino que sigue la doctrina de Juan Domingo Perón. Se considera su inicio en el año 1945, cuando fue relevado de su puesto de Secretario de Trabajo para ser encarcelado, y una multitud se reunió en la Plaza de Mayo para pedir su liberación. Ver justicialismo.

"El peronismo no es ni bueno ni malo, es incorregible. (Jorge Luis Borges)"

  
nacionalpopulismo
  36

Es una corriente sociopolítica que une el nacionalismo con las prácticas populistas, como una forma de atraer a gente con un perfil intelectual más bien cerrado, que solo busca que le den el gusto sin medir los costos más allá de lo que alcanzan a entender con sus capacidades.

"Es increíble que la mayor potencia del mundo alguna vez haya votado a un nacionalpopulismo como el de Trump. 🤔 O no."

  
transfeminismo
  47

Parece ser un movimiento que atraviesa o va más allá del concepto de feminismo; pero no, aquí trans es un apócope de transgénero o transexual, cuando son excluidos -y especialmente excluidas- del movimiento feminista. Para el caso de las mujeres trans, existen grupos feministas que suelen rechazarlas por su previa condición física de varón; y eso provocó una división que agrupa exclusivamente a las transfeministas. Aunque por esta situación se ha generado un pensamiento basado en la teoría feminista, pero más abarcativo, tomando a la construcción social del género como una imposición del poder dominante, cómo un método de control; con lo que se acerca mucho a la definición etimológicamente más ajustada del comienzo. Ver transfeminista.

"El transfeminismo primero es político, luego es ético y al final, si quieres, es epistemológico. (Catalina Ruiz-Navarro)"

  
bolsonarismo
  78

Es el movimiento de los seguidores del político brasileño Jair Messias Bolsonaro, del PP ("Partido Progresista").
 Usado así en Brasil

"El bolsonarismo representa a la derecha más impresentable."

  
maragallismo
  39

En España es la política de corte socialdemócrata propia del expresidente de la Generalidad de Cataluña y exalcalde de Barcelona Pasqual Maragall.
 Usado así en España

"Parece que la directora de un servicio de organización de empresas tiene un mejor agente de prensa."

  
urbanizar
  35

1º_ Convertir un terreno o zona poco desarrollada en pueblo o ciudad, con sus calles, servicios públicos, edificios. 2º_ Dar educación urbana. Ver urbe, urbano, urbanismo.

"Pensamos que la palabra urbanizar es unilateral, se da desde el poder -no necesariamente con mala intención- y muestra una desvalorización de la cultura de la villa. (Silvina Premat)"

Este fragmento contiene algún extracto de urbanizar en web.archive.org 

  
desfogar
  55

1º_ Liberar una bocanada de fuego. 2º_ Por el anterior, mostrar o exteriorizar una pasión. 3º_ Apagar la cal viva. Está formada con el prefijo des- + el verbo fogar ("hacer, tener fuego").
 Usado así en Canada

"Los mas participan con los blasfemos ordinarios; mas con esta diferencia, que los blasfemos mienten contra Dios, por desfogar su rabia i los jactanciosos mienten contra Dios, por desfogar su vanidad. (Paolo Segneri)"

  
orquestar
  36

1º_ Hacer un arreglo musical para orquesta. 2º_ En sentido figurado es organizar un plan en el que intervienen muchos factores.

"Hay una acepción donde 'orquestar' se supone un plan conspirativo y delictivo, pero me parece más una influencia de la interpretación en inglés."

  
jaquear
  34

1º_ En el juego de ajedrez es "atacar al rey del contrincante con alguna pieza propia". Viene de la voz jaque. Ver jaque mate. 2º_ Por el anterior, "acorralar, evitar de improviso un movimiento ajeno, a quien por lo general se considera oponente". 3º_ Versión castellanizada del espanglish hackear (pr. jakear). Casi ni se usa. 4º_ En lunfardo es una palabra muy poco utilizada, y es una mala interpretación del turco castellanizado jartear ("engañar"), seguramente influenciada por alguna de las acepciones anteriores.

"... peronismo: su capacidad para jaquear al régimen, para impedirle al capitalismo argentino institucionalizarse como democracia liberal burguesa, y en esto ha sido genial. (Roberto Baschetti)"

  
nacarar
  44

1º_ Cubrir con nácar, dar un aspecto nacarado. 2º_ Saltear el arroz al menos durante 1 minuto hasta que tome transparencia, esto se hace para que luego al cocinarlo absorba mejor los sabores. Ver nacrar.

"En realidad el verbo 'nacarar' aún no está incorporado al diccionario español, pero se usa."

  
importar
  71

1º_ Tener o sentir importancia por algo. Es un verbo pronominal. Del latín importare ("causar, transmitir algo"). 2º_ Traer mercadería extranjera para comercializar en el territorio propio. Por extensión es "ingresar cualquier producto de manufactura extranjera". Del latín importare ("portar o llevar hacia adentro"). 3º_ Por el anterior, se dice en sentido figurado cuando en informática se trae un archivo desde otra carpeta a la propia.

"A quién le puede importar el novelón del mal ajeno. Si a ella que fue mi querer no le importó mi abatimiento. A quién le puede importar ¡che, bandoneón! mi sufrimiento. (Enrique Cadícamo)"

  
chochear
  45

1º_ Tener una actitud, un comportamiento senil, un poco desconectado de la realidad, reblandecido. Por extensión, estar embobado, especialmente por un amor. Parece tener su origen en el portugués chôcho, que es el "huevo malogrado, podrido o sin galladura". Ver chochar. 2º_ Aunque no es muy común, en algunos lugares se interpreta como "usar la chocha, mantener una mujer relaciones sexuales".

"Y eso que era de lo más discreto, como lo fue mi abuelo, menos con la Úrsula, tal vez porque empezaba a chochear, él, se entiende, no la Úrsula, que también chocheaba y de lo lindo, soy testigo, pero en otro sentido... (Antonio Ruiz)"

  
doblar
  38

1º_ Torcer, girar o quebrar la forma o el camino rectos de algo. También se usa en sentido figurado, como cambiar una conducta generalmente para mal. 2º_ Duplicar, hacer el doble a algo. 3º_ Repicar las campanas, aunque sea más de dos veces.

"Del fuelle al son, suena un violín en el tablao de una cantina y en un bulin que esta al doblar la esquina los taitas aprovechan el tango tentador. (Roberto L. Cayol)"

Este fragmento contiene algún extracto de doblar en web.archive.org 

  
turco
  31

1º_ Gentilicio de Turquía, relativo a ese país y su cultura. En latinoamérica (especialmente en Argentina donde somos muy brutos para generalizar) el apodo 'turco' se aplica a cualquier persona con origen en el cercano y medio Oriente, especialmente si son musulmanes y exceptuando a los judíos. 2º_ En forma jocosa, en algunas regiones de España y América se llama 'turco' al vino puro, sin rebajar con agua, porque no está bautizado. Por extensión, también al ebrio; y 'turca' a la borrachera.
 Usado así en Argentina

"«Rey sublime, hazte cristiano, que es, en brazos de un pagano, ilegítimo el placer; temo un crimen cometer amando a un turco liviano, y pecar... ¡no puede ser!»... (Víctor Hugo)"

  
británico
  55

En principio es gentilicio y relativo a la antigua región de Britannia, pero hoy se usa para Gran Bretaña (isla principal del Reino Unido).

"En la colina de Koyundjic se descubrió Nínive. El saqueo puede verse en el Museo Británico de Londres. Las estatuas del rey Gudea se exhiben en el Louvre. (Gabriel Impaglione)"

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies