Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15084

  Valor Posición Posición 2 2 Significados Aceptados 15084 2 Votos conseguidos 3066 7 Votos por significado 0.2 11461 Consultas 1046024 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/16/2024 5:57:03 PM"




vocánico
  109

Puede ser un error por vocálico, volcánico, botánico, ...

"❌Vocánico no existe, al menos en español."

  
defecho
  79

Error por desecho, derecho, despecho, ...

"Creo que a ❌defecho hay que corregirle algo."

  
acoros
  99

Error por algún plural, quizá de ácoro (planta), ácaro (arácnido), acero (aleación), aforo (capacidad máxima de público),... ; aunque también podría ser un plural de acoro (enfermedad), que no existe oficialmente pero se usa como un deverbal de acorarse.

"Qué lindo cuando consultan cualquier cosa y uno les pone bocha de enlaces."

  
chaleco amarillo
  43

Si bien el origen está en el chaleco de color amarillo que es obligatorio en Francia para los conductores que bajen del auto en las rutas por un desperfecto mecánico o un accidente, el nombre se hizo popular desde fines de 2018 por el movimiento de gilets jaunes ("chalecos amarillos"), que lo usaron como identificación en sus marchas de protesta contra las políticas socioeconómicas del presidente Emmanuel Macron El perfil de los manifestantes es de clase media y baja, trabajadores de barrios periféricos que deben trasladarse diariamente a la ciudad y fueron afectados por el impuesto a los combustibles; aunque a su reclamo se sumó luego el de otras reivindicaciones. Las dos características más destacables del movimiento son la convocatoria horizontal a través de redes sociales (aunque en principio hubo una organizada por sindicatos) y el hecho de que consiguieran varios triunfos políticos con sus manifestaciones, a pesar de la dura represión que sufrieron en las marchas.
Este fragmento contiene algún extracto de chaleco amarillo en www.france24.com 

"Un amigo francés me regaló un pin de 'chaleco amarillo', porque usarlo es una forma de apoyarlos cuando no se está en una marcha."

  
correo de las brujas
  55

Es una locución que nombra a los canales informarles para transmitir noticias, como un chisme local. Aunque en muchos casos está promovido por canales oficiales que prefieren métodos alternos para bajar información sin comprometerse, siempre se remarca que el 'correo de las brujas' es clandestino o al menos extraoficial. Por este motivo también es una forma de llamar al contrabando, a la encomienda por correo ilegal o al traslado de mercadería entre países aprovechando zonas grises en la legislación. Ver radio pasillo, y otras versiones como el correo de las brujas, el correo de brujas.

"De todas las variantes de esta locución, 'correo de las brujas' me parece la más ajustada para poner una definición."

  
idea fuerza
  35

Es un concepto breve y totalizador del mensaje que se pretende enviar para que quede registrado en la memoria y la emoción del receptor. Tiene su uso en arte, filosofía, docencia y publicidad. Por lo general es un lema cargado de simbolismo, que resulta al fin muy bastardeado por la propaganda prediseñada. El término fue creado por el filósofo francés Alfred Fouillée a fines del siglo XIX.

"Los eslóganes políticos más estúpidos son llamados 'idea fuerza'."

  
ganarse la lotería
  66

Además de su sentido literal, significa "tener la suerte de obtener algo deseado"; a veces se hace hincapié en "deseado" como diciendo "inmerecido". Ver ganar, lotería.

"En esta locución el verbo casi siempre se usa en pronominal."

  
voz de cazallero
  66

Estuve así ☞☜ de cerca de mandar la consulta a ver voz y cazallero. Pero me pareció que alguna vez la había leído como expresión en un artículo español, así que la busqué. Y sí, es "tener una voz ronca, quebrada, como después de tomar mucha cazalla (aguardiente de Cazalla de la Sierra)".

"Por allí paseaba su orgullosa sordera ganada a hostias en un interrogatorio de la policía franquista, su voz de cazallero desafiante y su conocimiento enciclopédico de gastronomía y jazz. (David Trueba)"

Este fragmento contiene algún extracto de voz de cazallero en elpais.com 

  
pleguete cristo
  51

Sería "¡Pleguete Cristo!", una arcaica invocación del favor divino. Ver pleguete (ruego), Cristo (Jesús, "ungido").

"¡Pleguete Cristo con él! No hables palabra, que el hombre zaina descubre la sed; echando lanzas de vino viene el diablo; déjale. (Antonio Hurtado de Mendoza)"

  
benzatino
  28

Relativo a un benzoato (de benzona).

"La palabra benzatino se usa en química."

  
tereftalato de polietileno
  82

Tipo de polímero usado principalmente para envases de bebidas (por su resistencia a la presión y a la temperatura) y textiles (pólar). Se lo abrevia como PET (Polietileno Tereftalato). Ver plastico pet1 pet2 pet3 pet4 pet5 (sí, sí, ya sé; pero ahí aparecen algunos datos más porque -como de costumbre- alguien los puso donde no debía).

"El tereftalato de polietileno es un gran invento."

  
poliestireno
  53

Nombre para varios tipos de polímeros termoplásticos obtenidos a partir del estireno monómero. El 'alto impacto' y el 'cristal' se usa para envases, el 'expandido' para embalaje y aislante térmico. 'Poliestireno' es una palabra formada por "polimerización" y "estireno".

"Durante la primera mitad del siglo XX hubo una competencia entre Alemania y EUA en la producción de poliestireno."

  
la c dentro de un circulo
  134

Ver c, dentro, círculo, © (%C2%A9).

"Parece que el caracter de copyright no se puede ingresar en el formulario de búsqueda."

  
callo con tilde
  37

No creo que estén consultando en un diccionario español sin un teclado en español. Ver callo, con, tilde, verbos/callo, verbos/calló, verbos/cayó, Cayo, callar, caer, ...

"Esto parece más una nueva trolleada para la serie '... con tilde'. Porque como frase es algo incoherente."

  
solo con acento
  46

Me sospecho que la pésima consulta es por sólo, que aunque sea válido en español solo se usa en contadas ocasiones ... y a criterio del redactor, cuando cree que el adverbio 'solo' se puede confundir con el adjetivo 'solo'.

"Y, sí, son las recomendaciones de la RAE."

  
solo con tilde
  40

¿Habrán querido decir sólo? Porque con tipearlo en el buscador era suficiente. Ver solo, tilde.

"Este 'solo tilde' tiene que ser otra trolleada de la serie 'solo o sólo'."

  
solo tilde
  63

¿Habrán querido decir /´/? ¿O /`/? Ver tilde, acento agudo, acento grave, solo.

"Sip. Otra trolleada de la colección de 'solo o sólo'."

  
saq
  60

Además de significados varios como por ejemplo "Servicio de Asistencia Quirúrgica", 'SAQ' es el código IATA para el aeropuerto San Andros en la isla Andros (Mancomunidad de las Bahamas).

"Me gustaría aterrizar en San Andros (SAQ)."

  
piu
  86

PIU es la identificación del aeropuerto Capitán FAP Guillermo Concha Ibérico, en el distrito de Castilla (provincia de Piura, Perú). También puede ser sigla o abreviatura en español de varias frases, como p. ej. "Punto de Información al Usuario".
 Usado así en Perú

"Aún no me tocó aterrizar en Piura (PIU)."

  
qsi
  98

QSI es la identificación IATA para el aeropuerto de Moshi (Región de Kilimanjaro, Tanzania).

"Hasta ahora no aterricé en el aeropuerto de Moshi (QSI)."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies