Diccionario abierto de Español de furoya

furoya
15077

Valor Posición Posición 2 2 Significados Aceptados 15077 2 Votos conseguidos 3066 7 Votos por significado 0.2 11461 Consultas 1044155 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/15/2024 11:58:48 AM"

manavil: Es espam; a lo mucho será un personaje de videojuego o de animé, o un tuitero promocionando su nombre, y para el caso vienen siendo lo mismo.
" Manavil es spam de gorras privados. "
obalo: Puede ser un error por óvalo, ópalo, obelo, avalo (avalar), ovulo (ovular), ...
"Si Obalo no es spam, es otra burrada."
significado hazak: Como la consulta está mal hecha, debería remitirla a las entradas de significado y de 'hazak', pero esta última o es parte del nombre de un personaje de videojuego que sus seguidores ya conocen, o es spam de una organización judía para personas mayores y de mediana edad; así que no linkeo nada.
"Si no fuera por la internet, ni me enteraba el significado de hazak."
dodge: Marca de automotores de origen canadiense / estadounidense, fundada por los hermanos Horace Elgin Dodge y John Francis Dodge. Aunque también puede ser un error de diccionario y que la consulta sea para ingles/dodge.
"No creo que 'dodge' esté acá como spam."
neoconservadurismo: Movimiento político surgido en los EUA, en principio fueron socialistas que se oponían al comunismo soviético, pero a partir de la década de 1980 se convirtió en el nombre de un grupo que expandió las ideas del capitalismo extremo a lo social, jurídico, educativo, religioso, ... Ver conservadurismo.
"Por supuesto que el neoconservadurismo me cae mal."
persona de pocas pulgas: Ver persona, de pocas pulgas.
"En realidad, lo de «de pocas pulgas» no se aplica solo a personas."
buscar cinco patas al gato: Aunque quizá esta sea la consulta mejor redactada, la expresión ya se explicó en buscarle cinco patas al gato, buscarle tres cinco pies al gato.
"Cinco patas, siete vidas ... qué bicho supernumerario que es el gato."
de cuerpito gentil: Locución de uso coloquial para expresar que se viste o debe vestirse informalmente, aunque se escucha más para "con poca ropa" y hasta para "desnudo".
"Galleguita, la divina... la que a la playa argentina llegó una tarde de abril, sin más prendas ni tesoros que tus negros ojos moros y tu cuerpito gentil."
Este fragmento contiene algún extracto de de cuerpito gentil en www.flashlyrics.com
a cuerpo: Versión reducida de la locución «a cuerpo gentil», «de cuerpito gentil»; también de «cuerpo a cuerpo».
"Supongo que decir «a cuerpo» se oye más serio."
subirse a la parra: Hay una definición en subirse alguien a la parra.
"Nunca usé la locución 'subirse a la parra'."
pañal de tela: Si bien no tiene estatus de locución, se usa mucho para nombrar a los pañales lavables y reutilizables, y diferenciarlos de los descartables o desechables.
"Yo me crié con pañal de tela."
paupers: Teniendo en cuenta que esta consulta se hizo junto a la de pañal de tela, casi seguro es un error por una conocida marca de pañales descartables que no voy a espamear. Ver ingles/pamper.
"Y, '❌paupers' está mal escrito hasta en inglés."
piel atopica: Ver piel, atópico, dermatitis, eczema.
"Qué lástima, piel ❌atopica está mal escrito."
aquile: Nunca la vi, y si no es una forma poética de invocar a las nubes negras de tormenta, puedo suponer que sea un error por aquiles, alquiles (alquilar), aquilate (aquilatar), águila, aniquile (aniquilar), maquile (maquilar), ...
"Y, no, ❌aquile no aparece en el diccionario."
falfaron: Todos los que colaboramos con el diccionario sabemos que en esta comunidad meten cualquier cosa como consulta, pero a veces una burrada como 'falfaron' puede ser culpa de ... un OCR. Ya que estamos, se explica acá: 🔮 la consulta es por "falsaron", inflexión del verbo falsar, pero extraída de un texto muy antiguo donde estaba como «ƒalſaron». Al digitalizarlo el soft interpretó correctamente la 'ƒ' ("efe con ligadura") y la convirtió a 'f'; pero hizo lo mismo con la 'ſ' ("ese larga"), que hoy es simplemente una 's'. 😒
"¡Si hubiese sido una 'ẝ' (ese larga cruzada en alto), todavía ...!"
garche fijo: Cuando se tiene una cita romántica con alguien, el 'garche fijo' significa que la relación sexual está asegurada. Y la verdad es que se entiende perfectamente desde garche y fijo.
"No. El 'garche fijo' no tiene nada que ver con abotonar ni con el penis captivus."
democracia incluyente: Es una redundancia, ya que por definición la democracia debe ser incluyente.
"Estaba pensando en supuestas democracias que no eran incluyentes con todos los géneros, razas, clases sociales, ..."
dictadura de derechas: Ver dictadura, derecha (en su acepción política).
"La dictadura de derechas es tan mala como la de coaliciones de izquierdas. Y viceversa."
mal de estómago: Esta consulta quiso ser un sinónimo para churrutera.
"A 'mal de estómago' le falta al menos un verbo para ser coherente, y le sobra todo para ser entrada de diccionario."
ir a cuerpo: Ver a cuerpo, de cuerpito gentil, ir de cuerpo.
"Aunque como frase es común, para entrada de diccionario a «ir a cuerpo» le está sobrando un verbo."