Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15011

  Valor Posición Posición 3 3 Significados Aceptados 15011 3 Votos conseguidos 2668 8 Votos por significado 0.18 11461 Consultas 1034030 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/5/2024 10:33:32 PM"




campo elías
  18

Ver campo, Elías.

"Y, sí, puede ser un doble apellido."

  
bromidrosis
  20

Es la sudoración con un hedor desagradable, en algunos casos patológico. Del griego βρωμος (bromos "hedor, fetidez") + ιδρως (hidros "sudor") + -σις (-sis "sufijo para dolencias o patologías").

"La bromidrosis (también llamada Olor de los Inmortales) es una desagradable enfermedad que produce un olor nauseabundo. (Gao Xingjian)"

Este fragmento contiene algún extracto de bromidrosis en novaleventar.blogspot.com 

  
sicosis
  28

1º_ Variante de psicosis ("patología psiquiátrica"), algo más fácil de pronunciar aunque llega a crear confusiones. 2º_ Forma grave de foliculitis ("inflamación de folículos pilosos"). El nombre latino sykosis está tomado del griego συκωσις (sykoosis), formado por συκον (sykon "higo") + -σις (-sis "sufijo para dolencias o patologías"), que en un principio nombró a cualquier tumoración con forma higo y hoy solamente a esta enfermedad.

"La sicosis suele presentarse en el rostro, especialmente en la barba."

  
anemia
  19

Es un condición médica por la que la sangre deja de transportar oxígeno a los órganos del cuerpo y se produce una disminución de glóbulos rojos. Tiene una etimología griega formada por αν (an "sin, fuera") + αιμα (haima "sangre") + el sufijo -ια (-ía "acción, cualidad").

"Esa pequeña que va a su lado, la que mañana será su apoyo, flor del suburbio desconsolado, lirio de anemia que dio el arroyo. (Evaristo Carriego)"

Este fragmento contiene algún extracto de anemia en xdoc.mx 

  
hipoacusia
  14

Es un trastorno médico por el que se pierde capacidad auditiva. Está formada por las voces griegas hipo- como prefijo "bajo, inferior" y la voz ακουειν (acouein "oír").

"La hipoacusia no es escuchar relinchos."

  
hemorragia
  22

Es la pérdida de sangre en un cuerpo por una rotura en sus venas o arterias. Del griego αιμα (aima "sangre") + ρηγνυναι (regnynai "flujo violento, especialmente cuando hay una rotura o corte") que pasó al latín y de allí al castellano.

"Chopin detiene minutos y hemorragia. Chopin es un sedante, sólo este piano y los restos de vida. El piano, el tres por cuatro del vals atándome a la vida, Chopin en mi oído anunciándome la lejanía de la muerte. (D. Jaramillo Agudelo)"

Este fragmento contiene algún extracto de hemorragia en descubriendolaliteraturapaisa.blogspot.com 

  
metritis
  16

Inflamación del útero o matriz. Del griego μητρα (metra "matriz, útero, madre") + -ιτις (-itis "inflamación"). Ver metro, -itis

"En ocasiones se ha observado una metritis causada por un apósito interno olvidado al final de la menstruación. (Louis Pommier)"

  
vagoneta
  21

1º_ Despectivo o diminutivo de vagón para carga, más pequeño y descubierto, que también se mueve sobre rieles. 2º_ Por semejanza fonética y una clara influencia del anterior, es una forma festiva para vago ("haragán").

"¡Levantáte 'e la catrera que voy a quemar el colchón! ¿Querés que me deschave y diga quién sos vos? ¡Vos sos, che vagoneta, el que atrasó el reloj! (Enrique Cadícamo)"

Este fragmento contiene algún extracto de vagoneta en testicanzoni.rockol.it 

  
coleta
  18

1º_ Diminutivo y a veces despectivo de cola, pero solo como la cola de animales, especialmente del caballo, con crines largas. Por extensión cualquier parte sobresaliente en un objeto que se pueda parecer a una cola o rabo. Ver sufijo -ete. 2º_ Por el anterior se dice del peinado que ata un mechón de cabello largo y que se parece a la cola del caballo. 3º_ Tejido ordinario para forro interior de prendas o sábanas. Ver coletilla.

"Usaremos un mechón de esta coleta y el resto lo recogemos y fijamos a un lado para que no moleste. (Raul Dominguez)"

  
pizzeta
  16

Es una pizza más pequeña, individual o de cuatro porciones, en comparación con la tradicional de ocho. Ver sufijo diminutivo -ete.

"-Bien, acabo de salir del cine con mis amigos -le dije mientras veía que Pablo se quiso llevar un pedazo de mi pizzeta, pero Thais lo detuvo. (María del Rosario Ballón Simoni)"

  
arqueta
  18

Despectivo o diminutivo de arca ("caja, lugar cerrado como contenedor"). Se usa para nombrar a las que son pequeñas y con una rica decoración, y también para los desagües y distribuidores de agua.

"Cuando me besas: una descarga eléctrica sube por los cables desnudos de mi piel y muere lentamente en la arqueta de sal que ocupa el centro de mi corazón. (Jesús Pérez Romero)"

  
raqueta
  19

1º_ En algunos deportes como el tenis es un aro que contiene una red y puede asirse por un mango para golpear la pelota. No hay un acuerdo sobre su origen, al español pudo llegar desde el francés ráquette, que lo tomó del italiano retichetta o de su contracción racchetta, a partir del latín rete,retis ("red, malla"); pero también pudo provenir del árabe راحة (raja "palma de la mano") con el agregado en español del sufijo diminutivo -ete, por un juego que practicaban en Oriente similar a la 'pelota vasca'. 2º_ Por el anterior, aros ovalados con un tejido de red que se usan bajo las suelas del calzado para aumentar su superficie y la tracción de la pisada sobre la nieve, evitando así hundirse por el peso. 3º_ Por alguna semejanza con la forma de las anteriores, se llama 'raqueta' a un camino curvo que une las dos vías de una autopista y permite a los automovilistas cambiar de dirección. Ver rotonda, romboi. 4º_ Pala que usa el crupier en las mesas de juego para ayudarse a arrastrar el dinero, las cartas, las fichas. En este caso el nombre puede ser una variante de rasqueta ("rastrillo"). 5º_ Nombre común de las plantas Diplotaxis virgata y Diplotaxis muralis. Ver jaramago.

"Un golpe de raqueta bien aplicado exige poner en acción el cuerpo entero. Es necesario, para dar un buen golpe de raqueta, que, de los piés à la cabeza, todos nuestros músculos se unan en un esfuerzo común."

  
canaleta
  19

Es un diminutivo o un despectivo feminizado de canal ("curso o desvío artificial para el agua"). Por lo general se llama así a una mediacaña puesta en el borde de la caída de un techo inclinado, que en caso de lluvia junta y desvía el agua que corre por el ala. Pero puede ser para alojar cables, sacar desechos orgánicos, ...

"También Canaleta es un apellido, pero excepto por sus etimologías, no son relevantes para un diccionario."

  
-ible
  15

Variante de -ble ("que puede") en adjetivos deverbales de las conjugaciones segunda (...er) y tercera (...ir).

"Estuve pensando un rato un ejemplo para '-ible' y no se me ocurrió."

  
gastro-
  17

Es una variante de gastr-. Puede que una disimilación de gastero-.

"Creo que también existe gastro, pero sería un apócope de gastrobar."

  
-able
  16

Variante de -ble ("que puede") en adjetivos deverbales de la primera conjugación (...ar).

"Estuve pensando un rato un ejemplo para '-ible' y no se me ocurrió."

  
-ble
  21

Sufijo que indica una posibilidad de acción. En deverbales a partir de la primera conjugación se convierte en -able, para la segunda y tercera en -ible.

"Pensándolo un poco, me parece que '-ble' solo, así tal cual, casi no se usa."

  
embustero
  29

Mentiroso, farsante, que dice o hace embustes.

"«Lígur embustero y en vano engreído en tu ánimo soberbio, has intentado inútilmente, falaz, las artes patrias, y tu truco no habrá de devolverte incólume al mentiroso Auno.» (Publio Virgilio Marón)"

Este fragmento contiene algún extracto de embustero en planetalibro.net 

  
titiritero
  29

Volatinero, pero especialmente artista del teatro de títeres; quien construye y/o maneja a una marioneta. La etimología parece provenir de una pequeña corneta o pito con una lengüeta que vibraba y que algunos titiriteros usaban para simular la voz del muñeco con un "trii-trii" que reemplazaba las palabras, especialmente las más vulgares y procaces que no podían pronunciar (pero que todos entendían). Ver tritrí.

"¡Inmortal titiritero!, tu pasado lisonjero, los laureles, los aplausos, que lograras al pasar con cabriolas, molinetes, trampolines, periquetes, de mi lira en el cordaje, voy tus horas a añorar. (Eduardo Beccar)"

  
naftero
  20

Motor preparado para usar nafta como combustible. Se dice especialmente del automóvil. Ver gasolero.

"Tenía un motor naftero de ocho cilindros en línea que, contra toda suposición, y a pesar de sus casi 180 HP, consumía a unas 1.600 vueltas apenas siete litros de nafta común por hora. (Daniel Di Giorgio)"

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies