Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34805

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34805 1 Votos conseguidos 39583 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2741870 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/16/2024 9:04:03 AM"




llegóse
  163

llegóse está incorrectamente escrita y debería escribirse como Llegose (sin tilde). siendo su significado: El término correcto es llegose (sin tilde). Es una inflexión de llegar. Quiere decir que llegó. Que se llegó el momento o la fecha esperada, que se acabó la espera.
 Usado así en Colombia

"Llegose el día del final de las vacaciones......¡toca ir a trabajar!."

  
enrebullar
  72

Quiere decir desordenar, revolcar, enredar, desbarajustar, revolver, embarullar, embrollar. Volver un barullo, un revuelto.
Sinónimos de enrebullar son  desordenar revolcar enredar desbarajustar revolver embarullar embrollar
Antónimos de enrebullar son  ordenar desenredar
 Usado así en Colombia

"Al enrebullar las cosas dificultamos encontrarlas rápido."

  
grissini
  85

Es lo mismo que grisín, colín, pico o palillo de pan. En Colombia y Cuba les decimos palitroque. Son unos palitos de pan o a veces tienen formas onduladas y alargadas. Los hay de variados sabores y se utilizan como entradas. Este término es de origen italiano y se usa más en Argentina.
Sinónimos de grissini son  palitroque grisín colín pico o palillo de pan
 Usado así en Argentina

"Grissini es una palabra italiana para designar palillos de pan."

  
remenso
  88

Es una manera de duplicar el insulto, de magnificar o exagerar la calidad del menso, bruto. Rebruto.
Sinónimos de remenso son  rebruto supermenso
 Usado así en Colombia

"Remenso es una manera de magnificar la calidad de menso."

  
enganchar
  124

En Colombia quiere decir contratar, aceptar para un nuevo trabajo. Enlistar, reclutar, enrolar. También quiere decir agarrar, asir o atrapar con un gancho o garfio. Conectar, amarrar, asir, acoplar, prender, ligar, trincar, uncir, enyugar, engarzar.
Sinónimos de enganchar son  enlistar reclutar enrolar contratar conectar amarrar asir acoplar prender ligar trincar uncir enyugar engarzar agarrar asir atrapar
Antónimos de enganchar son  soltar liberar desamarrar desligar rechazar desyugar desprender desacoplar
 Usado así en Colombia

"Los operarios férreos ayudan a enganchar los vagones del tren."

  
gordofobia
  88

Es el rechazo o discriminación con las personas que sufren obesidad o sobrepeso. Odio a los gordos.
 Usado así en Colombia

"La gordofobia es una manera ofensiva de discriminar a los obesos."

  
encenegar
  158

Quiere decir meterse entre el cieno, meterse entre el barro. Enlodarse, embarrarse. También quiere decir darse o entregarse a los vicios y a la perdición. Perderse, abandonarse.
Sinónimos de encenegar son  enlodarse embarrarse perderse abandonarse
Antónimos de encenegar son  limpiarse superarse
 Usado así en Colombia

"Ensenegar o encenegarse quiere decir meterse enel lodo, en el barro."

  
guaromi
  96

Es lo mismo que orejones o bichicoris. Son unas tiras largas de calabaza aireadas o secadas al sol, que se utilizan para preparar comidas. Es una forma especial de preparación de la calabaza en el estado de Sonora, México. Marchito, seco, aireado.
Sinónimos de guaromi son  marchito seco aireado
Antónimos de guaromi son  húmedo fresco
 Usado así en México

"Guaromi en lengua Nahuatl significa lo que se marchita."

  
galifardo
  165

En Colombia quiere decir haragán, holgazán, mantenido, vividor, buenoparanada, vago, flojo, perezoso, ocioso.
Sinónimos de galifardo son  haragán holgazán mantenido vividor buenoparanada vago flojo perezoso ocioso
Antónimos de galifardo son  juicioso dinámico trabajador laborioso
 Usado así en Colombia

"No hay nada peor que tener en casa un galifardo."

  
guatomate
  73

El Guatomate es una variedad de tomate verde que se produce en Puebla, México.
Sinónimos de guatomate son  tomate verde
 Usado así en México

"El guatomate es una variedad de tomate verde propio del Estado de Puebla, en México."

  
guavina
  91

El término correcto es Guabina. En Colombia es uno de los nombres comunes de un pez muy voraz de agua dulce. Tiene dientes muy afilados y largos. Su nombre científico es Hoplias malabaricus y pertenece a la familia Erythrinidae. Recibe otros nombres como Taraira, talaila, dentudo, dentón, moncholo, tarango, tarucha, quícharo. En Colombia, guabina también es una danza, un canto y un ritmo musical propio de la zona andina.
Sinónimos de guavina son  taraira talaila dentudo dentón moncholo tarango tarucha quícharo (guabina pez)
 Usado así en Colombia

"En la Guabina Tolimense se cantan algunas coplas muy jocosas y alegres (Guabina danza). La guabina es un pez de río muy voraz."

  
asalmonado
  84

En Colombia quiere decir que tiene la forma del salmón. Que se parece al salmón. Color de la carne del salmón.Color salmón. Color rosa anaranjado. Color de la carne del Salmón (Salmo salar) producido por el pigmento carotenoide llamado astaxantina.
Sinónimos de asalmonado son  salmón (color)
 Usado así en Colombia

"La selección Colombia tiene un uniforme asalmonado para entrenamientos."

  
guarín
  192

En Colombia es un apellido de origen español. Apellido de gran futbolista colombiano que juega en China (Freddy Guarín). En Colombia al aguardiente se le dice guaro y a la persona que siempre toma guaro se le llama guarín (aguardientero). Aguardiente casero.
Sinónimos de guarín son  aguardientero
 Usado así en Colombia

"Freddy Guarín es sobrino de la periodista de Caracol Narda Guarín."

  
guante
  120

En Colombia es una prenda confeccionada en tela, lana, cuero, plástico o tejida que se usa para cubrir las manos y protegerlas del frío. También se usan como elemento de seguridad. Mitón, manopla. Echar guante, quiere decir coger, atrapar, capturar.
Sinónimos de guante son  mitón manopla
 Usado así en Colombia

"El carnicero usa un guante de hilos de acero para evitar cortaduras."

  
mixta
  113

En Colombia quiere decir que se compone de varios ingredientes o elementos. Mezclada, combinada, heterogénea, miscelánea, cerilla, fósforo.
Sinónimos de mixta son  mezclada combinada heterogénea miscelánea cerilla fósforo
Antónimos de mixta son  pura simple
 Usado así en Colombia

"En la Normal Mixta hay estudiantes de ambos sexos."

  
atagallar
  69

Quiere decir trabajar con mucho afán. Atosigar, acosar. Tener muchas ansias, actuar con vehemencia.
Sinónimos de atagallar son  atosigar acosar afanar ansiar
Antónimos de atagallar son  refrenar frenar
 Usado así en Cuba

"El patrón pretende atagallar en el trabajo a los obreros todo el día."

  
buscaruidos
  106

Persona que le gusta entrometerse en todas las peleas. Buscapleitos, peleón, pendenciero, riñoso, bochinchero.
Sinónimos de buscaruidos son  buscapleitos peleón pendenciero riñoso bochinchero
Antónimos de buscaruidos son  calmado sereno tranquilo
 Usado así en Colombia

"Por andar de buscaruidos a Pablo le pusieron un ojo negro."

  
astiba
  200

Astiba es un arrume o montón de bultos, sacos o cajas ordenados uno encima de otro. Se utiliza en República Dominicana.
Sinónimos de astiba son  arrume montón
 Usado así en República Dominicana

"Cuando era chico se me cayó encima una estiba de sacos de café."

  
atrabanco
  85

Quiere decir animal, persona o cosa inútiles, que no sirven para nada. En Cuba significa tropiezo, obstáculo, traba, contratiempo, complicación. Asaltar con rapidez, con prisa. Se usa en Dominicana y Cuba especialmente.
Sinónimos de atrabanco son  tropiezo obstáculo traba contratiempo complicación
 Usado así en Cuba

"Un amigo cubano dijo que llegó ntarde a la cita debido a un atrabanco antes de salir de casa."

  
atabuznar
  83

Es meter o introducir algo a la fuerza en un espacio reducido. Se utiliza en República Dominicana. Atarugar, atiborrar, apretujar (se usan en Colombia).
Sinónimos de atabuznar son  atarugar atiborrar apretujar (se usan en colombia)
 Usado así en República Dominicana

"Al atabuznar sus cuadernos en la mochila, mi sobrina rompió una regla y un libro."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies