Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
35060

Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 35060 1 Votos conseguidos 40757 1 Votos por significado 1.16 4663 Consultas 2828754 1 Consultas por significado 81 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 6/30/2024 4:04:36 PM"

toto: En Centroamérica, Colombia y Venezuela es una ave acuática pequeña, polla de agua, caica, chocha. También quiere decir palo, cachiporra, porra, garrote. En Colombia es una forma coloquial de llamar a un amigo gordito o regordete, gordo. Apodo de un exjugador de fútbol colombiano, llamado Jesús "el Toto" Rubio. También es el nombre de una banda de Rock en Estados Unidos.Nombre varias ciudades africanas (Nigeria, Angola)
Sinónimos de toto son caica polla de agua chocha garrote porra cachiporra palo gordo
Usado así en Colombia
"Jesús Toto Rubio jugó en el Junior de Barranquilla."
chuquio: Quiere decir pantano, charco, lodazal (generalmente de pequeñas dimensiones). Pozuelos generados por las lluvias.
Sinónimos de chuquio son pantano charco lodazal
Usado así en Colombia
"Saltar un chuquio es una diversión infantil a nivel mundial."
empipianada: Quiere decir preparadas con pipián. Que dentro de sus ingredientes hay pipián. Que han sido remojadas con pipián.
Usado así en México
"Las tortillas empipianadas adquieren un color verdoso."
encalada: Quiere decir que se le aplicó o adicionó cal. También que se ha blanqueado (una pared). Práctica agrícola consistente en aplicar cal a los suelos, para regular el pH.
Usado así en Colombia
"La encalada de los suelos es muy adecuada antes de iniciar las siembras."
enchilado: Es una inflexión de enchilar. Quiere decir preparar con chiles, adicionarle chiles, picante. También quiere decir bravo, enojado, furioso, berraco, berriondo, arrecho, puto. También quiere decir rojo, colorado, bermejo, del color de los chiles.
Sinónimos de enchilado son bravo enojado furioso berraco berriondo arrecho puto rojo colorado bermejo
Antónimos de enchilado son calmado tranquilo pálido
Usado así en México
"Peña Nieto anda enchilado con Trump."
elotiza: Nombre que se da en México a la fiesta de la cosecha de los elotes (mazorcas tiernas de maíz, que en Colombia llamamos chócolos). En Colombia decimos mazorcada o chocolera. Se comen mazorcas asadas o cocidas, en la maicera, rosa o maizal, que los mexicanos llaman milpa.
Sinónimos de elotiza son elotada mazorcada chocolera
Usado así en México
"La elotiza es la fiesta de la cosecha de las mazorcas tiernas del maíz que en Colombia es la mazorcada."
encacahuatado: Quiere decir untado, embadurnado o relleno con salsa de cacahuate.
Usado así en México
"Encacahuatado quiere decir con salsa de cacahuate."
tilosis: Es un término de botánica. Es la acumulación anormal y generalizada de tílides especialmente el árboles por bloqueo en los vasos del duramen (cicatrices en la parte leñosa o xilema, madera). En medicina quiere decir callo, callosidad, excrecencia.
Sinónimos de tilosis son callo callosidad cicatriz excrecencia
Usado así en Colombia
"La tilosis es una acumulación generalizada de tílides."
cuatro letras: Puede ser una manera coloquial de decir una carta corta o un escrito corto. En Colombia es una manera muy coloquial y disimulada de decir Culo (palabra de uso común en España, pero entre nosotros no. Decimos nalgas, posaderas, trasero, etc. Incluso se toma como ofensivo, grosero).
Sinónimos de cuatro letras son culo nalgas trasero rabo posaderas
Usado así en Colombia
"Una mujer nalgona es la que tiene un cuatro letras que parece de ocho."
kiwi: Fuera del ave ya definida, kiwi es también un nombre común de una planta (enredadera) y de su fruto. Recibe otros nombres como kivi o actinidia. Su nombre científico es Actinidia deliciosa y pertenece a la familia Actinidiacae. Es una fruta exquisita y tiene muchas vitaminas y especialmente luteína (protege del cáncer y de la degeneración macular).
Sinónimos de kiwi son kivi actinidia
"Fuera de un ave muy rara, kiwi es también el nombre de una fruta."
salmantina: Quiere decir que es de Salamanca. Originario o natural de Salamanca en España (tanto de la Provincia como de la ciudad). También relacionado con Salamanca (universidad).
Sinónimos de salmantina son salmanticense salamanqués salamanquino
Usado así en España
"La colonia salmantina en Bogotá es grande."
salitre: salitre está incorrectamente escrita y debería escribirse como Salitre (nombre propio). siendo su significado: En Colombia Salitre es un barrio de Bogotá. Salitre (nombre propio). Quiere decir que contiene sal, que es una sal. En Bogotá, es un Barrio y un sector de la ciudad. También es el nombre de un Parque Metropolitano. En química es una mezcla de sales (nitrato de sodio y nitrato de potasio). Salar.
Sinónimos de salitre son salar
Usado así en Colombia
"Salitre es el nombre de un barrio de Bogotá."
saturnino: saturnino está incorrectamente escrita y debería escribirse como Saturnino (es nombre propio). siendo su significado: El término correcto es Saturnino (es nombre propio). Es un nombre de varón de origen latino y significa de Saturno, perteneciente a Saturno (dios romano de la agricultura). Quiere decir también taciturno, triste, melancólico, nostálgico. En medicina, persona afectada por las sales de plomo. Relacionado con el plomo.
Sinónimos de saturnino son taciturno triste melancólico nostálgico
Antónimos de saturnino son alegre
"Saturnino es un paciente afectado por las sales de plomo."
suri: Es uno de los nombre que se le dan en lengua quechua al ñandú. Ave sudamericana parecida al avestruz.
Sinónimos de suri son ñandú sori suris choipe
Usado así en Bolivia
"Suri en lengua quechua quiere decir ñandú, ave corredora-"
ñu: ñu está incorrectamente escrita y debería escribirse como Nú (debe llevar tilde). siendo su significado: El ñú es un animal africano que pertenece a la familia Bovidae. Tiene la apariencia de ser un cruce de vaquilla y antílope. Tiene barbas. Nú también es el nombre de una banda española de música metálica.
Usado así en España
"El nú tiene parecido a una vaquilla o a un antílope."
ñublense: Quiere decir priginario o residente en la Provincia de Ñuble en Chile, Nombre del equipo de fútbol cjileno de la ciudad de Chillán en la Provincia de Ñuble.
Usado así en Chile
"Nublense es el gentilicio de los chilenos nacidos en la Provincia de Ñuble."
ñata: Femenino de ñato. Quiere decir mujer de nariz pequeña. Chata. También es sinónimo de nariz. Ñata o ñatas es lo mismo que fosas nasales, nariz.
Sinónimos de ñata son chata
Usado así en Colombia
"A una reina ñata, le dicen que tiene la nariz respingada."
ñato: Quiere decir de nariz pequeña, Chato.
Sinónimos de ñato son chato
Antónimos de ñato son narizón narigudo
Usado así en Colombia
"No le hace que nazca ñato, con tal que respire bien....dice una retahila de los abuelos."
ñandu: ñandu está incorrectamente escrita y debería escribirse como Ñandú ( lleva tilde). siendo su significado: El término correcto es ñandú (lleva tilde). El ñandú es una ave similar al avestruz, pero más pequeña y es de origen americano. También recibe los nombres de sori, suri, rhea o choique. Su nombre científico es Rhea americana y pertenece a la familia Rheidae. Es uno de los animales más veloces del mundo. A sus crías se les dice charitos y a los juveniles, charavones. La palabra ñandú es de la lengua guaraní y significa araña.
Sinónimos de ñandu son sori suri rhea o choique
Usado así en Argentina
"A diferencia del avestruz el ñandú es americano, es más pequeño, pero en sus patas tiene 3 dedos."
ñuco: En Colombia quiere decir ordinario, basto, de muy mal gusto, rústico, tosco, ramplón, chambón, vulgar.
Sinónimos de ñuco son ordinario basto rústico tosco ramplón chambón vulgar
Antónimos de ñuco son delicado fino culto
Usado así en Colombia
"En Colombia ñuco quiere decir ordinario, basto, ramplón."